SEPARATE TERMS in Greek translation

• ξεχωριστούς όρους
• ξεχωριστοί όροι
• ιδιαίτεροι όροι

Examples of using Separate terms in English and their translations into Greek

Please note: separate terms and conditions apply to the following types of TV Licence:
Παρακαλούμε σημειώστε: ισχύουν ξεχωριστοί όροι και προϋποθέσεις για τους παρακάτω τύπους άδειας τηλεόρασης:

services will be governed by separate terms and not by this Statement of Rights and Obligations.
τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες του θα διέπονται από ξεχωριστούς όρους και όχι από την παρούσα Δήλωση δικαιωμάτων και υποχρεώσεων.

many other languages also have two separate terms for blue- one referring exclusively to darker shades,
πολλές γλώσσες επίσης υπάρχουν δυο ξεχωριστοί όροι για το μπλε- ένας που αναφέρεται αποκλειστικά σε πιο σκούρες αποχρώσεις

services are governed by separate terms and not this SRR.
τις υπηρεσίες του θα διέπονται από ξεχωριστούς όρους και όχι από την παρούσα Δήλωση δικαιωμάτων και υποχρεώσεων.

Separate terms of service apply also to the services offered by tour operators
Οι ξεχωριστοί όροι υπηρεσίας ισχύουν για τις υπηρεσίες που προσφέρουν οι ταξιδιωτικοί πράκτορες

Additional Services: Any Additional Service provided and posted by the Site that is not considered part of the Basic Service may be subject to separate Terms and Conditions of Use.
Επιπρόσθετες Υπηρεσίες: Τυχόν Επιπρόσθετες Υπηρεσίες που παρέχονται από τον Ιστότοπο και δημοσιεύονται σε αυτόν, οι οποίες δεν θεωρούνται κομμάτι της Βασικής Υπηρεσίας και ενδεχομένως υπόκεινται σε ξεχωριστούς Όρους και Προϋποθέσεις Χρήσης.

software that we offer(WorldTruth Products or Products), except where we expressly state that separate Terms(and not these) apply.
του λογισμικού που παρέχουμε(Προϊόντα WatchMeOn ή Προϊόντα), εξαιρουμένων των περιπτώσεων όπου αναφέρεται ρητά ότι ισχύουν ξεχωριστοί όροι(και όχι αυτοί).

which you may sign up for may have separate terms and privacy statements, which are independent of our Privacy Policy.
για τις οποίες πρέπει να εγγραφείτε, μπορεί να υπάρχουν ξεχωριστοί όροι και πολιτικές προστασίας προσωπικών δεδομένων, που ισχύουν ανεξάρτητα από τη δική μας πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων.

dozens fewer products than before using additional or separate terms.
σε δεκάδες λιγότερα προϊόντα σε σχέση με το παρελθόν χρησιμοποιούνται πρόσθετοι ή ξεχωριστοί όροι.

software that we offer(the Facebook Products or Products), except where we expressly state that separate Terms(and not these) apply.
του λογισμικού που παρέχουμε(Προϊόντα Facebook ή Προϊόντα), εξαιρουμένων των περιπτώσεων όπου αναφέρεται ρητά ότι ισχύουν ξεχωριστοί όροι(και όχι αυτοί).

to modify the Services provided by the Company on the Platform or their separate terms, as well as any information,
να τροποποιήσει τις Υπηρεσίες που παρέχονται από την Εταιρεία στην Πλατφόρμα ή τους ξεχωριστούς όρους τους, καθώς και κάθε πληροφορία,

and there are separate terms and conditions of use relating to that third party website,
και υπάρχουν ξεχωριστοί όροι και προϋποθέσεις χρήσης όσον αφορά το συγκεκριμένο ιστότοπο τρίτου μέρους,

HPE, such as a licence agreement or separate terms of sale and warranty terms(each, an"Other Agreement").
όπως π.χ. άδεια χρήσης ή ξεχωριστοί όροι πώλησης και όροι εγγύησης(εφεξής καλούμενα μεμονωμένα"Άλλη συμφωνία").

HP, such as a license agreement or separate terms of sale and warranty terms(each, an"Other Agreement").
όπως π.χ. άδεια χρήσης ή ξεχωριστοί όροι πώλησης και όροι εγγύησης(εφεξής καλούμενα μεμονωμένα"Άλλη συμφωνία").

on behalf of Spotify for access to a Paid Subscription(“Code”), separate terms and conditions presented to you along with the Code may also apply to your access to the Service and you agree to comply with any such terms and conditions.
σε Συνδρομή επί πληρωμή(«Κωδικός»), μπορεί να ισχύουν επίσης ξεχωριστοί όροι και προϋποθέσεις για εσάς όσον αφορά στον Κωδικό για την πρόσβασή σας στην Υπηρεσία και συμφωνείτε να συμμορφώνεστε με οποιουσδήποτε όρους και προϋποθέσεις.

Separate terms with spaces.
Ξεχωριστές όρων με κενά διαστήματα.

Separate Terms of Service apply.
Οι επιμέρους όροι χρήσης ισχύουν.

Please read these separate terms and conditions carefully.
Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτούς τους πρόσθετους όρους και προϋποθέσεις.

There are likely to be separate terms and conditions for these competitions
Θα καταχωρούνται ξεχωριστοί όροι και προϋποθέσεις οι οποίοι θα διέπουν τους εν λόγω διαγωνισμούς

Your use of the Services constitutes your agreement with this Privacy Policy and our separate Terms& Conditions.
Η χρήση των Υπηρεσιών από εσάς συνιστά την εκ μέρους σας αποδοχή της παρούσας Πολιτικής Απορρήτου και των ξεχωριστών Όρων και Προϋποθέσεων.