SOME LIMITS in Greek translation

• κάποια όρια
• κάποιοι περιορισμοί
• κάποιους περιορισμούς

Examples of using Some limits in English and their translations into Greek

Within some limits.
Μέσα σε ορισμένα όρια.

It's time we set some limits.
Είναι καιρός να θέσουμε μερικά όρια.

Answering a question about some limits that students and teachers encounter at school,
Απαντώντας σε μία ερώτηση, σχετικά με κάποιους περιορισμούς που αντιμετωπίζουν οι μαθητές και οι εκπαιδευτικοί στο σχολείο,

You will have to work with some limits- still, ZenMate is one of the better extensions out there.
Αν και θα πρέπει να εργάζεστε με κάποιους περιορισμούς, εντούτοις, η ZenMate είναι μια από τις καλύτερες επεκτάσεις που υπάρχουν αυτή τη στιγμή.

I made some research confirmed that my fish wouldn't have any problem if the redox potential was raised within some limits.
Έκανα κάποια έρευνα που με διαβεβαίωσε πως τα ψάρια δεν θα αντιμετώπιζαν κανένα πρόβλημα εάν το Redox αυξανόταν, εντός κάποιων ορίων βέβαια.

The monetary policy has reached some limits but is still effective,
Η νομισματική πολιτική έχει φθάσει σε κάποια όρια της, αλλά είναι αποτελεσματική,

There are some limits foreseen on the maximum loan amount,
Προβλέπονται ορισμένα όρια για το ανώτατο ποσό δανείου,

you may be able to set some limits to help you take control
ίσως μπορείτε να ορίσετε ορισμένα όρια για να σας βοηθήσουμε να αναλάβετε τον έλεγχο

it's because some limits really exist.".
υπάρχουν κ ορισμένα όρια».

the Church has set some limits.
γι' αυτό η Εκκλησία έβαλε μερικά όρια.

Going forward, scientists have recently proposed, all we need to do is stay within some limits, nine upper boundaries for bad behavior.
Προχωρώντας προς το μέλλον, οι επιστήμονες έχουν προτείνει πρόσφατα, ότι το μόνο που πρέπει να κάνουμε είναι να μείνουμε μέσα σε μερικά όρια, εννέα άνω όρια κακής συμπεριφοράς.

films- although advancing age has imposed some limits on what they will be able to do.
η προχωρημένη πλέον ηλικία τους σημαίνει ότι υπάρχουν κάποιοι περιορισμοί ως προς το τι μπορούν να κάνουν.

although He still puts some limits on how far he can go(Job 1:12, 2:6).
μολονότι του θέτει κάποιους περιορισμούς(Ιώβ 1:12, 2:6).

the are some limits regarding the maximum loan amount,
προβλέπονται ορισμένα όρια για το ανώτατο ποσό δανείου,

Because of this, several scientists have attempted to set some limits to this potential catastrophe and thus developed the
Ακριβώς γι' αυτόν τον λόγο διάφοροι επιστήμονες προσπάθησαν να θέσουν μερικά όρια στην ενδεχόμενη αυτήν καταστροφή

It believes it can tear up the existing system of international institutions in which it accepted some limits to its freedom to act in exchange for the support of allies who also received a share of the benefits.
Πιστεύουν ότι μπορούν να σχίσουν το υπάρχον σύστημα διεθνών οργανισμών, στο οποίο είχαν δεχθεί μερικά όρια της ελευθερίας τους να ενεργούν με αντάλλαγμα την υποστήριξη συμμάχων, οι οποίοι επίσης θα ελάμβαναν μερίδιο από τα οφέλη.

The only difference is that some ruling elites are more candid than others when establishing the limits of acceptable speech, and that some limits are more comfortable than others.
Η μόνη διαφορά είναι ότι ορισμένες άρχουσες ελίτ είναι πιο ειλικρινείς από άλλες κατά τον καθορισμό των ορίων του αποδεκτού λόγου, και ότι ορισμένα όρια είναι πιο άνετα από τα άλλα.

I try to place some limit.
Προσπαθώ να βάζω κάποια όρια.

even astrophysicists apply some limit on their search.
οι αστροφυσικοί εφαρμόζουν κάποια όρια στην έρευνα τους.

Some limited military action has proven helpful,
Κάποια περιορισμένη στρατιωτική δράση έχει αποδειχθεί χρήσιμη,