TIME OF ANCIENT in Greek translation

• εποχή της αρχαίας
• εποχή των αρχαίων
• καιρό των αρχαιων
• καιρό των αρχαίων
• περίοδο της παλαιάς

Examples of using Time of ancient in English and their translations into Greek

In the time of ancient gods, warlords
Στην εποχή των αρχαίων θεών των πολέμαρχων

Valeriana has been used as a medicinal plant since the time of Ancient Greece and Rome.
Η βαλεριάνα έχει χρησιμοποιηθεί ως φαρμακευτικό φυτό, από την εποχή της αρχαίας Ελλάδας και της Ρώμης.

In the time of ancient gods, warlords
Την εποχή των αρχαίων Θεών, των Πολέμαρχων

have been known since the time of ancient Egypt.
είναι γνωστός από την εποχή της αρχαίας Αιγύπτου.

Factors that contribute to health and happiness have long been recognized, at least since the time of Ancient Greeks.
Οι παράγοντες που συμβάλλουν σε αυτή, έχουν από καιρό αναγνωριστεί τουλάχιστον από την εποχή των αρχαίων Ελλήνων.

in a place unaltered since the time of ancient Greece.
σε ένα αναλλοίωτο μέρος από την εποχή της αρχαίας Ελλάδα.

Pieces 1 The water of the Dead Sea is known for its healing properties since the time of Ancient Egypt.
Τεμάχια 1 To νερό της Νεκράς Θάλασσας είναι γνωστό για τις θεραπευτικές του ιδιότητες, από την εποχή της Αρχαίας Αιγύπτου.

have to learn that the name of Europe comes from the time of ancient Greece and is a product of Greek mythology.
θα πρέπει να μάθουν ότι η ονομασία της Ευρώπης έρχεται από την εποχή της αρχαίας Ελλάδας και είναι προϊόν της Ελληνικής μυθολογίας.

It is also an activity which has been carried out continuously from the time of ancient Alexandria(the Septuagint translation)
Αποτελεί, επίσης, μια δραστηριότητα που δεν έχει σταματήσει από την περίοδο της αρχαίας Αλεξάνδρειας(η μετάφραση των Εβδομήκοντα) μέχρι και σήμερα,

From the time of ancient Israel, the prophets of the Old Testament envisioned the coming of the Messiah as a period when all conflict would be resolved,
Από την εποχή του αρχαίου Ισραήλ οι προφήτες της Παλαιάς Διαθήκης οραματίστηκαν την εποχή του μεσσία σαν μια εποχή που θα έχουν εξαλειφθεί όλοι οι ανταγωνισμοί,

remnants from the time of ancient man, when every stranger was a threat to the limited resources the tribe had to depend on.
είναι-έτσι φαίνεται- βιολογικά χαρακτηριστικά, απομεινάρια από την εποχή του αρχαίου ανθρώπου, όταν κάθε ξένος ήταν απειλή για τις περιορισμένες πηγές της φυλής από τις οποίες εξαρτιόταν.

In the times of ancient Greeks, science
Στην εποχή των αρχαίων Ελλήνων, η επιστήμη

In the times of ancient Russia, the deity depictedthus, was called Semargl.
Στα χρόνια της αρχαίας Ρωσίας, απεικονίστηκε η θεότηταΈτσι, ονομάστηκε Semargl.

not just since the times of ancient Greece, as we know them from history courses,
όχι μόνο από την εποχή της αρχαίας Ελλάδας, όπως τη γνωρίζουμε από την ιστορία,

Since the times of ancient Egypt, the benefits attributed to olives
Από την εποχή των αρχαίων Αιγυπτίων, το ελαιόλαδο και τα παράγωγά του

In the times of Ancient Greece, I venture to suppose that we were approximately 40 times less throughout the planet.
Την εποχή της αρχαίας Ελλάδας, τολμώ να υποθέσω, ότι ήμασταν γύρω στις 40 φορές λιγότερο, σ' όλο τον πλανήτη.

Philosophers since the times of ancient Greece have disputed with one another about the nature of God,
Οι φιλόσοφοι από την εποχή της αρχαίας Ελλάδας φιλονικούσαν μεταξύ τους για τη φύση του Θεού,

It was not without reason that women started to remove body hair in the times of ancient civilizations, like the Romans and Egyptians.
Δεν είναι τυχαίο ότι οι γυναίκες άρχισαν να αφαιρούν τις τρίχες από το σώμα τους από την εποχή των αρχαίων πολιτισμών, όπως των Ρωμαίων και των Αιγύπτιων.

The search for eternal youth has preoccupied the human imagination since the times of Ancient Greece.
Η αναζήτηση της αιώνιας νεότητας έχει απασχολήσει το ανθρώπινο μυαλό από την εποχή της Αρχαίας Ελλάδας.

Valerian has been used as a medicinal herb since the times of Ancient Greece and Rome.
Η βαλεριάνα έχει χρησιμοποιηθεί ως φαρμακευτικό φυτό, από την εποχή της αρχαίας Ελλάδας και της Ρώμης.