VERSION OF FIREFOX in Greek translation

• έκδοση του firefox

Examples of using Version of firefox in English and their translations into Greek

It's often important to know what version of Firefox you are using, to help you troubleshoot a problem
Πολλές φορές, είναι σημαντικό να γνωρίζουμε ποια είναι η έκδοση του Firefox που χρησιμοποιείτε, ώστε να σας βοηθήσουμε να αντιμετωπίσετε ένα πρόβλημα

it is usually either because your version of Firefox is outdated
αυτό συνήθως συμβαίνει ότι είτε η έκδοση του Firefox που έχετε είναι παρωχημένη,

This add-on is not compatible with your version of Firefox because of the following: Download Anyway Displays a country flag depicting the location of the current website's server
Αυτό το πρόσθετο δεν είναι συμβατό με την έκδοση του Firefox εξαιτίας των παρακάτω: Download Anyway Εμφανίζει τη σημαία του κράτους που βρίσκεται ο διακομιστής της τρέχουσας σελίδας

Future versions of Firefox will block these practices by default.
Μελλοντικές εκδόσεις του Firefox θα αποκλείουν αυτές τις πρακτικές από προεπιλογή.

Newer versions of Firefox require OS X 10.6(Snow Leopard) or above.
Οι νεότερες εκδόσεις του Firefox απαιτούν OS X 10.6(Snow Leopard) ή νεότερο.

There are also special unbranded versions of Firefox that allow this override.
Υπάρχουν επίσης ειδικές εκδόσεις του Firefox χωρίς εμπορικά σήματα που επιτρέπουν αυτή την παράκαμψη.

This article gives you links to old versions of Firefox and some alternatives to downgrading.
Αυτό το άρθρο σάς παρέχει συνδέσμους προς παλαιές εκδόσεις του Firefox και εναλλακτικές λύσεις.

For users who are testing out alpha or beta versions of Firefox, we offer the Add-on Compatibility Reporter to help add-on developers update their compatibility.
Για χρήστες που χρησιμοποιούν δοκιμαστικές εκδόσεις του Firefox, διαθέτουμε το πρόσθετο Add-on Compatibility Reporter για να βοηθήσουν τους δημιουργούς των πρόσθετων να κάνουν ενημερώσεις συμβατότητας.

He said that on any given day there are millions of people testing pre-release versions of Firefox for desktops, the number of active daily users never exceeded 1000 for its Metro environment.
Καθημερινά, για παράδειγμα, εκατομμύρια χρηστών δοκιμάζουν τις πρώιμες εκδόσεις του Firefox για desktop, αλλά ποτέ δεν μετρήσαμε περισσότερους από 1000 χρήστες/ημέρα στο περιβάλλον Metro.

On any given day we have, for instance, millions of people testing pre-release versions of Firefox desktop, but we have never seen more than 1000 active daily users in the Metro environment.”.
Καθημερινά, για παράδειγμα, εκατομμύρια χρηστών δοκιμάζουν τις πρώιμες εκδόσεις του Firefox για desktop, αλλά ποτέ δεν μετρήσαμε περισσότερους από 1000 χρήστες/ημέρα στο περιβάλλον Metro.

On any given day we have, for instance, millions of people testing pre-release versions of Firefox desktop, but we’ve never seen more than 1,000 active daily users in the Metro environment.
Καθημερινά, για παράδειγμα, εκατομμύρια χρηστών δοκιμάζουν τις πρώιμες εκδόσεις του Firefox για desktop, αλλά ποτέ δεν μετρήσαμε περισσότερους από 1000 χρήστες/ημέρα στο περιβάλλον Metro.

Although Mozilla has a website with old versions of Firefox for testing purposes,
Αν και η Mozilla έχει μια ιστοσελίδα με παλιές εκδόσεις του Firefox για δοκιμαστικούς σκοπούς,

New versions of Firefox do not work with Mac OS X 10.4, 10.5 or with PowerPC processors.
Οι νεότερες εκδόσεις του Firefox δεν λειτουργούν με τα Mac OS X 10.4, 10.5 ή με επεξεργαστές PowerPC.

Some add-on makers have different versions of their add-on for different versions of Firefox so updating through the Add-on Manager doesn't work.
Κάποιοι κατασκευαστές πρόσθετων έχουν διαφορετικές εκδόσεις των προσθέτων τους για διαφορετικές εκδόσεις του Firefox, άρα η ενημέρωση μέσω της Διαχείρισης προσθέτων δεν λειτουργεί.

Note: Because old versions of Firefox leave your computer vulnerable,
Σημείωση: Επειδή οι παλιές εκδόσεις του Firefox αφήνουν τον υπολογιστή σας ευάλωτο,

New versions of Firefox do not work with Mac OS X 10.4 or with PowerPC processors.
Οι νεότερες εκδόσεις του Firefox δεν λειτουργούν με το Mac OS X 10.4 ή με επεξεργαστές PowerPC.

System Tools- The Adobe Flash plug-in uses this permission in versions of Firefox that include Flash support.
Εργαλεία Συστήματος- Το πρόσθετο Adobe Flash χρησιμοποιεί αυτό το δικαίωμα σε εκδόσεις του Firefox που περιέχουν υποστήριξη Flash.

Safari 8 and beta versions of Firefox.
Safari 8 και beta εκδόσεις του Firefox.

links to old versions of Firefox if you do choose to downgrade.
συνδέσμους για παλαιότερες εκδόσεις του Firefox αν τελικά επιλέξετε να κάνετε υποβάθμιση.

good luck getting that to work with recent versions of Firefox.
καλή τύχη με το να την κάνετε να λειτουργεί με τις πρόσφατες εκδόσεις του Firefox.