RECENT BEHAVIOR in Greek translation

• πρόσφατη συμπεριφορά
• πρόσφατης συμπεριφοράς

Examples of using Recent behavior in English and their translations into Greek

We need to talk about your recent behavior in here.
Πρέπει να μιλήσουμε για τη συμπεριφορά σου εδώ μέσα.

But your recent behavior has us a little concerned.
Ωστόσο η τελευταία της εμφάνιση μας προβλημάτισε λίγο.

And I'm a little concerned with some of her recent behavior.
Και ανησυχώ λίγο με την συμπεριφορά της τελευταιά.

A similar leadership void has become palpable in recent behavior by Russia and China.
Ένα παρόμοιο κενό ηγεσίας παρατηρείται στις πρόσφατες ενέργειες της Ρωσίας και της Κίνας.

in light of these revelations about his recent behavior, I don't know.
έχοντας υπόψη την συμπεριφορά του τελευταία, δεν ξέρω.

Our aim is to deliver services based on your recent browsing behavior.
Στόχος μας είναι να προσφέρουμε υπηρεσίες που βασίζονται στην πρόσφατη συμπεριφορά περιήγησής σας.

If this behavior is recent and has not occurred before,
Εάν η συμπεριφορά είναι πρόσφατη και δεν έχει εμφανιστεί ξανά,

It must take account of the existence of such a class Islamic clerics- and their behavior in recent years proved this.
στο μέλλον πρέπει να ληφθεί υπόψη η ύπαρξη ενός τέτοιου τμήματος της Ισλαμικής ιεροκήρυκες- και η συμπεριφορά τους στις λιγότερο χρόνια έχει αποδείξει αυτό.

When Holmes faces criminal charges in the aftermath of his recent violent behavior and relapse, his powerful father arrives in New York to fix his estranged son's legal difficulties by any means necessary.
Όταν ο Holmes αντιμετωπίζει κατηγορίες μετά την πρόσφατη βίαιη συμπεριφορά του και υποτροπή, ο ισχυρός πατέρας του καταφτάνει στη Νέα Υόρκη για να τακτοποιήσει τις νομικές δυσκολίες του αποξενωμένου γιου του με όποιον τρόπο χρειαστεί.

With Holmes facing criminal charges in the aftermath of his recent violent behavior and relapse, his powerful father, Morland Holmes, arrives in New York to fix his estranged son's troubles by any means necessary.
Όταν ο Holmes αντιμετωπίζει κατηγορίες μετά την πρόσφατη βίαιη συμπεριφορά του και υποτροπή, ο ισχυρός πατέρας του καταφτάνει στη Νέα Υόρκη για να τακτοποιήσει τις νομικές δυσκολίες του αποξενωμένου γιου του με όποιον τρόπο χρειαστεί.

In light of the recent reckless behavior on the part of Turkey under the current leadership of President Recep Tayyip Erdogan,
Στον απόηχο της πρόσφατης απερίσκεπτης συμπεριφοράς εκ μέρους της Τουρκίας υπό την παρούσα ηγεσία του προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν,

We all know his recent behavior, especially towards Dr. Marcado.
Όλοι γνωρίζουμε την πρόσφατη συμπεριφορά του, ιδιαίτερα προς τον Δρ Μαρκάντο.

Given your recent behavior, how likely do you think that is to happen?
Λαμβάνοντας υπόψη την πρόσφατη συμπεριφορά σου πόσο πιθανό το θεωρείς;?

but given your recent behavior.
αλλά δεδομένης της πρόσφατης συμπεριφοράς σου…'νοιξέ το.

China's recent behavior is a textbook response to economic insecurity.
Η πρόσφατη συμπεριφορά της Κίνας είναι μια τυπική απάντηση στην οικονομική ανασφάλεια.

But given your recent behavior.
Δεδομένης όμως της πρόσφατης συμπεριφοράς σου.

Shay's recent behavior has complicated things.
Η πρόσφατη συμπεριφορά του Σέι περιέπλεξε τα πράγματα.

Considering everyone's recent behavior, that's not surprising.
Με την πρόσφατη συμπεριφορά όλων, δεν εκπλήσσομαι.

Your recent behavior follows you into bed with a woman, too.
Η πρόσφατη συμπεριφορά σας θα σας ακολουθήσει και στο κρεβάτι.

But your recent behavior does concern me.
Αλλά η πρόσφατη συμπεριφορά σου με ανησυχεί.