TRUE SOLUTION in Greek translation

• πραγματική λύση
• αληθινή λύση

Examples of using True solution in English and their translations into Greek

Thus, for the man who finds the true solution to the riddle of life,
Έτσι, για αυτόν που βρίσκει την αληθινή λύση στο αίνιγμα της ζωής,

thereby earning the gratitude of their country's Ministry of Education for providing“the true solution to a troubled society.”.
κερδίζοντας έτσι την ευγνωμοσύνη του Υπουργείου Παιδείας της χώρας επειδή παρείχαν«την αληθινή λύση σε μια προβληματική κοινωνία».

though he is convinced that the only true solution in the long term is“a radical economic change that abolishes the conditions that create refugees,” that doesn't solve the immediate emergency.
ο ίδιος είναι πεπεισμένος ότι η μόνη πραγματική λύση μακροπρόθεσμα είναι«μια ριζική οικονομική αλλαγή που καταργεί τις συνθήκες που δημιουργούν πρόσφυγες», εν τούτοις αυτό δεν δίνει λύση στην άμεση ανάγκη.

The true solutions for cancer and many other degenerative disease processes lie in the nutritional
Οι πραγματικές λύσεις για τον καρκίνο και πολλές άλλες διαδικασίες εκφυλιστικών νόσων βρίσκονται στις διατροφικές

This big range of products offers true solutions to the problems that may appear to the machines.
Η μεγάλη γκάμα των προϊόντων προσφέρει πραγματικές λύσεις στα προβλήματα που μπορεί να παρουσιαστούν στα μηχανήματα.

McGinn suspects that the reason why philosophical conundrums such as the mind-body problem how physical processes in our brain give rise to consciousness prove to be intractable is that their true solutions are simply inaccessible to the human mind.
Ο McGinn υποψιάζεται ότι προβλήματα όπως το πώς οι φυσικές διαδικασίες στον εγκέφαλό μας δημιουργούν τη συνείδηση, καταλήγουν σε αναξιόπιστα φιλοσοφικά αφηγήματα, γιατί οι αληθινές λύσεις τους είναι απλά απρόσιτες για το ανθρώπινο μυαλό.

can not be solved, is that their true solutions to the human mind are simply inaccessible.
καταλήγουν σε αναξιόπιστα φιλοσοφικά αφηγήματα, γιατί οι αληθινές λύσεις τους είναι απλά απρόσιτες για το ανθρώπινο μυαλό.

There's a time for everything, but if we're going to realize the true solutions for our planet and its inhabitants we need to first get to where we know from whence we are operating,
Υπάρχει η κατάλληλη στιγμή για όλα, αλλά αν συνειδητοποιήσουμε τις πραγματικές λύσεις για τον πλανήτη μας και τους κατοίκους του, θα πρέπει να γνωρίζουμε από ποιο σημείο ενεργούμε έχοντας ένα ξεκάθαρο όραμα

This offers a true solution.
Το ΕΜ προσφέρει μια πραγματική λύση….

Its diluent is transparent true solution.
Το αραιωτικό του είναι διαφανές αληθινό διάλυμα.

But the true solution to stopping the Decay lies in a labyrinth deep beneath the Season Kingdoms.
Αλλά η πραγματική λύση για να σταματήσει την Παρακμή του Άνγκρα βρίσκεται στον λαβύρινθο βαθιά κάτω από τα Βασίλεια των Εποχών.

the result is an approximation of the true solution(assuming stability).
το αποτέλεσμα είναι μια προσέγγιση της πραγματική λύσης(με την παραδοχή της σταθερότητας).

cause organic products is the true solution for our diet and now they are available to all….
τα βιολογικά προϊόντα είναι πραγματικά η λύση στην διατροφή μας και πλέον είναι για όλους….

We support sustainable peasant agriculture; it is the true solution to the food and climate crises
Υπερασπιζόμαστε την αγροτική γεωργία που αποτελεί μια πραγματική λύση στη διατροφική και κλιματική κρίση

It's time to pay for those who supported the Golden Dawn because they think it is an honest true solution to the problems in Greece.
Ήρθε η ώρα να πληρώσουν όσοι υποστήριξαν την Χρυσή Αυγή γιατί νόμιζαν ότι είναι μια τίμια αληθινή έξοδος στα προβλήματα της Ελλάδας.

which have suggested to him the true solution.
η άλλη στο Σαιντ Λιούις το 1871, οι οποίες του υπέδειξαν τη σωστή λύση.

between man and man, the true solution of the contradiction between existence
μεταξύ ανθρώπου και ανθρώπου η αληθινή επίλυση της σύγκρουσης ανάμεσα στη ζωή

you are currently looking for some true solution for this agenda that you can't upload MP4 to YouTube,
έχετε εμφανίσει για κάποια πραγματική λύση για αυτή την ημερήσια διάταξη ότι δεν μπορείτε να ανεβάσετε MP4 στο YouTube,

a fuller appearance they are not true solutions.
μια πληρέστερη εμφάνιση δεν είναι αληθινή λύσεις.

We defend food sovereignty and support sustainable peasant agriculture which are the true solutions to the food and climate crises
Υπερασπιζόμαστε την αγροτική γεωργία που αποτελεί μια πραγματική λύση στη διατροφική και κλιματική κρίση