UNDERACTIVE in Greek translation

• υπολειτουργία
• υπολειτουργικός
• υπολειτουργικού
• underactive
• υπολειτουργεί
• υπολειτουργίας
• υποδραστήριος

Examples of using Underactive in English and their translations into Greek

Hypothyroidism(underactive thyroid) is a condition in which the thyroid gland produces insufficient amounts of certain hormones.
Υποθυρεοειδισμός(υπολειτουργικός θυρεοειδής) είναι μια πάθηση κατά τα την οποία ο θυρεοειδής αδένας παράγει ανεπαρκή ποσότητα ορισμένων ορμονών.

Women with underactive thyroid glands may experience lighter than normal periods,
Οι γυναίκες με υπολειτουργία του θυρεοειδούς μπορεί να εμφανίσουν ελαφρύτερη από την κανονική περίοδο,

While this is especially beneficial for hypothyroidism(underactive thyroid), it might have a regulating effect on hyperthyroidism(overactive thyroid) as well.
Ενώ αυτό είναι ιδιαίτερα επωφελές για τον υποθυρεοειδισμό(υπολειτουργικός θυρεοειδής), μπορεί να έχει ρυθμιστική επίδραση στον υπερθυρεοειδισμό(υπερδραστικός θυρεοειδής).

The system slow-down caused by an underactive thyroid means less energy is being burned by cells.
Το σύστημα επιβράδυνσης που προκαλείται από την υπολειτουργία του θυρεοειδούς αδένα σημαίνει ότι τα κύτταρα καίνε λιγότερη ενέργεια.

When the metabolism slows down due to underactive thyroid function,
Όταν ο μεταβολισμός επιβραδύνει λόγω της underactive λειτουργίας θυροειδή, το αποτέλεσμα μπορεί

High cholesterol is sometimes the only evidence of an underactive thyroid in an older person.
Η υψηλή χοληστερόλη είναι μερικές φορές η μόνη ένδειξη ενός υπολειτουργικού θυρεοειδούς σε ένα άτομο μεγαλύτερης ηλικίας.

If you are receiving this medicine for an underactive thyroid, it may be several weeks before you notice an improvement.
Εάν λαμβάνετε αυτό το φάρμακο για μια υπολειτουργία του θυρεοειδούς, μπορεί να περάσουν αρκετές εβδομάδες προτού να παρατηρήσετε κάποια βελτίωση.

decreases the symptoms of hypothyroidism(underactive thyroid).
μειώνει τα συμπτώματα του υποθυρεοειδισμού(υπολειτουργικός θυρεοειδής).

The treatment will depend on whether the thyroid gland is overactive(majority of cases) or underactive.
Η θεραπεία θα εξαρτηθεί από το αν ο θυρεοειδής αδένας είναι υπερδραστήριος(πλειοψηφία των περιπτώσεων) ή υπολειτουργεί.

also called low thyroid or underactive thyroid.
αποκαλούμενο επίσης το χαμηλό θυροειδή ή underactive θυροειδή.

the leading cause of hypothyroidism or an underactive thyroid.
η κύρια αιτία του υποθυρεοειδισμού ή ενός υπολειτουργικού θυρεοειδούς.

Symptoms of an underactive thyroid can include weight gain,
Συμπτώματα υπολειτουργία του θυρεοειδούς μπορεί να περιλαμβάνουν αύξηση του σωματικού βάρους,

decreases symptoms of hypothyroidism(underactive thyroid).
μειώνει τα συμπτώματα του υποθυρεοειδισμού(υπολειτουργικός θυρεοειδής).

also referred to as low thyroid or underactive thyroid.
επίσης καλούμενο ο χαμηλός θυροειδής ή ο underactive θυροειδής.

is overactive or underactive.
είναι υπερδραστήριος ή υπολειτουργεί.

It can sometimes be difficult to tell apart the symptoms of an underactive thyroid(hypothyroidism) and menopause because they are very similar.
Μερικές φορές μπορεί να είναι δύσκολο να ξεχωρίσετε τα συμπτώματα ενός υπολειτουργικού θυρεοειδή(υποθυρεοειδισμός) και της εμμηνόπαυσης, επειδή μοιάζουν.

The video you are about to watch below importantly looks at the symptoms of an underactive thyroid and the best medical treatment for restoring proper functioning.
Το βίντεο που πρόκειται να παρακολουθήσετε παρακάτω παρουσιάζει τα σημαντικότερα συμπτώματα της υπολειτουργίας του θυρεοειδούς και προτείνει την καλύτερη ιατρική θεραπεία για την αποκατάσταση της εύρυθμης λειτουργίας του.

Women with underactive thyroids may experience a lighter than normal periods,
Οι γυναίκες με υπολειτουργία του θυρεοειδούς μπορεί να εμφανίσουν ελαφρύτερη από την κανονική περίοδο,

reduced lymphocytes- Blood tests showing raised liver enzyme levels- Underactive thyroid.
μειωμένα λεμφοκύτταρα- Εξετάσεις αίματος που δείχνουν αυξημένα επίπεδα ηπατικών ενζύμων- Υπολειτουργικός θυρεοειδής.

Has helped some people improve symptoms of an underactive thyroid gland,
Έχει βοήθησε κάποιους ανθρώπους να βελτιώσουν τα συμπτώματα της υπολειτουργίας του θυρεοειδούς αδένα,