THIS FORM TEMPLATE in Greek translation

• αυτό το πρότυπο φόρμας

Examples of using This form template in English and their translations into Greek

users can download this form template from a document library
οι χρήστες μπορούν να κάνουν λήψη αυτού του προτύπου φόρμας από μια βιβλιοθήκη εγγράφων

To enhance the appearance of the forms based on this form template by automatically adding extra spaces between East Asian
Για να βελτιώσετε την εμφάνιση των φορμών που βασίζονται σε αυτό το πρότυπο φόρμας προσθέτοντας αυτόματα επιπλέον διαστήματα μεταξύ Ανατολικής Ασίας

you can use preview to view a form based on this form template or to publish the form template
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την προεπισκόπηση για να προβάλετε μια φόρμα που βασίζεται σε αυτό το πρότυπο φόρμας ή να δημοσιεύσετε το πρότυπο φόρμας

the Design this form command is unavailable on the Tools menu in InfoPath when users fill out a form based on this form template.
η εντολή σχεδίασης αυτήν τη φόρμα είναι διαθέσιμη στο μενού" Εργαλεία" στο InfoPath, όταν οι χρήστες να συμπληρώνουν μια φόρμα που βασίζεται σε αυτό το πρότυπο φόρμας.

by default the forms that are based on this form template use the data connection when they are opened by a user.
σε ένα πρότυπο φόρμας, από προεπιλογή, οι φόρμες που βασίζονται σε αυτό το πρότυπο φόρμας χρησιμοποιούν τη σύνδεση δεδομένων όταν ανοίγονται από ένα χρήστη.

the data connection is configured to get data when the user creates a form based on this form template, the user will see a warning message.
τη σύνδεση δεδομένων έχει ρυθμιστεί για τη λήψη δεδομένων όταν ο χρήστης δημιουργεί μια φόρμα που βασίζεται σε αυτό το πρότυπο φόρμας, ο χρήστης θα δείτε ένα προειδοποιητικό μήνυμα.

Merge Settings Click this button to set the action that you want to occur when a user combines the data in a form that is based on this form template with other forms..
Ρυθμίσεις συγχώνευσης Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να ορίσετε την ενέργεια που θέλετε να εμφανίζεται όταν ένας χρήστης συνδυάζει τα δεδομένα σε μια φόρμα που βασίζεται σε αυτό το πρότυπο φόρμας με άλλες μορφές.

Open a new form to fill out enables you to add a rule that opens a new copy of a form that is based on this form template or another form template..
Άνοιγμα νέας φόρμας για να συμπληρώσετε σάς επιτρέπει να προσθέσετε έναν κανόνα που ανοίγει ένα νέο αντίγραφο της φόρμας που βασίζεται σε αυτό το πρότυπο φόρμας ή ένα άλλο πρότυπο φόρμας..

the external data source may have been updated by the time a user creates a form based on this form template.
εξωτερική προέλευση δεδομένων ενδέχεται να έχει ενημερωθεί από το χρόνο που ένας χρήστης δημιουργεί μια φόρμα που βασίζεται σε αυτό το πρότυπο φόρμας.

For example, the location of the external data sources that are used by the forms that are based on this form template may also change as a result of moving the form template..
Για παράδειγμα, τη θέση του στις εξωτερικές προελεύσεις δεδομένων που χρησιμοποιούνται από τις φόρμες που βασίζονται σε αυτό το πρότυπο φόρμας ενδέχεται να αλλάξουν επίσης ως αποτέλεσμα της μετακίνησης του προτύπου φόρμας..

Open a new form to fill out You can add a rule that opens a new copy of a form that is based on this form template or another form template..
Ανοίξτε μια νέα φόρμα για συμπλήρωση Μπορείτε να προσθέσετε έναν κανόνα που ανοίγει ένα νέο αντίγραφο της φόρμας που βασίζεται σε αυτό το πρότυπο φόρμας ή ένα άλλο πρότυπο φόρμας..

Open a new form to fill out You can add a rule that opens a new copy of a form that is based on this form template or another form template..
Άνοιγμα μιας νέας φόρμας για συμπλήρωση Μπορείτε να προσθέσετε έναν κανόνα που να ανοίγει ένα νέο αντίγραφο φόρμας που βασίζεται σε αυτό το πρότυπο φόρμας ή σε άλλο πρότυπο φόρμας..

You can customize the submit options for the forms that are based on this form template.
Εάν το InfoPath ενεργοποιεί τη σύνδεση δεδομένων υποβολής, μπορείτε να προσαρμόσετε τις επιλογές υποβολής για τις φόρμες που βασίζονται σε αυτό το πρότυπο φόρμας.

you can allow users to start filling out forms that are based on this form template.
μπορείτε να επιτρέψετε στους χρήστες να αρχίσουν να συμπληρώνουν νέες φόρμες που βασίζονται σε αυτό το πρότυπο φόρμας.

you can customize the submit options for the forms that are based on this form template.
μπορείτε να προσαρμόσετε τις επιλογές υποβολής για τις φόρμες που βασίζονται σε αυτό το πρότυπο φόρμας.

If you overwrite the existing form template, users may not be able to open existing forms that are based on this form template.
Εάν μπορείτε να αντικαταστήσετε το υπάρχον πρότυπο φόρμας, οι χρήστες ενδέχεται να μην μπορείτε να ανοίξετε υπάρχουσες φόρμες που βασίζονται σε αυτό το πρότυπο φόρμας.

When filling out a form based on this form template, the user enters his or her name in the Last Name text box.
Κατά τη συμπλήρωση μιας φόρμας που βασίζεται σε αυτό το πρότυπο φόρμας, ο χρήστης εισάγει το όνομά του στο πλαίσιο κειμένου Επώνυμο.

However, in order for forms based on this form template to submit data to the database,
Ωστόσο, με τη σειρά για φόρμες που βασίζονται σε αυτό το πρότυπο φόρμας για την υποβολή δεδομένων στη βάση δεδομένων,

However, in order for forms based on this form template to submit data to the database,
Ωστόσο, για να είναι δυνατό στις φόρμες που βασίζονται σε αυτό το πρότυπο φόρμας να υποβάλλουν δεδομένα στη βάση δεδομένων,

you can then allow users to start filling out new forms that are based on this form template.
μπορείτε να επιτρέψετε στους χρήστες να αρχίσουν να συμπληρώνουν νέες φόρμες που βασίζονται σε αυτό το πρότυπο φόρμας.