SAME THING COULD in Greek translation

• ίδιο μπορεί
• ίδιο μπορούσε

Examples of using Same thing could in English and their translations into Greek

The same thing could happen here.
Το ίδιο θα μπορούσε να συμβεί κι εδώ.

The same thing could be happening to her right now.
Το ίδιο πράγμα θα μπορούσε να συμβεί και σ' εκείνην τώρα.

The same thing could happen on another social platform at any time.
Το ίδιο θα μπορούσε να συμβεί και σε άλλη κοινωνική πλατφόρμα ανά πάσα στιγμή.

The same thing could have happened to my daughter.
Το ίδιο πράγμα θα μπορούσε να είχε συμβεί και στην δική μου κόρη.

The same thing could be said about“ice.”.
Το ίδιο θα μπορούσε να ειπωθεί και για την"α-λήθεια".

The same thing could be said about the Internet.
Το ίδιο θα μπορούσε κανείς να πει και για το internet.

The same thing could occurr at school where the rules could be applied to the learning,
Το ίδιο μπορεί να συμβεί και στο σχολείο, όπου οι κανόνες μπορούν να εφαρμοστούν… στη μάθηση,

The same thing could happen to your people
Το ίδιο μπορεί να συμβεί και στον λαό σου.

we must realize the same thing could happen to any one of us.
πρέπει να συνειδητοποιήσουμε ότι το ίδιο μπορεί να συμβεί στον καθένα από μας.

A year ago, the same thing could have been thought of the Ukrainian Orthodox Church of the Kiev Patriarchate.
Πριν από ένα χρόνο το ίδιο πράγμα θα μπορούσε να σκεφτεί κανείς για την Ουκρανική Ορθόδοξη Εκκλησία του Πατριαρχείου Κιέβου.

I believe the same thing could be done at European
Πιστεύω ότι το ίδιο θα μπορούσε να γίνει σε ευρωπαϊκό

The same thing could be happening now,
Το ίδιο πράγμα θα μπορούσε να συμβαίνει και τώρα,

The same thing could happen this year to the Arte coproduction Shock Waves(Ondes de choc),
Το ίδιο θα μπορούσε να συμβεί και αυτή τη χρονιά με τη συμπαραγωγή του Arte Ondes de choc,

The same thing could be said today about a large portion of the investing public,
Το ίδιο θα μπορούσε να ειπωθεί και σήμερα για ένα μεγάλο μέρος του επενδυτικού κοινού,

The same thing could have occurred in Australia where there are a number of petroglyphs which seem to depict similar phenomena.
Το ίδιο πράγμα θα μπορούσε να έχει συμβεί και στην Αυστραλία, όπου υπάρχουν μια σειρά από πετρογλυφικά που φαίνεται να απεικονίζουν παρόμοια φαινόμενα.

The same thing could be done in another way,
Το ίδιο πράγμα θα μπορούσε να γίνει και με άλλο τρόπο,

The same thing could be done with an AIM-9X even when it is not enabled by a Helmet Mounted Sight.
Το ίδιο θα μπορούσε να γίνει και με ένα AIM-9X, ακόμη και αν δεν είναι ενεργοποιημένο από το Helmet Mounted Sight.

The same thing could be said for Italy,
Το ίδιο πράγμα θα μπορούσε να ειπωθεί για την Ιταλία,

if coffee was spilled on the original… I imagine the same thing could happen to the copy?
χύθηκε καφές επάνω στο πρωτότυπο… φαντάζομαι ότι το ίδιο θα μπορούσε να συμβεί και στο αντίγραφο?

as furthermore occurred in the case of Adam and Eve, the same thing could occur with the Virgin Mary.
όπως άλλωστε έγινε στην περίπτωση του Αδάμ και της Εύας, το ίδιο μπορούσε να συμβεί και στην Παναγία.