WEIGHT-LOSS PROGRAM in Greek translation

• πρόγραμμα απώλειας βάρους
• προγράμματος απώλειας βάρους
• προγράμματα αδυνατίσματος

Examples of using Weight-loss program in English and their translations into Greek

This weight-loss program was developed by a reputable American company which has a great number of satisfied clients all over the world.
Αυτό το πρόγραμμα απώλειας βάρους δημιουργήθηκε από μια αξιόπιστη αμερικανική επιχείρηση που έχει μια πληθώρα απόλυτα ικανοποιημένοι πελάτες σε όλο τον κόσμο.

Increased fiber intake is thought to have potential benefit in a weight-loss program since dietary fiber dilutes calories,
Η αυξημένη πρόσληψη φυτικών ινών πιστεύεται ότι έχουν δυνητικό όφελος σε ένα πρόγραμμα απώλειας βάρους αφού φυτικές ίνες αραιώνει θερμίδες,

had the most success in a weight-loss program,” said study author Dr. Charles Elder.
έχουν την μεγαλύτερη επιτυχία στα προγράμματα αδυνατίσματος», δήλωσε ο επικεφαλής ερευνητής δρ Τσαρλς Έλντερ.

then continued to weigh themselves periodically over the course of a year while they attempted a weight-loss program.
ζυγίζονται περιοδικά κατά τη διάρκεια ενός έτους, ενώ προσπάθησαν να βγάλουν ένα πρόγραμμα απώλειας βάρους.

had the most success in a weight-loss program," said lead author Charles Elder.
έχουν την μεγαλύτερη επιτυχία στα προγράμματα αδυνατίσματος», δήλωσε ο επικεφαλής ερευνητής δρ Τσαρλς Έλντερ.

The study found that, before they started the weight-loss program, the participants' food intake was highest on Saturdays- they consumed about 240 calories more on Saturdays,
Η μελέτη διαπίστωσε ότι, πριν ξεκινήσουν το πρόγραμμα απώλειας βάρους, η πρόσληψη τροφής ήταν υψηλότερη τα Σάββατα- κατανάλωναν περίπου 240 θερμίδες περισσότερο τα Σάββατα,

Scientists at the University of Illinois designed a weight-loss program in which one group ate the Recommended Daily Allowance(RDA)
Επιστήμονες στο Πανεπιστήμιο του Ιλινόις σχεδίασε ένα πρόγραμμα απώλειας βάρους κατά την οποία μια ομάδα ανθρώπων έφαγαν το RDA για την πρωτεΐνη,

A study at the University of Minnesota found that people who started a weight-loss program with higher levels of D lost more than those who weren't getting enough of the nutrient.
Μια μελέτη από το Πανεπιστήμιο της Μινεσότα βρήκε πως άνθρωποι που ξεκίνησαν ένα πρόγραμμα απώλειας βάρους με υψηλότερα επίπεδα της D, έχασαν περισσότερο από εκείνους που δεν έπαιρναν επαρκείς ποσότητες από τη συγκεκριμένη βιταμίνη.

And while the DASH diet is not a weight-loss program, you may indeed lose unwanted pounds because it can help guide you toward healthier meals and snacks.
Και ενώ η δίαιτα DASH δεν είναι ένα πρόγραμμα απώλειας βάρους, μπορείτε να χάσετε πραγματικά όλα τα ανεπιθύμητα κιλά, γιατί μπορεί να σας καθοδηγήσει προς την κατεύθυνση να τρώτε υγιεινά γεύματα και σνακ.

A study at the University of Minnesota found that people who started a weight-loss program with higher levels of D lost more than those who weren't getting enough of the nutrient.
Μια μελέτη στο Πανεπιστήμιο της Μινεσότα διαπίστωσε ότι οι άνθρωποι που ξεκίνησαν ένα πρόγραμμα απώλειας βάρους έχοντας υψηλά επίπεδα βιταμίνης D έχασαν περισσότερο από εκείνους που δεν είχαν πάρει αρκετό από αυτό το θρεπτικό συστατικό.

Although we do not equate a person who voluntarily enters a weight-loss program with a detainee subjected to dietary manipulation as an interrogation technique,
Αν και δεν εξισώνουμε ένα άτομο που ξεκινά εκουσίως ένα πρόγραμμα απώλειας βάρους με τον κρατούμενο που υποβάλλεται σε αλλαγή διαιτολογίου, πιστεύουμε ότι αρκετά εμπορικά προγράμματα

The study randomly assigned 55 obese adults with asthma to participate either in a weight-loss program with exercise, including aerobic training and weightlifting, or a weight-loss program that focused on nutrition,
Ο Carvalho και οι συνεργάτες του υπέδειξαν τυχαία 55 παχύσαρκους ενήλικες με άσθμα για να συμμετάσχουν είτε σε πρόγραμμα απώλειας βάρους με άσκηση, συμπεριλαμβανομένης της αερόβιας άσκησης και άρσης βαρών ή σε πρόγραμμα απώλειας βάρους που επικεντρώθηκε στη διατροφή,

Carvalho and colleagues randomly assigned 55 obese adults with asthma to participate either in a weight-loss program with exercise, including aerobic training and weightlifting, or a weight-loss program that focused on nutrition,
Ο Carvalho και οι συνεργάτες του υπέδειξαν τυχαία 55 παχύσαρκους ενήλικες με άσθμα για να συμμετάσχουν είτε σε πρόγραμμα απώλειας βάρους με άσκηση, συμπεριλαμβανομένης της αερόβιας άσκησης και άρσης βαρών ή σε πρόγραμμα απώλειας βάρους που επικεντρώθηκε στη διατροφή,

published a study in 2009 showing that if one spouse participates in a weight-loss program, the unenrolled spouse tends to lose 5 lbs.
δημοσίευσε μια μελέτη το 2009 που δείχνει ότι αν ένας σύζυγος συμμετέχει σε ένα πρόγραμμα απώλειας βάρους, ο άλλος σύζυγος που δε συμμετέχει τείνει να χάσει επίσης βάρος..

The weight-loss program is specifically designed to change how people react to different foods,
Το πρόγραμμα απώλειας βάρους έχει σχεδιαστεί ειδικά για να αλλάξει το πώς οι άνθρωποι αντιδρούν σε διάφορα τρόφιμα,

Medical literature shows the vast majority of weight-loss programs fail, especially when people attempt to reduce their food intake," according to Prologo.
Η ιατρική βιβλιογραφία δείχνει ότι η συντριπτική πλειοψηφία των προγραμμάτων για την απώλεια βάρους αποτυγχάνουν, ειδικά όταν οι άνθρωποι προσπαθούν να μειώσουν την πρόσληψη τροφής.

Prologo further added,“The vast majority of weight-loss programs fail, especially when people attempt to reduce their food intake.”.
Η ιατρική βιβλιογραφία δείχνει ότι η συντριπτική πλειοψηφία των προγραμμάτων για την απώλεια βάρους αποτυγχάνουν, ειδικά όταν οι άνθρωποι προσπαθούν να μειώσουν την πρόσληψη τροφής.

Hundreds of fad diets, weight-loss programs, and outright scams promise quick
Εκατοντάδες« μοδάτες» δίαιτες, προγράμματα απώλειας βάρους και κατάφωρες απάτες υπόσχονται γρήγορη

Top weight-loss programs advocate stopping after the first 10 pounds
Κορυφαία προγράμματα απώλειας βάρους προτείνουν την διακοπή δίαιτας μετά τα πρώτα 5 κιλά

Only well-structured healthy weight-loss programs can help you in sustaining ideal weight in the long run.
Μόνο καλά δομημένη υγιή απώλεια βάρους προγράμματα μπορεί να σας βοηθήσει στη διατήρηση ιδανικό βάρος σε μακροπρόθεσμη βάση.