SECOND MURDER in Greek translation

Examples of using Second murder in English and their translations into Greek

Style/topic:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer

there's a second murder.

γίνεται ένας δεύτερος φόνος.

I told Mark about the second murder.

Είπα Mark για το δεύτερο φόνο.

Where does the second murder take place?

Που γίνεται ο δεύτερος φόνος;?

But neither was present in the second murder.

Αλλά κανείς από τους δύο δεν ήταν παρών στο δεύτερο φόνο.

And the second murder?

Ποιος είναι ο δεύτερος φόνος.

The unidentified blood at the second murder scene and the blood… CSU got from the cab are the same type.

Το αταυτοποίητο αίμα από το δεύτερο φόνο και το αίμα της Σήμανσης από το ταξί είναι ίδια ομάδα αίματος.

You should also know that we are investigating a second murder which we believe is connected to this case.

Θα πρέπει επίσης να ξέρετε, ότι διερευνούμε και μια δεύτερη δολοφονία, η οποία πιστεύουμε, ότι συνδέεται με αυτήν την υπόθεση.

Isn't exactly the same thing happening in what I consider the ultimate scene in Psycho, the second murder, the murder of the detective Arbogast?

Το ίδιο δεν συμβαίνει στην, κατά τη γνώμη μου, απόλυτη σκηνή του Ψυχώ, στον δεύτερο φόνο, τον φόνο του ντετέκτιβ'ρμπογκαστ;?

Mr President, the murder of Mr Bhatti is the second murder of a high-profile Pakistani official in two months.

Κύριε Πρόεδρε, η δολοφονία του κ. Bhatti είναι η δεύτερη δολοφονία υψηλόβαθμου πακιστανού αξιωματούχου μέσα σε δύο μήνες.

he can pin a second murder on you.

μπορεί να φορτώσει κι ένα δεύτερο φόνο σ' εσένα.

This is the second murder in the last week in what is quickly becoming known as the hip-hop homicides.

Αυτός είναι ο δεύτερος φόνος την τελευταία βδομάδα που γρήγορα γίνονται γνώστες σαν τις ανθρωποκτονίες της χιπ χοπ.

if you find evidence that connects Lippman to the second murder, I will be overjoyed to amend the complaint.

βρείτε στοιχεία που συνδέουν τον Λίπμαν με τον δεύτερο φόνο, με χαρά θα διορθώσω τα κακώς κείμενα.

A second murder was committed in Malaya while Dolly was staying with the Ravenscrofts; it was an attack on the child of a neighbour.

Ένας δεύτερος φόνος διαπράχθηκε στη Μαλάγια όπου η Ντόλλυ έμενε με τους Ρέιβενσκροφτ· επιτέθηκε στο παιδί του γείτονα.

Same plaster, same proportion, same military subject and this piece comes from the house of the second murder while these pieces came from the house of the first.

Ίδιος γύψος, ίδιες διαστάσεις… Αυτό το κομμάτι προέρχεται από το σπίτι του δεύτερου φόνου, ενώ αυτά τα κομμάτια από το σπίτι του πρώτου.

Well, if we are to believe that the second murder, it sprang directly from the first,

Λοιπόν, αν πιστέψουμε ότι ο δεύτερος φόνος, ήταν άμεσο αποτέλεσμα του πρώτου,

Well, if we are to believe that the second murder, it sprang directly from the first, then it is the first murder that we must investigate.

Μα, αν πιστέψουμε ότι ο δεύτερος φόνος προκλήθηκε από τον πρώτο, τότε θα' πρεπε να διερευνάμε τον πρώτο φόνο..

But we understand there was a second murder, and that the killer sent some kind of a message?

Καταλαβαίνουμε πως έγινε και δεύτερος φόνος και πως ο δολοφόνος έστειλε ένα είδος μηνύματος;?

The second murder of a Russian priest in as many months has prompted a call by the Orthodox Church for Russians to think about their country's spiritual

Ο δεύτερος φόνος σε ισόποσους μήνες, ενός Ρώσου Ιερέα, έχει παρακινήσει την Ορθόδοξη Εκκλησία να δώσουν λίγη σκέψη οι

killed a mayor running for re-election in Mexico on Thursday, the second murder of a politician in a week after a candidate running for federal office was shot in the back of the head while taking a selfie with a supporter.

σκότωσαν έναν δήμαρχο που διεκδικούσε την επανεκλογή του στο αξίωμα την Πέμπτη- πρόκειται για τον δεύτερο φόνο πολιτικού μέσα σε μία εβδομάδα, μετά την εκτέλεση υποψήφιου για το ομοσπονδιακό Κογκρέσο με μια σφαίρα στο πίσω μέρος του κεφαλιού του, καθώς τραβούσε χαμογελώντας μια selfie μαζί με έναν υποστηρικτή του.

σκότωσαν έναν δήμαρχο που διεκδικούσε την επανεκλογή του στο αξίωμα την Πέμπτη- πρόκειται για τον δεύτερο φόνο πολιτικού μέσα σε μία εβδομάδα, μετά την εκτέλεση υποψήφιου για το ομοσπονδιακό Κογκρέσο με μια σφαίρα στο πίσω μέρος του κεφαλιού του καθώς τράβαγε χαμογελώντας μια σέλφι μαζί με έναν υποστηρικτή του.