SINGLE GENERATION in Greek translation

• μόνο γενιά
• μόνο γενιάς
• γενια

Examples of using Single generation in English and their translations into Greek

Within a single generation.
Εντός μιας Γενεάς.

And all this in less than a single generation.
Κι όλα αυτά σε λιγότερο από μιά γενιά.

There were not many of them in a single generation.
Δεν υπήρξαν πολλοί απ' αυτούς σε μια μόνον γενεά.

at least confined to a single generation.
τουλάχιστον είχαν περιοριστεί σε μόνο μία γενιά.

his name blotted out in a single generation.
το όνομα τους θα σβυστεί σε μία μόνη γενεά.

It could end wars in a single generation without spilling a drop of blood.
Θα μπορούσε να τελειώσει τους πολέμους σε μια ενιαία παραγωγή χωρίς ανατροπή μιας πτώσης του αίματος.

it can happen in a single generation.
μπορεί να συμβεί σε μία μόλις γενιά.

Human society itself could not be maintained for even so much as the lifetime of one single generation.
Η ίδια η ανθρώπινη κοινωνία δε θα μπορούσε να διατηρηθεί περισσότερο από μια γενιά.

The idea of a temporal king was too deep-rooted in the Jewish mind thus to be dislodged in a single generation.
Η ιδέα μιας εγκόσμιας βασιλείας ήταν τόσο βαθιά ριζωμένη στην ιουδαϊκή σκέψη ώστε να μην μπορεί να εκτοπιστεί σε μια μόνη γενιά.

Similarly changing is the value every single generation may possibly place on the past
Αντιστοίχως η αλλαγή αυτή αποτελεί τη δυνητική αξία που μπορεί η κάθε σύγχρονη γενιά να τοποθετήσει στο παρελθόν

reports that marine population in the Pacific has declined by 49% over the course of a single generation due to destructive fishing practices.
αναφέρει ότι ο θαλάσσιος πληθυσμός στον Ειρηνικό έχει μειωθεί κατά 49% στο διάστημα μιας μόνο γενιάς, λόγω των καταστροφικών αλιευτικών πρακτικών.

Within a single generation, the Internet has transformed virtually every aspect of modern culture from the way we learn
Μέσα σε μόλις μία γενιά, το Ίντερνετ έχει στην ουσία μεταμορφώσει κάθε πλευρά της σύγχρονης κουλτούρας, από τον τρόπο που μαθαίνουμε

A quality education has the power to transform societies in a single generation.”.
Μια ποιοτική εκπαίδευση έχει την δύναμη να μεταμορφώσει μια κοινωνία σε μια μόνο γενιά».

Occasionally a language disappears within a single generation.
Μερικές φορές μια γλώσσα εξαφανίζεται μέσα σε μία μόνο γενιά.

And all this in a single generation.
Και ολα αυτα σε μια γενια.

And the effects of the famine were not limited to a single generation.
Τα αποτελέσματα της κακής διατροφής δεν περιορίζονται σε μία μόνο γενιά.

All this in a single generation.
Και ολα αυτα σε μια γενια.

The effects of poor nutrition are not limited to a single generation.
Τα αποτελέσματα της κακής διατροφής δεν περιορίζονται σε μία μόνο γενιά.

With Lamarckian inheritance, massive change can happen in a single generation.
Με την κληρονομιά του Lamarck, μπορούν σε μία μόνο γενιά να συμβούν μαζικές αλλαγές.

The loss of a language can be sudden, within a single generation.
Μερικές φορές μια γλώσσα εξαφανίζεται μέσα σε μία μόνο γενιά.