STARTED GROWING in Greek translation

• άρχισε να αναπτύσσεται
• άρχισε να μεγαλώνει
• άρχισαν να καλλιεργούν
• άρχισε να αυξάνεται
• άρχισαν να μεγαλώνουν
• άρχισε να καλλιεργεί
• άρχισαν να αναπτύσσονται
• άρχισαν να φυτρώνουν
• ξεκίνησε να φυτεύει

Examples of using Started growing in English and their translations into Greek

her team found that their stalagmite started growing about 5,200 years ago.
η ομάδα της διαπίστωσαν ότι ο σταλαγμίτης τους άρχισε να αναπτύσσεται περίπου πριν από 5.2 χρόνια.

He thought he was losing his mind when the moss and the flowers started growing in his footsteps.
Νόμιζε ότι έχανε τα λογικά του όταν η πρασινάδα και τα λουλούδια άρχισαν να φυτρώνουν όπου περπατούσε.

He created a farm right outside of Mogadishu, and started growing tulips and lilies,
Δημιούργησε μία φάρμα ακριβώς έξω από το Μογκαντίσου, και ξεκίνησε να φυτεύει τουλίπες και κρίνα,

when people started growing cereal crops and keeping animals.
οπότε οι πρόγονοί μας άρχισαν να καλλιεργούν σιτηρά και να έχουν ζώα.

our business started growing.
η δουλειά μας άρχισε να αυξάνεται.

orangeries before ambitious colonials started growing it on the island of Java,
μέχρι που οι φιλόδοξες αποικιακές δυνάμεις άρχισαν να τους καλλιεργούν στο νησί της Ιάβα,

Bit by bit they separated and started growing, and then I dug a hole in the ground.
Σιγά σιγά χώριζαν και άρχισαν να μεγαλώνουν, και τότε έσκαψα μια τρύπα στο χώμα

Then he came back, started growing pot from Harlan to the Virginia state line.
Έπειτα επέστρεψε και άρχισε να καλλιεργεί μαριχουάνα από το Χάρλαν μέχρι τα σύνορα της Βιρτζίνια.

After the tumors started growing on both of the sides, the scientists injected the molecules, either alone
Αφού οι όγκοι άρχισαν να αναπτύσσονται και στις δύο θέσεις, οι επιστήμονες έκαναν ενέσεις διαφόρων μορίων,

My dad started growing weed for him and some of his buddies,
Ο πατέρας μου άρχισε να καλλιεργεί χόρτο για τον ίδιο

After tumors started growing at both sites, the scientists injected the molecules, alone
Αφού οι όγκοι άρχισαν να αναπτύσσονται και στις δύο θέσεις, οι επιστήμονες έκαναν ενέσεις διαφόρων μορίων,

people started growing their own food.
ο κόσμος άρχισε να καλλιεργεί τη δική του τροφή.

even as its profits have started growing again.
τα κέρδη έχουν αρχίσει να αυξάνονται.

here are some of the foods that looked totally different before humans first started growing them for food.
ορισμένα από τα τρόφιμα έδειχναν εντελώς διαφορετικά, πριν οι άνθρωποι αρχίσουν να τα καλλιεργούν για φαγητό.

Tis means the cancer is“in situ”(the tumor has not started growing into the breast tissue).
Tis σημαίνει ότι ο καρκίνος είναι«in situ»(ο όγκος δεν έχει αρχίσει αναπτύσσεται μέσα στον ιστό του μαστού).

Tis means the cancer is"in situ"(the tumor has not started growing into healthy breast tissue).
Tis σημαίνει ότι ο καρκίνος είναι«in situ»(ο όγκος δεν έχει αρχίσει αναπτύσσεται μέσα στον ιστό του μαστού).

After all, even an economy as badly managed as Argentina started growing again only a year after the government defaulted
Μετά από όλα, ακόμα και μια οικονομία όπως η Αργεντινή άρχισε να αναπτύσσεται και πάλι μόλις ένα χρόνο μετά την αθέτηση των υποχρεώσεων από την κυβέρνησή της

Indeed, although the British economy started growing again in 2013, the growth was accompanied by an immediate increase of the already chronic current account deficit,
Πράγματι, αν και η βρετανική οικονομία άρχισε να αναπτύσσεται και πάλι το 2013, η ανάπτυξη αυτή συνοδεύτηκε από άμεση αύξηση του ήδη χρόνιου ελλείμματος τρεχουσών συναλλαγών, το οποίο ήταν

this number started growing and growing since 2008.
ο αριθμός αυτός άρχισε να αυξάνεται και να αυξάνεται από το 2008.

the Monitor's most recent data(2014) show that public expenditure on education in the EU has started growing again, after three consecutive years of contraction.
δείχνουν ότι οι σχετικές δημόσιες δαπάνες στην ΕΕ έχουν αρχίσει να αυξάνονται και πάλι, μετά από τρία διαδοχικά έτη συρρίκνωσης της οικονομικής δραστηριότητας.