TIME CONSUMING PROCESS in Greek translation

• χρονοβόρα διαδικασία

Examples of using Time consuming process in English and their translations into Greek

obviously because interventions are required in the Android operating system and this is a time consuming process.
προφανώς γιατί απαιτούνται παρεμβάσεις στο λειτουργικό σύστημα του Android και αυτή είναι μία χρονοβόρα διαδικασία.

our clients spend no time clearing independence issues- a time consuming process that reduces effective
οι πελάτες μας δεν χάνουμε χρόνο εκκαθαρίζοντας θέματα ανεξαρτησίας, μια χρονοβόρα διαδικασία που μειώνει την αποτελεσματική

Any strategic decision to invest abroad is always a demanding and time consuming process.
Η στρατηγική απόφαση κάθε οργανισμού να επενδύσει εκτός συνόρων στη σημερινή εποχή αποτελεί μία απαιτητική και ταυτόχρονα πολύπλοκη και χρονοβόρα διαδικασία.

The sale or purchase of a business is a complex and time consuming process.
Εισαγωγή Η εξαγορά μιας επιχείρησης αποτελεί μια διαδικασία ιδιαίτερα δαπανηρή και χρονοβόρα.

CSX to get an at-grade rail crossing was very time consuming process.
CSX για να πάρει μια διαβάθμιση σιδηροτροχιάς στο στάδιο ήταν πολύ χρονοβόρα διαδικασία.

be aware that it is a costly and time consuming process.
πρέπει να θυμόμαστε ότι είναι δαπανηρή και χρονοβόρα.

Since the songs do not have proper names, finding the ones that you want will be a difficult and time consuming process.
Δεδομένου ότι τα τραγούδια δεν έχουν κύρια ονόματα, βρείτε αυτά που θέλετε, θα είναι μια δύσκολη και χρονοβόρα διαδικασία.

This is a very difficult and time consuming process that only a few highly trained upholsters are able to do. Complete the experience.
Πρόκειται για μια πολύ δύσκολη και χρονοβόρα διαδικασία που μόνο πολύ λίγοι, εξαιρετικά καταρτισμένοι ειδικοί στην τοποθέτηση ταπετσαρίας μπορούν να πραγματοποιήσουν.

This can be a very complicated and time consuming process, and you should not be spending too much of your own time on this.
Αυτό μπορεί να είναι μια πολύ περίπλοκη και χρονοβόρα διαδικασία, και δεν θέλετε να ξοδεύετε πάρα πολύ από το δικό σας χρόνο.

Executing a large number of payments can be a time consuming process, using substantial resources,
Η εκτέλεση μεγάλου όγκου πληρωμών μπορεί να είναι πολύ χρονοβόρα διαδικασία, να καταλαμβάνει σημαντικούς πόρους,

laborious and time consuming process.
είναι μια διαδικασία πολύπλοκη, επίπονη και χρονοβόρα.

There already exist networks where the data is transferred via changing flash-cards(outdated and time consuming process), or though Wi-Fi
Ήδη υπάρχουν δίκτυα όπου τα δεδομένα μεταφέρονται μέσω μεταβαλλόμενες flash-κάρτες(παλιές και χρονοβόρα διαδικασία), ή αν Wi-Fi

Saving a revised offline cube file can be a time consuming process, and you cannot do other work in Excel while the file is being saved.
Η αποθήκευση ενός αναθεωρημένου αρχείου κύβου για εργασία χωρίς σύνδεση ενδέχεται να είναι χρονοβόρα και δεν είναι δυνατό να πραγματοποιούνται άλλες εργασίες στο Excel ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη η αποθήκευση του αρχείου.

The art of the shipwright is definitely one of the most difficult manual tasks, as it is a time consuming process for manufacturing various types of wooden vessels.
Η τέχνη είναι σίγουρα από τις δυσκολότερες χειρονακτικές εργασίες καθώς αποτελεί μία χρονοβόρα διαδικασία για την κατασκευή ξύλινων σκαφών διαφόρων τύπων.

This is a time consuming process requiring a serious preparation by both parties(finding arguments,
Πρόκειται για χρονοβόρο διαδικασία που απαιτεί σοβαρή προετοιμασία εκ μέρους

shapes to transform an ordinary leaf into a delicate piece of art through a very much time consuming process.
μετατρέψει ένα συνηθισμένο φύλλο σε ένα εντυπωσιακό κομμάτι τέχνης, μέσα από μια πολύ χρονοβόρα διαδικασία.

After 1974, the Antiquities Department painstakingly uncovered the wall paintings in a delicate and time consuming process, and restored them to their former glory for visitors to admire once more.
Μετά το 1974, το Τμήμα Αρχαιοτήτων αποκάλυψε προσεκτικά τις τοιχογραφίες με μια λεπτή και χρονοβόρα διαδικασία, για να αποκαταστήσουν τις τοιχογραφίες δίδοντας τους την προηγούμενη τους δόξα και δίνοντας στους επισκέπτες την ευκαιρία να τις θαυμάσουν.

It is a difficult and time consuming process which may lead either to a perfect imitation of marble
Πρόκειται για μια δύσκολη και ιδιαίτερα χρονοβόρα διαδικασία η οποία έχει σαν αποτέλεσμα είτε μια τέλεια απομίμηση του μαρμάρου

Very often, the first step to the time consuming process of plant preparation was the“yandying” process,
Πολύ συχνά, το πρώτο βήμα στη χρονοβόρα διαδικασία της παρασκευής των φυτών ήταν η διαδικασία του“γιάντι»,

can be a time consuming process and require a lot of temporary disk space.
μπορεί να είναι χρονοβόρα και απαιτεί πολλά προσωρινό χώρο στο δίσκο.