STYRA in Greek translation

• στύρα
• στύρων

Examples of using Styra in English and their translations into Greek

after 40 minutes to reach the port of N. Styra.
μετά από 40 λεπτά να φτάσετε στο λιμάνι των Ν. Στύρων.

merging with Pelasgians founded cities such as Karystos, Styra, the Distos the Platanistos etc.
συγχωνευόμενοι με τους Πελασγούς, ίδρυσαν πόλεις όπως η Κάρυστος, τα Στύρα, η Δύστος, ο Πλατανιστός κ.α.

most in the region of Styra.
τα περισσότερα στην περιοχή των Στύρων.

though there is one circular dragon house in the'Laka Palli' region of Styra.
υπάρχει μοναδικό δείγμα"Δρακόσπιτου" σε κυκλικό σχήμα στην περιοχή"Λάκα Πάλλη" των Στύρων.

Namely shop seems that the monastery bought the entire property of the old monastery“Vythoula” Styra.
Συγκεκριμένα από πωλητήριο φαίνεται ότι η μονή αγόρασε όλη την περιουσία της παλιάς μονής«Βύθουλα» Στύρων.

most of them in the region of Styra.
τα περισσότερα στην περιοχή των Στύρων.

the ancient geographer Strabon attributed the foundation of Styra to colonists from the Athenian deme of Marathon.
ο αρχαίος γεωγράφος Στράβων αποδίδει την ίδρυση των Στύρων σε αποίκους από την Αθηναϊκή Τετράπολη του Μαραθώνα.

lived in the Dragon Houses on the mountains of Styra and Karystos.
ζούσαν στα Δρακόσπιτα στα βουνά των Στύρων και της Καρύστου.

The Armenians'(or Larmenians')castle is a monument that marks the historical continuity in the region of Styra.
To κάστρο των Αρμένων ή Λαρμένων, είναι από τα μνημεία που σηματοδοτούν την ιστορική συνέχεια στην περιοχή των Στύρων.

the acropolis of Styra and explore great gorges
την ακρόπολη των Στύρων και να εξερευνήσετε μεγάλη φαράγγια

Its stone gate overlooks Styra and hides secrets that call hikers to explore inside.
Η πέτρινη πύλη του δεσπόζει πάνω από τα Στύρα και κρύβει στο εσωτερικό του μυστικά που προκαλούν τον πεζοπόρο να τα εξερευνήσει.

At the top of the hill overlooks Styra is visited the shambles Cyclopean Wall,
Στην κορυφή του λόφου που δεσπόζει πάνω από τα Στύρα είναι επισκέψιμος ο ερειπιώνας Κυκλώπειου Τείχους,

Since the 1960s Styra have begun to attract holidaymakers due to the wonderful beaches
Από την δεκαετία του 1960 τα Στύρα άρχισαν να συγκεντρώνουν το ενδιαφέρον των παραθεριστών για τις υπέροχες παραλίες

Kalamos with its magnificent beach, Styra, Karistos with its port and Politica.
η Κάλαμος με την υπέροχη παραλία, τα Στύρα, η Κάρυστο με το λιμάνι της και τα Πολιτικά.

Huge volumes of shale, invulnerable to time, are telling the history of thousands of years, when Styra was known for its green marble,
Τεράστιοι όγκοι σχιστόλιθου άτρωτοι από το χρόνο διηγούνται την χιλιάδων ετών ιστορία τους όταν τα Στύρα ήταν γνωστά για την παραγωγή πράσινου μαρμάρου,

Marmari and Styra.
το Μαρμάρι και τα Στύρα.

Nea Styra are located 40 minutes by boat from the port of Agia Marina Marathonas and the port of Agia Marina Marathonas is about 35 minutes from Athens Airport.
Απέχει περίπου 35 λεπτά από το Αεροδρόμιο Αθηνών έως το λιμάνι της Αγίας Μαρίνας Μαραθώνα και 40 λεπτά με το πλοίο στα Νέα Στύρα.

Karystos, Styra and remote villages of southern Evia, on the Campaign's expenses….
της Καρύστου, των Στύρων και απομακρυσμένων χωριών της Νότιας Εύβοιας.

prehistoric castle of Armeno, in the archaeological site of the Styra Mountain, passing by the ancient quarries.
μαγευτική πεζοπορία μέσα στον αρχαιολογικό χώρο στο βουνό των Στύρων, πέρασμα από τα αρχαία λατομεία.

Other Drakospita identified in the mountainous areas around Styra(positions Limiko,
Άλλα Δρακόσπιτα έχουν εντοπισθεί στις ορεινές περιοχές γύρω από τα Στύρα(θέσεις Λιμικό,