THIS NEGATIVE in Greek translation

• αρνητική αυτή
• αυτό δυσμενείς
• αυτό αρνητικές

Examples of using This negative in English and their translations into Greek

Yet this negative effects just occur if the client does not adhere to the suggested dosage.
Ωστόσο, αυτό αρνητικές επιπτώσεις μόνο να προκύψει, εάν ο πελάτης δεν συμμορφώνονται με την προτεινόμενη δοσολογία.

we have achieved to reverse this negative climate, by taking specific measures and programs.
με συγκεκριμένα μέτρα και προγράμματα, πετύχαμε να ανατρέψουμε το αρνητικό αυτό κλίμα.

It may request a re-examination of the opinion within 15 days of receipt of notification of this negative opinion.
Η εν λόγω εταιρεία δύναται να ζητήσει επανεξέταση της γνώμης εντός διαστήματος 15 ημερών από την παραλαβή της γνωστοποίησης της αρνητικής αυτής γνώμης.

The only problem was that Sarah had yet to witness any of this negative behavior.
Το μόνο πρόβλημα ήταν ότι η Σάρα δεν είχε γίνει μάρτυρας η ίδια της αρνητικής αυτής συμπεριφοράς.

He does not for a moment take this negative“I” as himself but sees it as something in him,
Ούτε για μια στιγμή δεν παίρνει αυτό το αρνητικό«εγώ» σαν τον εαυτό του,

To some extent, this negative can be avoided by searching for alternative treatment,
Σε κάποιο βαθμό, αυτό το αρνητικό μπορεί να αποφευχθεί με την αναζήτηση εναλλακτικής θεραπείας,

the effect of this negative pressure would be similar, qualitatively, a force acting on a large scale in opposition to gravity.
το αποτέλεσμα μιας τέτοιας αρνητικής πίεσης είναι ποιοτικά ανάλογο με μια δύναμη που δρα σε αντίθεση με τη βαρύτητα σε μεγάλη κλίμακα.

the effect of this negative pressure would be similar, qualitatively, a force acting on a large scale in opposition to gravity.
το αποτέλεσμα μιας τέτοιας αρνητικής πίεσης είναι ποιοτικά αντίστοιχο με μια δύναμη που δρα αντίθετα από την Βαρυτική Επίδραση σε μεγάλη(δηλ. συμπαντική) κλίμακα.

Inside, this negative accumulates and accumulates,
Στο εσωτερικό του, αυτό το αρνητικό συσσωρεύεται και συσσωρεύεται,

have been activated to deter this negative development.
έχει ενεργήσει προκειμένου να αποτραπεί μία τέτοια αρνητική εξέλιξη.

A large part of Dr. Salter's work in this paper is a quantitative analysis of this negative genetic impact.
Ένα σημαντικό μέρος των εργασιών του Δρ Salter είναι μια ποσοτική ανάλυση της παρούσας αρνητικές επιπτώσεις της γενετικής.

The issue now to be discussed shows the European Union's resolve to counter this negative development.
Η παρούσα εξέταση του θέματος αποδεικνύει ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι αποφασισμένη να ταχθεί εναντίον μιας τέτοιας αρνητικής εξέλιξης.

Reading about real people and the complex reasons behind their decisions might be a way to counter this negative and destructive image.
Το να μιλάμε για πραγματικούς ανθρώπους και για τους περίπλοκους λόγους που υπάρχουν πίσω από τις αποφάσεις τους είναι ίσως ένας τρόπος να αντισταθμίσουμε αυτή την αρνητική και καταστροφική εικόνα.

An important part of Dr. Salter's work is a quantitative analysis of this negative genetic impact.
Ένα σημαντικό μέρος των εργασιών του Δρ Salter είναι μια ποσοτική ανάλυση της παρούσας αρνητικές επιπτώσεις της γενετικής.

The market reacted strongly to this negative development, with the costs of financing for Greek debt increasing to unsustainable levels in the weeks before the country's request for financial assistance.
Η αγορά αντέδρασε δυναμικά στην αρνητική αυτή εξέλιξη με αποτέλεσμα, στις εβδομάδες που προηγήθηκαν του αιτήματος της χώρας για χρηματοδοτική συνδρομή, το κόστος χρηματοδότησης του ελληνικού χρέους να ανέλθει σε μη βιώσιμα επίπεδα.

has reacted to this negative development, which will not allow Kosovo to participate in the Eurovision Song Contest
αντέδρασε στην αρνητική αυτή εξέλιξη, που δεν θα επιτρέψει το Κόσοβο να συμμετάσχει στο άμεσο μέλλον στο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision,

In line with the claim by the Community industry, this negative trend is pronounced right from the first quarter of the investigation period compared to the trend determined for sales volume and production.
Σύμφωνα με τους ισχυρισμούς του κοινοτικού κλάδου παραγωγής, η αρνητική αυτή τάση είναι ολοφάνερη από το πρώτο ήδη τρίμηνο της περιόδου έρευνας αν συγκριθεί με την τάση που.

I believe that this negative conjuncture for Greece in these last eight years has been a dark
Πιστεύω ότι η αρνητική αυτή συγκυρία για την Ελλάδα τα τελευταία οκτώ χρόνια αποτέλεσε μία μαύρη,

I wasn't able to clearly distinguish if this negative information was true
Δεν ήμουν ικανή να διακρίνω ξεκάθαρα αν η αρνητική αυτή πληροφορία ήταν αληθινή

This negative position refers to the appropriation of a geographical term- which also is in use in Greece- by a nationality which was constructed in Yugoslavia for political reasons, after the Second World War.
Η αρνητική αυτή στάση, όμως, αφορά την οικειοποίηση ενός γεωγραφικού όρου-που είναι εν χρήσει και στην Ελλάδα- από μία εθνικότητα που κατασκευάσθηκε στη Γιουγκοσλαβία μετά το Β' πόλεμο για πολιτικούς λόγους.