TINY GROUP in Greek translation

• μικρή ομάδα
• μικροσκοπική ομάδα
• μικρό σύμπλεγμα

Examples of using Tiny group in English and their translations into Greek

The tiny groups fighting to build Leninist parties made their first breakthroughs in the mid-late 1960s.
Οι μικροσκοπικές ομάδες που αγωνίζονται να οικοδομήσουν λενινιστικά κόμματα έκαναν τα πρώτα αποφασιστικά τους βήματα στα μέσα και στο τέλος της δεκαετίας του'60.

The piece of scalp is divided into single hairs or tiny groups of hairs, which are grafted onto areas where there's no hair.
Το κομμάτι του τριχωτού της κεφαλής χωρίζεται σε μεμονωμένες τρίχες ή μικροσκοπικές ομάδες τρίχας, οι οποίες έχουν εμβολιαστεί σε περιοχές όπου δεν υπάρχει τρίχα.

to power in 1933, only a few tiny groups remained.
παρέμεναν μόνο λίγες μικροσκοπικές ομάδες.

they have been staged by tiny groups of fascists, with no involvement by the majority of ordinary people.
έχουν γίνει από μικρές ομάδες φασιστών, χωρίς τη συμμετοχή καθημερινών ανθρώπων.

there were just couples or very tiny groups.”.
υπήρχαν μόνο ζευγάρια ή πολύ μικρές ομάδες.".

a complete atomization of society into tiny groups can't go on forever.
τη διάσπαση της κοινωνίας σε μικρές ομάδες, δεν μπορεί να συνεχιστεί για πάντα.

only a few tiny groups remained.
μόνο ελάχιστες μικρές ομάδες παρέμεναν.

NY- Scientists have used magnetism to activate tiny groups of cells in the brain,
Επιστήμονες στις ΗΠΑ χρησιμοποίησαν μαγνητισμό για να διεγείρουν/ενεργοποιήσουν μικρές ομάδες κυττάρων στον εγκέφαλο,

Then, around 70,000 years ago, a tiny group left- ancestors of everyone outside Africa today.
Τότε, περίπου 70 χιλιάδες χρόνια πριν, έφυγε μια μικρή ομάδα… πρόγονοι του καθενός έξω από την Αφρική σήμερα.

The contradiction between a tiny group of imperialist countries
Η αντίθεση μεταξύ μιας χούφτας ιμπεριαλιστικών χωρών

we find a tiny group who still live, hunting….
ανακαλύπτουμε ένα πολύ μικρό ποσοστό που ακόμα ζει κυνηγώντας….

When news happened, reporters wrote the stories, and a tiny group of people decided what appeared in a newspaper or broadcast.
Όταν συνέβαινε κάποιο γεγονός οι δημοσιογράφοι έγραφαν άρθρα και μια μικρή ομάδα ανθρώπων αποφάσιζε τι θα εμφανιζόταν σε μια εφημερίδα ή σε μια ενημερωτική εκπομπή.

Previously, I saw evidence suggesting that most of us descend from a tiny group of people who left the continent around 70,000 years ago.
Στα προηγούμενα επεισόδια είδαμε στοιχεία που υποδεικνύουν… ότι οι περισσότεροι από εμάς κατάγονται από μια μικρή ομάδα ανθρώπων… που έφυγε από την Αφρική πριν 70 χιλιάδες χρόνια.

The political candidates we can choose from, are a tiny group that somehow emerges through a selection process run exclusively by the media.
Οι υποψήφιοι που έχουμε τη δυνατότητα να εκλέξουμε, αποτελούν μια πολύ μικρή ομάδα που με κάποιον μαγικό τρόπο αναδεικνύεται μέσα από μια διαδικασία που τρέχει αποκλειστικά μέσω των ΜΜΕ.

I decided to get some people together and set up a model farm which will ensure a stable living… and bind this tiny group of the dispossessed together.
Να συγκεντρώσω μερικούς ανθρώπους και να ιδρύσω ένα αγρόκτημα-μοντέλο που θα εξασφαλίσει σταθερή διαβίωση… και θα φέρει αυτή τη μικρή ομάδα στερημένων μαζί.

Our research shows that there is a tiny group of people on Facebook who routinely share vast amounts of public posts per day, effectively spamming people's feeds.
Οι έρευνές μας έχουν δείξει ότι μια μικρή ομάδα ανθρώπων μοιράζεται τεράστιες ποσότητες posts κάθε μέρα, σπαμάροντας το feed των χρηστών.

Somewhere out there in the world, there's a tiny group of people who would attempt,
Κάπου έξω στον κόσμο υπάρχει μια μικρή ομάδα ανθρώπων που θα δοκίμαζαν,

In short, a tiny group manages to trigger an unprecedented mass movement- the first wildcat general strike in history,
Εν συντομία, μία μικρή ομάδα κατάφερε να πυροδοτήσει ένα άνευ προηγουμένου μαζικό κίνημα- την πρώτη άγρια γενική απεργία στην ιστορία,

As a tiny group, Class War realised that the best way of getting its views across to the general public was by drawing on cultural stereo-types
Ως μια μικρή ομάδα, η Class War αντιλήφθηκε ότι ο καλύτερος τρόπος να περάσει τις ιδέες της στο ευρύ κοινό ήταν να πιαστεί από πολιτιστικά στερεότυπα

build up the kingdom or in the tiny group far away where the new priest serves,
να οικοδομήσει τη βασιλεία είτε στη μικρή ομάδα πολύ μακριά όπου υπηρετεί ο καινούργιος ιερέας,