SCIENTISTS SPECULATE in Greek translation

• επιστήμονες εικάζουν
• επιστήμονες υποθέτουν
• επιστήμονες πιστεύουν
• οι επιστήμονες θεωρούν πως

Examples of using Scientists speculate in English and their translations into Greek

Geologists, botanists and other so-called scientists speculate about other planetary systems,
Γεωλόγοι, βοτανολόγοι και υποτιθέμενοι επιστήμονες υποθέτουν τόσα πολλά για τη ζωή στη γη,

Scientists speculate that within a few trillion years, dark energy will
Οι επιστήμονες πιστεύουν ότι μέσα σε λίγα τρισεκατομμύρια χρόνια,

These areas in parrots also show some special patterns of gene expression, which the scientists speculate might explain why some parrots are also able to learn to dance to music.
Αυτές οι περιοχές, στους παπαγάλους φανερώνουν επίσης μερικά ειδικά μοτίβα γονιδιακής έκφρασης, που οι επιστήμονες εικάζουν ότι μπορεί να εξηγούν γιατί μερικοί παπαγάλοι μπορούν να μαθαίνουν να χορεύουν στη μουσική.

said Chris Firth, a vulcanologist at Macquarie University, but scientists speculate it could have been one of two"burning islands" mentioned in the journals of a 17th-century English pirate and maritime adventurer.
έχει εκραγεί στο παρελθόν, επεσήμανε ο ηφαιστειολόγος του Πανεπιστημίου Macquarie Chris Firth, όμως οι επιστήμονες θεωρούν πως αυτό μπορεί να είναι ένα από τα δύο«καιόμενα νησιά» που αναφέρονται στα κείμενα ενός Άγγλου πειρατή τον 17ο αιώνα.

ethane, and it is likely that there is a layer of liquid water under its ice shell; some scientists speculate that these liquid mixes may provide pre-biotic chemistry for living cells different from those on Earth.
είναι πιθανό να υπάρχει ένα στρώμα από υγρό νερό κάτω από το στρώμα πάγου· ορισμένοι επιστήμονες πιστεύουν ότι αυτά τα υγρά μίγματα μπορούν να παρέχουν προ-βιοτική χημεία για ζωντανά κύτταρα διαφορετικά από της Γης.

said Chris Firth, a vulcanologist at Macquarie University, however scientists speculate it may have been one of two burning islands” talked about in the journals of a seventeenth-century English pirate and maritime adventurer, William Dampier.
έχει εκραγεί στο παρελθόν, επεσήμανε ο ηφαιστειολόγος του Πανεπιστημίου Macquarie Chris Firth, όμως οι επιστήμονες θεωρούν πως αυτό μπορεί να είναι ένα από τα δύο«καιόμενα νησιά» που αναφέρονται στα κείμενα ενός Άγγλου πειρατή τον 17ο αιώνα.

said Chris Firth, a vulcanologist at Macquarie University, but scientists speculate it could have been one of two“burning islands” mentioned in the journals of a 17th-century English pirate and maritime adventurer, William Dampier.
έχει εκραγεί στο παρελθόν, επεσήμανε ο ηφαιστειολόγος του Πανεπιστημίου Macquarie Chris Firth, όμως οι επιστήμονες θεωρούν πως αυτό μπορεί να είναι ένα από τα δύο«καιόμενα νησιά» που αναφέρονται στα κείμενα ενός Άγγλου πειρατή τον 17ο αιώνα.

solar radiation; observations made in the late 1990s by the Mars Global Surveyor confirmed this discovery.[ 42] Scientists speculate that the lack of magnetic shielding helped the solar wind blow away much of Mars 's atmosphere over the course of several billion years.[
την ηλιακή ακτινοβολία* στα τέλη της δεκαετίας 1990 παρατηρήσεις απο το Mars Global Surveyor επιβεβαίωσαν την ανακάλυψη.[42] Οι επιστήμονες υποθέτουν ότι η ελλείψει μαγνητικής ασπίδας ο ηλιακός άνεμος να παρέσυρε μακριά μεγάλο μέρος από την Άρειανή ατμόσφαιρα σε περίοδο αρκετών δισ. χρόνων.[43]

The scientists speculated that it could be a 1,000 years older than the Egyptian pyramids,
Οι επιστήμονες εικάζουν, μάλιστα, ότι το νεκροταφείο θα μπορούσε να είναι κατά 1 χρόνια παλαιότερο από τις πυραμίδες της Αιγύπτου,

The scientists speculated that it might have been a device to enhance various cerebral functions.”.
Οι επιστήμονες εικάζουν ότι θα μπορούσε να ήταν μια συσκευή για να ενισχύσει διάφορες εγκεφαλικές λειτουργίες.

Some scientists speculate that this impact had catastrophic consequences for life on Earth.
Σύμφωνα με τους επιστήμονες όλο αυτό το φαινόμενο μπορούσε να έχει καταστροφικές συνέπειες πάνω στην Γη.

Scientists speculate that it's only a matter of time before an asteroid hits Earth.
Επιστήμονες προειδοποιούν ότι είναι θέμα χρόνου να κτυπήσει στη Γη ένας αστεροειδής.

Sleep scientists speculate that specific sequences of NREM
Οι επιστήμονες του ύπνου εικάζουν ότι συγκεκριμένες ακολουθίες NREM

Scientists speculate about the existence of molecules that preceded genetic material as we know it today.
Οι επιστήμονες κάνουν εικασίες σχετικά με την ύπαρξη κάποιων μορίων που αργότερα μετατράπηκαν στο γενετικό υλικό όπως το γνωρίζουμε σήμερα.

So some scientists speculate whether a white hole… could have been the instigator of this growth birth.
Κάποιοι επιστήμονες αναρωτιούνται αν μια λευκή τρύπα μπορεί να ήταν ο υποκινητής αυτής της αυξητικής γέννησης.

The skeleton belonged to a young woman, who, the scientists speculate, died during or shortly after the surgery.
Ο σκελετός ανήκει σε νεαρή γυναίκα, η οποία, όπως εικάζουν οι επιστήμονες, απεβίωσε κατά τη διάρκεια ή αμέσως μετά την επέμβαση.

Scientists speculate that there may be methane-based organisms that consume hydrogen just in the way we consume oxygen.
Οι επιστήμονες εκτιμούν πως μπορεί να υπάρχουν οργανισμοί από μεθάνιο που καταναλώνουν υδρογόνο, όπως εμείς το οξυγόνο.

Such differences, the scientists speculate, may change the activity of the mother's immune system during pregnancy.
Τέτοιες διαφοροποιήσεις, υποθέτουν οι ερευνητές, ίσως μεταβάλουν τη δραστηριότητα του ανοσοποιητικού συστήματος της μητέρας κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης.

Scientists speculate that a head-first orientation allows land mammals to breathe even if they get stuck in the birth canal.
Οι επιστήμονες σκέπτονται ότι ένας προσανατολισμός με το κεφάλι κάτω επιτρέπει στα θηλαστικά του εδάφους να αναπνεύσουν ακόμα κι αν κολλήσουν στο κανάλι γέννησης.

life need not be restricted to it, and many scientists speculate in the existence of extraterrestrial life.
η ζωή δεν περιορίζεται εδώ και πολλοί επιστήμονες πιθανολογούν την ύπαρξη εξωγήινης ζωής.