THE MAXIMUM ALLOWABLE in Greek translation

• μέγιστη επιτρεπόμενη
• το μέγιστο επιτρεπτό
• ανώτατου επιτρεπόμενου
• μέγιστο επιτρεπόμενο
• μέγιστης επιτρεπόμενης

Examples of using The maximum allowable in English and their translations into Greek

when the product of the maximum allowable pressure PS and the volume V is less than 6 000 bar 7L or the product PS
όταν το γινόμενο της μέγιστης επιτρεπόμενης πίεσης PS επί τον όγκο είναι μικρότερο των 6 000 bar 7L.

It was found that the variance on a runway centerline of the fighter jet was exceeded by almost half a meter from the maximum allowable(4.7 meters instead of 4.2 meters).
Σύμφωνα με το δημοσίευμα, οι εμπειρογνώμονες διαπίστωσαν ότι ξεπεράστηκε η απόκλιση του άξονα προσγείωσης του μαχητικού αεροσκάφους κατά σχεδόν μισό μέτρο από το μέγιστο επιτρεπόμενο- 4, 7 μέτρα αντί για 4, 2 μέτρα.

when the product of the maximum allowable pressure PS and the volume V is less than 6 000 bar·L
όταν το γινόμενο της μέγιστης επιτρεπόμενης πίεσης PS επί τον όγκο V είναι μικρότερο των 6 000 bar·L

the raise will be the maximum allowable up to the denomination of that chip.
το raise θα είναι το μέγιστο επιτρεπόμενο μέχρι την ονομαστική αξία αυτού του chip.

Delaying action by 10 years would almost certainly push temperatures up by more than 2 degrees Celsius- the level many environmental groups have identified as the maximum allowable before widespread irreversible environmental damage kicks in, according to McKinsey.
Σύμφωνα με τη McKinsey, η καθυστέρηση λήψης μέτρων για 10 χρόνια είναι σχεδόν σίγουρο ότι θα προκαλέσει άνοδο της θερμοκρασίας μεγαλύτερη των 2 βαθμών Κελσίου- επίπεδο που πολλές περιβαλλοντικές οργανώσεις έχουν χαρακτηρίσει μέγιστο επιτρεπόμενο, μετά το οποίο θα υπάρξει ευρεία και μη αναστρέψιμη περιβαλλοντική βλάβη.

the adequate reduction of the maximum allowable fishing effort.
κατάλληλη μείωση της μέγιστης επιτρεπόμενης αλιευτικής προσπάθειας.

the raise will be the maximum allowable up to the size of that chip.
το raise θα είναι το μέγιστο επιτρεπόμενο μέχρι την ονομαστική αξία αυτού του chip.

the raise will be the maximum allowable up to the size of that chip.
το raise θα είναι το μέγιστο επιτρεπόμενο μέχρι την ονομαστική αξία αυτού του chip.

Contrary to this rule, the Parliament provided in its internal rules for the payment of a flat-rate sum of 60% of the maximum allowable amount, to staff who do not produce any evidence of having incurred accom modation costs.
Σε αντίθεση με αυτό τον κανόνα, το Κοινοβούλιο προέβλεψε στους εσωτερικούς του κανόνες την καταβολή κατ' αποκοπήν ποσού ανερχόμενου στο 60 % του μέγιστου επιτρεπόμενου ποσού, στους υπαλλήλους που δεν προσκομίζουν κανένα αποδεικτικό στοιχείο ότι υποβλήθηκαν σε έξοδα διαμονής.

of a flat-rate sum, ranging from 30% to 60% of the maximum allowable amount, to staff who do not produce any evidence of having incurred accommodation costs.
πληρωμή κατ' αποκοπή ποσού, που κυμαίνεται από 30 % έως 60 % του ανώτατου επιτρεπόμενου ποσού, στους υπαλλήλους που δεν προσκομίζουν αποδεικτικά στοιχεία για δαπάνες διαμονής.

there are several obstacles to installing the maximum allowable power, even if the slope
υπάρχουν αρκετά εμπόδια για την τοποθέτηση της μέγιστης επιτρεπόμενης ισχύος, ακόμα

provided in their internal rules for the payment of a flat-rate sum, ranging from 30 to 60% of the maximum allowable amount, to staff who do not produce any evidence of having incurred accommodation costs.
προέ βλεψαν στους εσωτερικούς τους κανόνες, την καταβολή κατ' αποκοπήν ποσού που κυμαίνεται μεταξύ του 30 % και του μέγιστου επιτρεπόμενου ποσού, στους υπαλλήλους που δεν προσκομίζουν κανένα αποδεικτικό στοιχείο ότι υποβλήθηκαν σε έξοδα διαμονής.

The maximum allowable equipment environment.
Το μέγιστο- επιτρεπόμενο περιβάλλον εξοπλισμού.

Available The maximum allowable equipment environment.
Διαθέσιμος Το μέγιστο- επιτρεπόμενο περιβάλλον εξοπλισμού.

Remember the maximum allowable daily allowance- six tablets.
Θυμηθείτε τη μέγιστη επιτρεπόμενη ημερήσια δόση- έξι δισκία.

The maximum allowable of sauces is 60 ml.
Η μέγιστή επιτρεπόμενη ποσότητα των σαλτσών είναι 60 ml.

The maximum allowable baggage weight per passenger is 12,5 kg.
Το επιτρεπτό όριο βάρους ανά αποσκευή είναι 12, 5 χιλιόγραμμα.

Italy's public debts are twice the maximum allowable for Eurozone countries.
Το δημόσιο χρέος της Ιταλίας είναι διπλάσιο του ανώτατου επιπέδου που επιτρέπεται στις χώρες της Ευρωζώνης.

The amount of mercury contained in a multi-dose flu shot far exceeds the maximum allowable daily exposure limit.
Η ποσότητα του υδραργύρου που περιέχεται σε ένα εμβόλιο της γρίπης πολλαπλών δόσεων είναι πολύ υψηλότερο από το μέγιστο επιτρεπόμενο ημερήσιο όριο έκθεσης.

The maximum allowable simultaneous wearingpendants of three pieces.
Η μέγιστη επιτρεπόμενη ταυτόχρονη φορώνταςμενταγιόν από τρία κομμάτια.