Examples of using Spirometry in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Aaron could not say why so many doctors may be skipping spirometry.
A breathing test(spirometry) performed by your doctor to see how much air you can blow out after taking a deep breath in.
Ένας αναπνευστικός έλεγχος(σπιρομετρία) που πραγματοποίησε ο γιατρός σας για να δείτε πόσο αέρα μπορεί να φυσήξει μετά από μια βαθιά αναπνοή. ζημιά υπάρχει από την IPF.Ultrasonic Spirometry- the quick ultrasonic measurement method for direct
Υπερηχητική σπιρομετρία- η γρήγορη μέτρηση με την τεχνολογία υπερήχων για άμεσοSpirometry classically reveals a reduction in the vital capacity(VC)
Η σπειρομέτρηση αποκαλύπτει κλασικά μια μείωση της ζωτικής ικανότητας(VC)Event at the Municipality of Keratea, including presentations by doctors of the Pulmonary Team, spirometry and lung age calculation.
Εκδήλωση στο Δήμο Κερατέας με ομιλίες από τους γιατρούς της Πνευμονολογικής Ομάδας, σπιρομετρήσεις, υπολογισμό της ηλικίας του πνεύμονος.a simple test called spirometry may detect early changes from COPD in younger people.
μια απλή δοκιμασία που ονομάζεται σπιρομετρία μπορεί να ανιχνεύσει πρώιμες αλλαγές από τη ΧΑΠ στους νεότερους.All patients initiated on EXUBERA should have a baseline lung function examination(e.g. spirometry to measure FEV1).
Όλοι οι ασθενείς που ξεκινούν θεραπεία με EXUBERA, πρέπει να υποβάλλονται σε έλεγχο της πνευμονικής τους λειτουργίας πριν την έναρξη της θεραπείας(π.χ. σπειρομέτρηση για τη μέτρηση του FEV1).sleep disturbances, significant impaired respiratory function according to spirometry.
οι σημαντικές παραβιάσεις της λειτουργίας της εξωτερικής αναπνοής σύμφωνα με τη σπιρομετρία.It is designed to be easy to be used while ensuring high quality ECG data& optional Spirometry data.
Έχει σχεδιαστεί να είναι εύκολος στην χρήση ενώ παράλληλα εξασφαλίζει υψηλής ποιότητας ΗΚΓφηματα& προαιρετικά Σπιρομετρήσεις.During spirometry you blow into a device,
Κατά τη διάρκεια της σπιρομέτρησης φυσάτε μέσα σε μια συσκευή,a process called spirometry.
διαδικασία που ονομάζεται σπιρομετρία.However, the benefits of screening spirometry, either public
Παρόλα αυτά, τα οφέλη της σπιρομέτρησης, είτε στον γενικό πληθυσμό,Nonetheless spirometry, before and after bronchodilation, should be performed although it may have some additional difficulties in the elderly.
Η δοκιμασία της σπιρομέτρησης, πριν και μετά τη βρογχοδιαστολή, μπορεί να έχει κάποιες πρόσθετες δυσκολίες στους ηλικιωμένους.If spirometry results are abnormal,
Εάν τα αποτελέσματα της σπιρομέτρησης είναι παθολογικά,Working with international respiratory societies, ELF now coordinates a biennial global World Spirometry Day campaign, which in 2012 attracted participation from more than 65 countries.
Σε συνεργασία με διάφορες διεθνείς πνευμονολογικές εταιρείες, το ELF οργανώνει την παγκόσμια ημέρα σπιρομέτρησης στην οποία το 2012 συμμετείχαν περισσότερες από 70 χώρες.the pattern of symptoms, response to therapy over time, and spirometry.
την απόκριση του ασθενούς στη θεραπεία με την πάροδο του χρόνου και τα αποτελέσματα της σπιρομέτρησης.A decline in ppFEV1 at initiation of therapy was observed during serial post dose spirometry assessments.
Μια μείωση του ppFEV1 κατά την έναρξη της θεραπείας παρατηρήθηκε κατά τη διάρκεια των διαδοχικών αξιολογήσεων σπιρομέτρησης μετά τη δόση.downloaded into WinspiroPRO Net, and a patient data card is created automatically, with a preview of the spirometry curve.
μια κάρτα δεδομένων ασθενούς δημιουργείται αυτόματα που περιλαμβάνει μια προεπισκόπηση της καμπύλης της σπιρομέτρησης.widely known test is Spirometry, which is a basic examination for the diagnosis
Spirometry is also used to check your asthma over time to see how you are doing.
Η σπιρομέτρηση χρησιμοποιείται επίσης για να ελέγξει 
