VERY COMPLEX PROCESS in Greek translation

• πολύ σύνθετη διαδικασία
• πολύ περίπλοκη διαδικασία
• μια πολύπλοκη διαδικασία

Examples of using Very complex process in English and their translations into Greek

financialization of the global economy(itself a very complex process), deregulation
η χρηματιστικοποίηση της παγκόσμιας οικονομίας(μια πολύ πολύπλοκη διαδικασία), η απορρύθμιση

simplifying what can otherwise be very complex processes.
γεγονός που εξαλείφει το ανθρώπινο σφάλμα, και απλουστεύει διαδικασίες που θα ήταν σε διαφορετική περίπτωση πολύ σύνθετες.

ranging from simple checks to very complex processes.
οι οποίες ποικίλλουν από απλούς ελέγχους έως εξαιρετικά πολύπλοκες διεργασίες.

Metabolism is a very complex biochemical process that converts food
Μεταβολισμός είναι μια πολύ πολύπλοκη βιοχημική διαδικασία που μετατρέπει τροφίμων

The collection process is very complex.
Το σύστημα συλλογής είναι πολύ περίπλοκο.

The process is very complex and necessary for our survival.
Η όλη διαδικασία είναι πολύ καλή και απαραίτητη για την επιβίωσή μας.

However, I would venture to say that we are only at the beginning of a very complex transformation process.
Παρ' όλα αυτά, τολμώ να ισχυριστώ ότι δεν βρισκόμαστε παρά στην αρχή μιας πολύ πολύπλοκης διαδικασίας μεταβολής.

The process is very complex and requires a lot of energy.
Αυτή η διαδικασία είναι πολύπλοκη και χρειάζεται μεγάλα ποσά ενέργειας.

Swallowing is a very complex motor process, due to which food moves from the mouth to the stomach through the esophagus.
Η κατάποση είναι μια πολύ περίπλοκη κινητική διαδικασία, λόγω της οποίας τα τρόφιμα μετακινούνται από το στόμα στο στομάχι μέσω του οισοφάγου.

The body triggers a very complex natural process, in the lymph nodes the production of white cells increases,
Το σώμα προκαλεί μια πολύ σύνθετη φυσική διαδικασία, στους λεμφαδένες αυξάνεται η παραγωγή λευκών κυττάρων,

The blood clotting process is very complex, as it requires at least 12 proteins to function before the process can be completed.
Η διαδικασία πήξης αίματος είναι πολύ σύνθετη, επειδή χρειάζονται τουλάχιστον 12 πρωτεΐνες να λειτουργήσουν, πριν ολοκληρωθεί η διαδικασία..

Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors.
Πολύπλοκες δηλαδή διαδικασίες με πολύπλοκες χημικές ουσίες που ενώνονται με πολύπλοκους υποδοχείς.

Forging- a very complex process, requiring a high degree of blacksmith training.
Σφυρηλάτηση- μια πολύ σύνθετη διαδικασία, που απαιτεί υψηλό βαθμό εκπαίδευσης σιδηρουργός.

The very complex process of freeing you from the clutches of the dark is accelerating.
Η πολύ περίπλοκη διαδικασία της απελευθέρωσής σας από τα νύχια του σκότους επιταχύνεται.

This is a very complex process.
Αυτό είναι μία πολύ σύνθετη διαδικασία.

Creating a whole food supplement is a very complex process.
Η δημιουργία ενός πλήρους συμπληρώματος διατροφής είναι μια πολύ περίπλοκη διαδικασία.

Learning how to read is a very complex process.
Το να μάθουμε να διαβάζουμε είναι μια πολύ περίπλοκη διαδικασία.

But we have to keep in mind that implementing it is a very complex process.
Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι η εφαρμογή της στρατηγικής αποτελεί μια πολύπλοκη διαδικασία.

And it's a very complex process because the perception of beauty has to be evaluated by both the surgeon
Κι αυτό είναι μια πολύ σύνθετη διαδικασία, επειδή η αντίληψη της ομορφιάς πρέπει να αξιολογηθεί τόσο από τον χειρουργό όσο

but it is a very complex process of the birth and formation of a new life.
αλλά είναι μια πολύ περίπλοκη διαδικασία της γέννησης και του σχηματισμού μιας νέας ζωής.