USE OF THE APPLICATION in Greek translation

• χρήση της εφαρμογής
• χρήσης της εφαρμογής

Examples of using Use of the application in English and their translations into Greek

We aim to provide a cost free use of the application for the majority of the users.
Έτσι αναμένεται, η χρήση της εφαρμογής να είναι δωρεάν για την πλειοψηφία των χρηστών.

Upon termination of this Agreement, you shall immediately discontinue use of the Application and delete all copies of the Application..
Με τον τερματισμό της παρούσας Συμφωνίας, θα σταματηθεί αμέσως η χρήση της εφαρμογής και θα διαγραφτούν όλα τα αντίγραφα της αίτησης που έχετε κάνει.

you will immediately cease use of the Application and will delete all copies of the Application you have made.
θα σταματηθεί αμέσως η χρήση της εφαρμογής και θα διαγραφτούν όλα τα αντίγραφα της αίτησης που έχετε κάνει.

we assessed the farmers' use of the application.
εξετάσαμε τη χρήση της εφαρμογής από τους γεωργούς.

Android devices will notify you of the permissions that the Application seeks before you first use the Application, and your use of the Application constitutes your consent.
Οι συσκευές Android θα σας ενημερώσουν σχετικά με την παροχή άδειας την οποία αιτείται η Εταιρεία πριν από την πρώτη χρήση της εφαρμογής, ενώ η χρήση της εφαρμογής σημαίνει ότι συγκατατίθεστε.

This Durostick application requires access to the mobile device's camera during the use of the application to make it easier to send a photo of the technical problem to Durostick.
Η εφαρμογή της Durostick ζητάει πρόσβαση στη κάμερα του κινητού τηλεφώνου κατά την διάρκεια της χρήσης της εφαρμογής, ώστε να διευκολύνει την αποστολή του τεχνικού προβλήματος μέσω φωτογραφίας στην εταιρία Durostick.

Telesima and its affiliates disclaim any liability incurred from any breach of these terms of use of the application and public from the illegal collection and processing of sensitive personal data.
Η Telesima και οι συνεργάτες της αποποιούνται οποιασδήποτε ευθύνης τυχόν γεννηθείσης εκ της παραβιάσεως των ως άνω όρων χρήσης της εφαρμογής και δη εκ της παράνομης συλλογής και επεξεργασίας ευαίσθητων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

mobile telephones as a result of the installation or use of the Application.
ως αποτέλεσμα της εγκατάστασης ή χρήσης της Εφαρμογής.

learning and eventually use of the application are completed in a timely
εκμάθησης και τελικά χρήσης της εφαρμογής, να ολοκληρωθούν έγκαιρα

the provider of data access for your device may charge you data access fees in connection with your use of the Application.
πρόσβαση σε δεδομένα και ο παροχέας διαδικτυακής πρόσβασης για τον υπολογιστή σας μπορεί να σας χρεώσει για τις υπηρεσίες αυτές σε σχέση με τη χρήση της Εφαρμογής.

platforms if disclosed to you in connection with use of the application.
σας αποκαλύπτονται σε σχέση με τη χρήση της εφαρμογής.

Under Android, you will be informed of any authorizations required by the mobile application before your first use of the application, your use of the application constituting your consent.
Οι συσκευές Android θα σας ενημερώσουν σχετικά με την παροχή άδειας την οποία αιτείται η Εταιρεία πριν από την πρώτη χρήση της εφαρμογής, ενώ η χρήση της εφαρμογής σημαίνει ότι συγκατατίθεστε.

the provider of data access for your device may charge you data access fees in connection with your use of the Application.
πρόσβαση σε δεδομένα και ο παροχέας διαδικτυακής πρόσβασης για τον υπολογιστή σας μπορεί να σας χρεώσει για τις υπηρεσίες αυτές σε σχέση με τη χρήση της Εφαρμογής.

in the future if disclosed to you in connection with use of the application.
σας αποκαλύπτονται σε σχέση με τη χρήση της εφαρμογής.

any third party may suffer due to the use of the Application and the Service or in connection to that,
αποθετική ζημία υποστεί ο Χρήστης ή οποιοσδήποτε τρίτος εξαιτίας της χρήσης της Εφαρμογής και της Υπηρεσίας ή σε σχέση με τη χρήση

pick-up time, in case of Use of the Application in order to book and appointment on a different date than the date
της ώρας επιβίβασης σε περίπτωση Χρήσης της Εφαρμογής για την πραγματοποίηση κράτησης(ραντεβού) σε ημερομηνία διαφορετική

As a condition to your use of the Application and the Services, you hereby acknowledge that you comply
Ως προϋπόθεση για τη χρήση της εφαρμογής και των υπηρεσιών της, με το παρόν έγγραφο αναγνωρίζετε

which are binding on drivers by means of the contract for use of the application.
δεσμεύουν τους οδηγούς μέσω της σύμβασης η οποία συνάπτεται για να επιτραπεί η χρήση της εφαρμογής.

you agree that your only recourse is to immediately terminate your use of the Application and destroy any copies of the Software in your possession(although you will be entitled to a refund of some or all of your paid advance charges or payments for Applications that you do not receive as a result of you terminating your use of the Application in accordance with this section 10).
η μόνη διέξοδος είναι ο άμεσος τερματισμός της χρήσης της Εφαρμογής και η καταστροφή τυχόν αντιγράφων του Λογισμικού που έχετε στην κατοχή σας(αλλά θα δικαιούστε την επιστροφή μέρους ή του συνόλου των χρεώσεων ή πληρωμών που έχετε προκαταβάλει για Εφαρμογές που δεν λαμβάνετε ως αποτέλεσμα του τερματισμού της χρήσης της Εφαρμογής σύμφωνα με την παρούσα ενότητα 10).

user profile, or use of the Application and/or Service(s)(or any part thereof)
το προφίλ χρήστη ή τη χρήση της Εφαρμογής ή/και Υπηρεσίας/Υπηρεσιών(ή οποιοδήποτε μέρος αυτών)