THIS COMMODITY in Greek translation

• αυτό το εμπόρευμα
• αυτό το αγαθό
• αυτό το προϊόν

Examples of using This commodity in English and their translations into Greek

the same specific commodity, and this commodity can be converted into the common measure of their values, that is into money.
ίδιο ειδικό εμπόρευμα και να μετατρέπουν έτσι αυτό το εμπόρευμα σε κοινό τους μέτρο αξίας η σε χρήμα.

If this commodity ceases to serve a particular purpose,
Αν το αγαθό αυτό σταματήσει να έχει σκοπό ύπαρξης,

It is vital that politicians recognize the value of this commodity, Mr Linkohr,
Είναι σημαντικό να αναγνωρίσουν ορισμένοι πολιτικοί την αξία του εμπορεύματος αυτού, κύριε Linkohr,

can transform everything, while having to sell this commodity, and therefore to act and picture himself as a valoriser.
ταυτόχρονα είναι αναγκασμένος να πουλά αυτό το εμπόρευμα και συνεπώς να δρά ως φορέας αξιοποίησης και να φαντάζεται τον εαυτό του ως τέτοιον.

In the same way it is somewhat ironic that we are hindering the possibility of sharing this commodity, which is scarce in some areas,
Κατά τον ίδιο τρόπο είναι κάπως ειρωνικό να δυσχεραίνεται η δυνατότητα που υπάρχει να μοιράζεται αυτό το αγαθό, που για ορισμένες περιοχές είναι σπάνιο,

and secondly, this commodity is in turn exchanged for another commodity which contains an equally large quantity of labour.
σε ένα εμπόρευμα, που ανήκει στον εργαζόμενο, και, δεύτερο, το εμπόρευμα αυτό ανταλλάσσεται πάλι με ένα άλλο εμπόρευμα, στο οποίο περιέχεται ίση ποσότητα εργασίας.

might need this commodity and may assign to it a new purpose of existence by eliminating it as waste
θα μπορούσε να έχει ανάγκη για το αγαθό αυτό, και να του δώσει νέο σκοπό ύπαρξης, αποβάλλοντας από αυτό την ιδιότητα του αποβλήτου

growing difficulty of access to this commodity.
αυτή πρέπει να αλλάξει, είτε για λόγους που σχετίζονται με το περιβάλλον ή τη δημόσια υγεία εξαιτίας των υψηλών επιπέδων ρύπανσης που συνδέονται με αυτές, είτε για ενεργειακούς λόγους που σχετίζονται με την εξάντληση των αποθεμάτων πετρελαίου και"> την αυξανόμενη δυσκολία πρόσβασης στο αγαθό αυτό.

It's this commodity.
Είναι αυτό τούτο το αγαθόν.

This commodity depends on its delicate
Αυτά τα προϊόντα εξαρτάται από την λεπτή

But the license required for shipping this commodity abroad is not a part of the commodity..
Η άδεια όμως που απαιτείται για την αποστολή αυτού του προϊόντος στο εξωτερικό δεν συνιστά μέρος του προϊόντος..

yet supply of this commodity is limited.
αλλά η προσφορά αυτού του προϊόντος είναι περιορισμένη.

indirectly…"with the production or marketing of this commodity.
έμμεσα με την παραγωγή ή την αγορά του αγαθού.

and the shipping of this commodity.
και την αποστολή αυτού του προϊόντος.

then capital will be withdrawn from the production of this commodity.
τα έξοδα παραγωγής του, τότε τα κεφάλαια θα αποσυρθούν από την παραγωγή αυτού του εμπορεύματος.

we should not forget the importance of this commodity for end consumers.
δεν θα πρέπει να ξεχνούμε τη σημασία του προϊόντος αυτού για τους τελικούς καταναλωτές.

Therefore, a specific maximum level should be established for this commodity when used as an ingredient for the production of such food.
Ως εκ τούτου, θα πρέπει να θεσπιστεί συγκεκριμένο μέγιστο επιτρεπτό επίπεδο για το εν λόγω προϊόν όταν χρησιμοποιείται ως συστατικό για την παραγωγή αυτών των τροφίμων».

countries in Southeast Europe are pondering whether they can hope to reduce their dependence on this commodity.
πετρελαίου να ανεβαίνει παγκοσμίως, μερικές χώρες της ΝΑ Ευρώπης εξετάζουν εάν θα μπορούσαν να περιορίσουν την εξάρτησή τους από το προϊόν αυτό.

This commodity is quite special,
Aυτό το εμπόρευμα είναι αρκετά ξεχωριστό,

the given stock of this commodity will always be sufficient to secure the services that money provides.
συγκεκριμένο εμπόρευμα ως χρήμα, το συγκεκριμένο απόθεμα αυτού του εμπορεύματος θα είναι πάντα αρκετό για να εξασφαλίσει τις υπηρεσίες που παρέχει το χρήμα.