SERVING PLATTER in Greek translation

• πιατέλα
• πιατέλα σερβιρίσματος
• πιάτο

Examples of using Serving platter in English and their translations into Greek

place on a serving platter.
το βάζουμε στην πιατέλα.

Turn out the cups onto a serving platter.
Γυρνάμε την κρέμα πάνω σε μια πιατέλα.

Turn out on to a serving platter.
Τα αναποδογυρίζουμε σε μία πιατέλα.

Yes, chopping boards can take on the role of a… serving platter!
Ναι, τα ξύλα κοπής μπορούν να αναλάβουν και ρόλο… πιατέλας!

We have commandeered an entire serving platter.
Εχουμε τον έλεγχο μιας ολόκληρης πιατέλας.

What serving platter?
Ποια πιατέλα?

Turn onto a serving platter and cover with melted chocolate.
Το αναποδογυρίζουμε σε πιατέλα και ρίχνουμε τη λιωμένη κουβερτούρα.

turn cake out upside down onto a serving platter.
ξεφορμάρουμε την τούρτα ανάποδα πάνω σε μια πιατέλα.

Place the first brownie onto a serving platter and spread⅓ of the chocolate hazelnut frosting with a spatula.
Βάζουμε το πρώτο brownie σε μία πιατέλα και απλώνουμε με μια σπάτουλα το ⅓ από το frosting πραλίνα.

In a serving platter put and spread across the base the 2 tablespoons of sour cream
Σε μια πιατέλα σερβιρίσματος βάζουμε και απλώνουμε σε όλη τη βάση της 2 κουταλιές από την κρέμα

Cut the fresh mozzarella into 1 cm slices and place them nicely on a serving platter.
Κόβουμε τη μοτσαρέλα σε φέτες πάχους 1εκ. και την τοποθετούμε σε ένα πιάτο.

Cut a sheet of parchment paper into 3 equal sized pieces and place on a serving platter in the shape of a triangle.
Κόβουμε μία λαδόκολλα σε τρία ίσα κομμάτια και τα τοποθετούμε σε μία πιατέλα σερβιρίσματος δημιουργώντας ένα τρίγωνο.

To assemble Spread a little of the cream onto the serving platter so that the first cake layer can stick onto it.
Για τη σύνθεση Απλώνουμε λίγο από την κρέμα στην πιατέλα σερβιρίσματος ώστε να κολλήσει πάνω το ένα παντεσπάνι.

decorated with Nutcracker's theme, this serving platter is the best choice for serving your desserts
διακοσμημένη με το παραμυθένιο σχέδιο του Καρυοθραύστη, η πιατέλα αυτή αποτελεί την καλύτερη επιλογή για το σερβίρισμα των γλυκών σας

place a round serving platter, upside down over pan
τοποθετήστε ανάποδα μια στρογγυλή πιατέλα πάνω από το τηγάνι

lift monkfish on to a warmed serving platter with the roasted vegetables.
βάλτε το αγγελόψαρο σε μια ζεστή πιατέλα με τα ψητά λαχανικά.

Allow it to cool for 15 minutes and turn over onto a serving platter.
αφήνουμε να κρυώσει για 15 λεπτά και το αναποδογυρίζουμε πάνω σε μία πιατέλα.

I even used disposable serving platters.
Εγώ μάλιστα χρησιμοποίησα και πιατέλες μιας χρήσης.

Somehow we have got two serving platters.
Μας έφεραν δύο πιατέλες.

Ceramic Serving Platter.
Κεραμική εξυπηρετώντας πιατέλα.