WHICH VALUES in Greek translation

• ποιες αξίες
• που εκτιμά
• ποιες τιμές
• ποιες αρχές
• οποία αποτιμά

Examples of using Which values in English and their translations into Greek

And whoever has sole control over the means must also determine which ends ate to be served, which values are to be rated higher
Και όποιος έχει τον αποκλειστικό έλεγχο των μέσων πρέπει επίσης να καθορίζει ποιοι σκοποί πρέπει να υπηρετούνται, ποιες αξίες πρέπει να θεωρούνται υψηλότερες

From which values, principles and worldviews,
Από ποιες αξίες, αρχές και κοσμοαντιλήψεις,

Baker Hughes(BHGE) becomes the first foreign company to take a stake in one of state-owned ADNOC's services companies under the agreement which values ADNOC Drilling at about $11 billion.
Ο Baker Hughes(BHGE) γίνεται η πρώτη ξένη εταιρεία που κατέχει μετοχές σε μία από τις κρατικές υπηρεσίες παροχής υπηρεσιών της ADNOC βάσει της συμφωνίας που εκτιμά την ADNOC Drilling σε περίπου 11 δισεκατομμύρια δολάρια.

You have to examine which values and rules for a new model of development were required,
Θα πρέπει να εξετάσει ποιες αξίες και κανόνες για ένα νέο μοντέλο ανάπτυξης που απαιτούνται,

an emphasis on the development of character which values integrity, respect,
μια έμφαση στην ανάπτυξη του χαρακτήρα που εκτιμά την ακεραιότητα, σεβασμό,

And whoever has sole control of the means must also determine which ends are to be served, which values are to be rates higher
Και όποιος έχει τον αποκλειστικό έλεγχο των μέσων πρέπει επίσης να καθορίζει ποιοι σκοποί πρέπει να υπηρετούνται, ποιες αξίες πρέπει να θεωρούνται υψηλότερες

to“combine the two companies” in a deal which values the LSE at about £29.6 billion($36.6 billion).
για να«συνδυάσει τις δύο εταιρείες», σε μια συμφωνία που εκτιμά το LSE σε περίπου 36, 6 δισεκατομμύρια δολάρια.

When the Journal/NBC News survey asked Americans 21 years ago to say which values were most important to them,
Οταν η«Journal/NBC News» είχε ρωτήσει Αμερικανούς πριν από 21 χρόνια να πουν ποιες αξίες ήταν πιο σημαντικές γι' αυτούς,

And whoever has sole control of the means also determines which ends are to be served, which values are to be rated higher
Και όποιος έχει τον αποκλειστικό έλεγχο των μέσων πρέπει επίσης να καθορίζει ποιοι σκοποί πρέπει να υπηρετούνται, ποιες αξίες πρέπει να θεωρούνται υψηλότερες

Whoever takes charge of these means must determine which ends shall be served; which values are to be rated higher
Και όποιος έχει τον αποκλειστικό έλεγχο των μέσων πρέπει επίσης να καθορίζει ποιοι σκοποί πρέπει να υπηρετούνται, ποιες αξίες πρέπει να θεωρούνται υψηλότερες

Maybe this is because she belongs to the older generation of Germans, which values relations with Russia,
Ίσως αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι ανήκει στην παλαιότερη γενιά των Γερμανών, η οποία εκτιμά τις σχέσεις με τη Ρωσία,

The transaction, which values shares of Monsanto at about $56 billion,
Η συναλλαγή, η οποία εκτιμά τις μετοχές της Monsanto σε περίπου 56 δις δολ.,

a collective dream in which values are inverted,
ένα συλλογικό όνειρο στο οποίο οι αξίες είναι ανεστραμμένες,

a collective dream in which values are inverted,
ένα συλλογικό όνειρο στο οποίο οι αξίες είναι ανεστραμμένες,

society which values stability over anything else.
κοινωνίας που εκτιμά τη σταθερότητα πάνω από οτιδήποτε άλλο.

In which value is the damage and/or loss compensated?
Σε ποια αξία αποζημιώνεται η ζημία;?

Notice: Which value is considered critical is regulated by the DIN EN 50291 standard.
Σημείωση: Ποια τιμή θεωρείται κρίσιμη ρυθμίζεται από το πρότυπο DIN EN 50291.

Which value do you think we need to restore in our lives?
Ποια αξία πιστεύεις χρειάζεται να επαναφέρουμε στη ζωή μας;?

In the Which value do you want to display in your lookup?
Στη λίστα Ποια τιμή θέλετε να εμφανίζεται στην αναζήτηση;?

In the Which value do you want to display in your lookup?
Στο το ποια τιμή που θέλετε να εμφανίζονται στην αναζήτηση;?