VIMINACIUM in Greek translation

• βιμινάκιο
• το βιμινάκιουμ
• viminacium

Examples of using Viminacium in English and their translations into Greek

After two months spent in Roman Villa in Viminacium exhibition“Constantine the Great
Μετά από δύο μήνες που πέρασαν στην Ρωμαϊκή Βίλα στη Βιμινάκιο έκθεση«Ο Μέγας Κωνσταντίνος

The remains of Viminacium, the capital of the Roman province of Moesia Superior,
Τα ερείπια του Βιμινάκιοy, πρωτεύουσας της Rωμαϊκής επαρχίας thw Aνω Μοισίας,

The Avar khagan Bayan I meanwhile- learning that the Romans had determined to violate the peace- crossed the Danube at Viminacium and invaded Moesia Prima,
Εν τω μεταξύ ο Άβαρος χαγάνος Βαϊανός μαθαίνοντας ότι οι Βυζαντινοί είχαν έρθει αποφασισμένοι να παραβιάσουν την ειρήνη, διέσχισε τον Δούναβη στο Βιμινάκιον και εισέβαλε στην Άνω Μοισία

Viminacium was the provincial capital of Moesia Superior.
Το Βιμινάκιο ήταν πρωτεύουσα της επαρχίας της Ανω Μοισίας.

Only in the period, Viminacium spread to the left bank of Mlava.
Μόνο μεταγενέστερα το Βιμινάκιο εξαπλώθηκε στην αριστερή όχθη του Mλάβα.

Ruins of Thermae at Viminacium.
Ερείπια των Θερμών στο Βιμινάκιο.

In 33/34 AD a road was built, linking Viminacium and Ratiaria.
Το 33/34 μ.Χ. κατασκευάστηκε ένας δρόμος που συνέδεε το Βιμινάκιο με τη Ραζαρία.

City of Viminacium in the 4th century.
Η πόλη του Βιμινάκιου τον 4ο αιώνα.

Viminacium was the base camp of Legio VII Claudia,
Το Βιμινάκιο ήταν η βάση της 7ης Λεγεώνας(Legio VII Claudia), ενώ φιλοξένησε για ένα διάστημα

Claudius(41-54) garrisoned Viminacium, Oescus and Novae as camps for the Moesian legions.
Ο Κλαύδιος(41-54) επάνδρωσε το Βιμινάκιο, την Οίσκο και τη Νόβαι ως βάσεις για τις λεγεώνες της Μοισίας.

Domus scientiarum Viminacium is a new scientific,
Το Domus scientiarum Viminacium είναι ένα νέο επιστημονικό,

land and waterways, Viminacium represented one of those areas where the encounter of cultures between East
τις πλωτές οδούς το Βιμινάκιο αντιπροσώπευε μία από εκείνες τις περιοχές όπου η συνάντηση των πολιτισμών Ανατολής

Viminacium was one of the most important Roman cities
Το Βιμινάκιο ήταν μία από τις σημαντικότερες Ρωμαϊκές πόλεις και στρατιωτικές βάσεις κατά

Viminacium is located in Stari Kostolac(Old Kostolac)
Το Βιμινάκιο βρίσκεται στο Στάρι Κόστολατς(Παλαιό Κόστολατς),

Viminacium is located in Stari Kostolac a Serbian town on the Danube river,
Το Βιμινάκιο βρίσκεται στο Στάρι Κόστολατς(Παλαιό Κόστολατς), Σερβικό χωριό στον ποταμό Δούναβη,

Thanks to the location and waterways, Viminacium represented one of those areas where the encounter of cultures between East
Χάρη στη θέση του, την ενδοχώρα και τις πλωτές οδούς, το Βιμινάκιο αντιπροσώπευε μια από εκείνες τις περιοχές όπου η συνάντηση των πολιτισμών Ανατολής

Viminacium is one of the most important Roman towns
Το Βιμινάκιο ήταν μία από τις σημαντικότερες Ρωμαϊκές πόλεις και στρατιωτικές βάσεις κατά

The first legion attested at Viminacium was the VII Claudia that came from Dalmatia in 52 AD.
Η πρώτη λεγεώνα που εμφανίζεται στο Βιμινάκιο ήταν η 7η Κλαυδιανή που προήλθε από τη Δαλματία το 52 μ.Χ.

In the late spring of 293-294, Diocletian journeyed through his realm and he re-organized Viminacium as the capital of the new province of Moesia Superior Margensis.
Στα τέλη της άνοιξης του 294 ο Διοκλητιανός ταξίδεψε ανά την επικράτειά του και αναδιοργάνωσε το Βιμινάκιο ως πρωτεύουσα της νέας επαρχίας Moesia Superior Margensis.

Požarevac have 40,000 items found in Viminacium, of which over 700 are made of gold and silver.
στο Ποζάρεβατς έχουν 40 αντικείμενα που βρέθηκαν στο Βιμινάκιο, εκ των οποίων πάνω από 700 είναι κατασκευασμένα από χρυσό και ασήμι.