VISUAL OBSERVATION in Greek translation

• οπτική παρατήρηση
• οπτικής παρατήρησης
• οπτική παρακολούθηση

Examples of using Visual observation in English and their translations into Greek

as determined by visual observation.
όπως καθοριζόταν με οπτική παρατήρηση.

Reconnaissance A mission undertaken to obtain, by visual observation or other detection methods,
Η αναγνώριση είναι μια αποστολή που αναλαμβάνεται για να συλλεχθούν, με την οπτική παρατήρηση ή άλλες μεθόδους ανίχνευσης,

proposed a methodology to be applied to all structures with visual observation and assessment of data gathered
η εφαρμογή της μεθοδολογίας να εφαρμοσθεί σε όλες τις κατασκευές με οπτική παρατήρηση και εκτίμηση των δεδομένων που έχουν συγκεντρωθεί

I recommend we make visual observations only.
Προτείνω να κάνουμε οπτικές παρατηρήσεις μόνο.

In the case of a binary star known only from visual observations, it is not possible to tell which node is ascending
Στην περίπτωση ενός διπλού αστέρα που είναι γνωστός μόνο από οπτικές παρατηρήσεις, είναι αδύνατο να διακρίνουμε ποιος σύνδεσμος είναι ο ανερχόμενος

Simultaneously, Player 4 makes similar visual observations focused on Player 2
Ταυτόχρονα, ο Παίκτης 4 κάνει παρόμοιες οπτικές παρατηρήσεις επικεντρωμένες στον Παίκτη 2

it is difficult to infer pain from visual observations….
είναι δύσκολο να το συμπεράνουμε από οπτικές παρατηρήσεις.

Obviously, this requires Player 3 to be focused, making visual observations, quick decisions and anticipatory movements.
Προφανώς αυτό απαιτεί από τον Παίκτη 3, να είναι συγκεντρωμένος κάνοντας οπτικές παρατηρήσεις, προβλέψεις και παίρνοντας γρήγορες αποφάσεις.

experience of pain and it is difficult to infer pain from visual observations,” said Rebeccah Slater,
είναι δύσκολο να βγάλουμε συμπεράσματα για το βίωμα πόνου τους μόνο από οπτικές παρατηρήσεις», είπε η Rebeccah Slater,

Margaret was specifically in charge of the visual observations, while together they collected"photographic spectra over several nights."[15].
Η Margarita ήταν συγκεκριμένα υπεύθυνη για τις οπτικές παρατηρήσεις, ενώ μαζί συνέλεξαν«φωτογραφικά φάσματα για αρκετές νύχτες».[2].

Confirming visual observation of liftoff.
Επιβεβαιώνουμε οπτική επαφή με την εκτόξευση.

in line with visual observation habits.
σύμφωνα με τις οπτικές συνήθειες παρατήρησης.

Rochers Carrés” combines elements of visual observation, photographs and cinematic language.
Η εικόνα του έργου συνδυάζει στιγμές εικαστικής παρατήρησης, φωτογραφίας, κινηματογραφικού λόγου.

This is in particular the case where monitoring procedures are based on visual observation e.g.
Αυτό ισχύει ιδίως στην περίπτωση που οι διαδικασίες παρακολούθησης βασίζονται σε οπτική παρατήρηση, π.χ.

In other words, visual observation(which uses photons) influences the observed object(the subatomic particle).
Με άλλα λόγια, η όραση(παρατήρηση μέσω φωτονίων) επηρεάζει το παρατηρούμενο αντικείμενο(το υποατομικό σωματίδιο).

This was the last satellite discovered by visual observation(rather than by examining photographic plates
Αυτός ήταν και ο τελευταίος δορυφόρος που ανακαλύφθηκε με οφθαλμοσκοπική παρατήρηση στο τηλεσκόπιο(και όχι με εξέταση φωτογραφιών

IFR(Instrument Flight Rules) are the rules when flying under such weather conditions that the pilot cannot rely on visual observation.
IFR(Instrument Flight Rules- Κανόνες ενόργανης πτήσης) είναι οι κανόνες που διέπουν τις πτήσεις που γίνονται κάτω από τέτοιες συνθήκες όπου ο πιλότος δε μπορεί να βασιστεί στην εξ όψεως παρατήρηση.

But the most careful visual observation still cannot detect all the pores,
Ακόμα και ο πιο σχολαστικός οπτικός έλεγχος εξακολουθεί να μην μπορεί να ανιχνεύσει όλους τους πόρους,

It was the last planetary satellite to be discovered by direct visual observation(as opposed to photographically)
Ήταν η τελευταία ανακάλυψη δορυφόρου με άμεση οπτική παρατήρηση(σε αντίθεση με τη μέθοδο παρατήρησης φωτογραφιών)

hearing, and visual observation causes a certain neurological potential,
άκουσμα και οπτική παρατήρηση δημιουργεί ένα νευρολογικό δυναμικό