THIS TELEGRAM in Greek translation

• αυτό το τηλεγράφημα

Examples of using This telegram in English and their translations into Greek

You are not the man described in this telegram.
Δεν είσαι αυτός που περιγράφεται στο τηλεγράφημα.

This telegram from the hotel confirms what you told me.
Αυτό τηλεγράφημα από το ξενοδοχείο επιβεβαιώνει αυτό που μου είπε.

No, they came from Minister-President Zinn along with this telegram.
Όχι, ήρθαν με τον Πρωθ. Ζην μαζί μ'αυτό το τηλεγράφημα.

You want this telegram delivered 50 years from now?
Θέλεις να στείλω αυτό το τηλεγράφημα 50 χρόνια στο μέλλον;?

What did you do yesterday after receiving this telegram?
Πες μας όλα όσα έκανες χθες, αφότου έλαβες το τηλεγράφημα.

There is nothing wrong with that, but this telegram condemning it.
Δεν υπάρχει κάτι κακό με αυτό αλλά αυτό το τηλεγράφημα το καταδικάζει.

He just sent this telegram."Arrive Gatwick Airport, 12:38 p.m.".
Μόλις ήρθε αυτό το τηλεγράφημα."Άφιξη Αεροδρόμιο Γκάτγουικ, ΒR121, 12.38μμ.".

This led many to question whether this Telegram post originated with Iranian authorities.
Πολλοί αναρωτιούνται αν αυτή η δημοσίευση στο Telegram προήλθε από τις ιρανικές αρχές.

Accordingly, this telegram was in the nature of a personal, nonofficial intervention.
Κατά συνέπεια, αυτό το τηλεγράφημα είχε τη φύση μιας προσωπικής, μη επίσημης παρέμβασης.

Mrs. Menil, three hours after receiving this telegram from Paris… you attempted suicide.
Κυρία Μενίλ, τρεις ώρες μετά τη λήψη αυτού του τηλεγραφήματος από το Παρίσι… κάνατε απόπειρα αυτοκτονίας.

Miss Scott, take this telegram to Miss Mary Lee Navy Hospital, Staten Island.
Δεσποινίς Σκοτ, Στείλτε αυτό το τηλεγράφημα στην δεσποινίδα Μαίρη Λι στο ναυτικό νοσοκομείο, στο Στέϊτεν'ϊλαντ.

This telegram was sent by the Canadian Pacific Railway Telegraph
Αυτό το τηλεγράφημα αποστέλλεται υπό την καναδική ετικέτα Pacific Railway Telegraph,

As the only braggart in this family, I won't let you leave this house without hearing this telegram.
Επειδή εγώ φωνάζω πιο πολύ απ' όλους εδώ, δε θα σας αφήσω να φύγετε… αν δεν ακούσετε αυτό το τηλεγράφημα.

In this telegram, Nehru wrote that Kashmir's future‘must be decided with the wishes of the people'.
Σε αυτό το τηλεγράφημα ο Νεχρού δήλωνε ότι το μέλλον του Κασμίρ“πρέπει να αποφασιστεί με βάση τις επιθυμίες του λαού”.

I have just received this telegram from Mr. Van Meer… who was to have been our guest of honor today.
Μόλις έλαβα αυτό το τηλεγράφημα από τον κ. Βαν Μιρ… Που επρόκειτο να ήταν ο τιμώμενος καλεσμένος μας.

Take this telegram to my father, given that he thinks the war will never find its way to his door.
Πήγαινε αυτό το τηλεγράφημα στον πατέρα μου, που νομίζει πως ο πόλεμος ποτέ δεν θα φτάσει στο κατώφλι του..

It would appear from this telegram that Dyer has now been arrested for smuggling opium and Lester also has been found in the den.
Αυτό το τηλεγράφημα αναφέρει, ότι ο Ντάιερ συνελήφθη για λαθρεμπόριο οπίου. Βρέθηκε και ο Λέστερ επίσης.

Interestingly, this telegram of Judge's is mentioned by various authors[19]
Είναι ενδιαφέρον ότι γίνεται μνεία για αυτό το τηλεγράφημα του Τζατζ από πολλούς συγγραφείς[19] αλλά ποτέ δεν παρουσιάστηκε

This telegram was not let through;
Αυτό το τηλεγράφημα δεν το αφήσαμε να περάσει,

On the day Sir Charles sent this telegram the appointment of Sir Donald William Stewart,
Την ημέρα κατά την οποία ο Sir Charles έστελνε αυτό το τηλεγράφημα, ο διορισμός του Sir Donald William Stewart,