STUDY ASSESSED in Greek translation

• μελέτη αξιολόγησε
• η μελέτη εξέτασε
• έρευνα αξιολόγησε

Examples of using Study assessed in English and their translations into Greek

Commission releases study assessing differences in the composition of EU food products.
Η Επιτροπή δημοσιεύει μελέτη αξιολόγησης των διαφορών στη σύνθεση των τροφίμων της ΕΕ.

The studies assessed seem to indicate that metoclopramide reduces gastric transit time,
Οι μελέτες που αξιολογήθηκαν φαίνεται να υποδεικνύουν ότι η μετοκλοπραμίδη μειώνει τον χρόνο γαστρικής διέλευσης,

The studies assessed the ability of the vaccines to stimulate an immune response against influenza,
Οι μελέτες αξιολόγησαν την ικανότητα των εμβολίων να προκαλούν ανοσολογική αντίδραση κατά της γρίπης,

The study assesses the state of democratic governance in 2009 for 29 countries from Central Europe to Eurasia on the basis of developments in seven different categories.
Η έρευνα αξιολογεί την κατάσταση της δημοκρατικής διακυβέρνησης το 2009 σε 29 χώρες από την Κεντρική Ευρώπη μέχρι την Ευρασία, βάσει των εξελίξεων σε επτά διαφορετικές κατηγορίες.

These studies assessed the effects of consuming additional omega 3 fat, compared to usual
Αυτές οι μελέτες αξιολόγησαν τα αποτελέσματα της κατανάλωσης επιπλέον ωμέγα-3 λιπαρών οξέων συγκριτικά με την κανονική

The study assesses the competitiveness of each segment
Η μελέτη αξιολογεί την ανταγωνιστικότητα κάθε τομέα

Global transportation study assesses trends and challenges in public transportation
Η μελέτη αξιολογεί τις τάσεις και τις προκλήσεις στα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς

The study assesses correlations between ICT(Information and Communications Technology) and progress in meeting SDGs in 49 countries.
Η μελέτη αξιολογεί τις συσχετίσεις σε 49 χώρες μεταξύ του τομέα Τεχνολογικών Λύσεων Πληροφορικής& Επικοινωνιών(ICT) και την πρόοδο στην επίτευξη των στόχων της«Βιώσιμης Ανάπτυξης».

Study assessInG the morbi-mortality beNefits of the If inhibitor ivabradine in patients with coronary arterY disease.
Μελέτη αξιολόγησης του οφέλους του αναστολέα του ρεύματος If ιβαμπραδίνη ως προς τη νοσηρότητα-θνητότητα σε ασθενείς με στεφανιαία νόσο.

Study assesses trends and challenges in public transportation
Η μελέτη αξιολογεί τις τάσεις και τις προκλήσεις στα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς

The studies assessed the number of bleeding episodes that occurred
Οι μελέτες αξιολόγησαν τον αριθμό των αιμορραγικών επεισοδίων που προέκυψαν

Each year this study assesses the quality of new cars in North America,
Κάθε χρόνο, αυτή η έρευνα αξιολογεί την ποιότητα καινούργιων αυτοκινήτων στη Β. Αμερική

These studies assessed eects of consuming additional omega 3 fat, compared to usual
Αυτές οι μελέτες αξιολόγησαν τα αποτελέσματα της κατανάλωσης επιπλέον ωμέγα-3 λιπαρών οξέων συγκριτικά με την κανονική

Two studies assessed the blue growth potential of the Adriatic
Δύο μελέτες αξιολόγησαν τις δυνατότητες για γαλάζια ανάπτυξη στην Αδριατική θάλασσα

There are no studies assessing the potential effect of epoetin zeta on male
Δεν υπάρχουν μελέτες που να αξιολογούν τη δυνητική επίδραση της εποετίνης ζήτα στην ανδρική

No non-clinical studies assessing the potential toxicity of Insuman Implantable 400 IU/ml administered via intraperitoneal route were performed.
Δεν έχουν πραγματοποιηθεί μη κλινικές μελέτες που να αξιολογούν τη δυνητική τοξικότητα του Insuman Implantable 400 IU/ml χορηγούμενο μέσω της ενδοπεριτοναϊκής οδού.

the Commission noted that progress in these areas had been limited, but that studies assessing the energy sector had been undertaken.
η Επιτροπή έκρινε ότι η πρόοδος στα δεδομένα πεδία ήταν περιορισμένη αλλά ότι είχαν αναληφθεί όμως μελέτες αξιολόγησης στον ενεργειακό τομέα.

there have been limited long-term studies assessing the benefits and risks.
έχουν ήδη γίνει αρκετές μελέτες που να αξιολογούν τα οφέλη και τους κινδύνους.

The studies assessed seem to indicate that metoclopramide reduces gastric transit time,
Οι μελέτες που αξιολογήθηκαν υποδεικνύουν ότι η μετοκλοπραμίδη μειώνει τον χρόνο γαστρικής διέλευσης,

Studies assessed the effects of non-standard measures in counterbalancing the economic consequences of adverse financial shocks by reducing market uncertainty
Οι μελέτες αξιολόγησαν πώς τα μη συμβατικά μέτρα συνέβαλαν στην αντιστάθμιση των οικονομικών επιπτώσεων των δυσμενών χρηματοπιστωτικών διαταραχών, περιορίζοντας την αβεβαιότητα