WHOSE DIET in Greek translation

is more severe in patients whose diet is not balanced.

είναι πιο σοβαρή σε ασθενείς των οποίων η διατροφή δεν παρέχει τα απαραίτητα θρεπτικά συστατικά.

The National University of Singapore study's findings were based on 663 Chinese adults, aged over 60, whose diet and lifestyle were tracked from 2011 to 2017.

Τα ευρήματα της μελέτης του Εθνικού Πανεπιστημίου της Σιγκαπούρης βασίστηκαν σε 663 ενήλικες Κινέζους ηλικίας άνω των 60 ετών, των οποίων η διατροφή και ο τρόπος ζωής εξετάστηκαν από το 2011 έως το 2017.

Researchers at the National University of Singapore looked at data on 663 Chinese men and women age 60 and older, whose diet, lifestyle, and cognitive function were tracked from 2011 to 2017.

Τα ευρήματα της μελέτης του Εθνικού Πανεπιστημίου της Σιγκαπούρης βασίστηκαν σε 663 ενήλικες Κινέζους ηλικίας άνω των 60 ετών, των οποίων η διατροφή και ο τρόπος ζωής εξετάστηκαν από το 2011 έως το 2017.

For example, the Yakut of the Arctic, whose traditional diet centers around fish, had fewer copies than the related Japanese, whose diet includes starchy foods like rice.

Για παράδειγμα, οι Γιακούτιοι στην Αρκτική, η παραδοσιακή δίαιτα των οποίων βασίζεται στο ψάρι, έχουν λιγότερα αντίγραφα του γονιδίου απ΄ ό, τι οι συγγενείς τους Γιαπωνέζοι, η δίαιτα των οποίων περιλαμβάνει αμυλούχες τροφές όπως το ρύζι.

For example, the Yakut of the Arctic, whose traditional diet centres around fish, had fewer copies than the related Japanese, whose diet includes starchy foods like rice.

Για παράδειγμα, οι Γιακούτιοι στην Αρκτική, η παραδοσιακή δίαιτα των οποίων βασίζεται στο ψάρι, έχουν λιγότερα αντίγραφα του γονιδίου απ΄ ό, τι οι συγγενείς τους Γιαπωνέζοι, η δίαιτα των οποίων περιλαμβάνει αμυλούχες τροφές όπως το ρύζι.

His independent studies of the Masai in Africa, 39 whose diet is extremely rich in cholesterol and saturated fat

Οι ανεξάρτητες μελέτες που διεξήγε πάνω στην Αφρικανική φυλή Μασάι,(*39) των οποίων η δίαιτα είναι εξαιρετικά πλούσια σε χοληστερόλη

People whose diets are low in calcium

Άτομα των οποίων η διατροφή είναι φτωχή σε ασβέστιο

People whose diets are low in calcium(low consumption of milk, dairy products).

Άτομα των οποίων η δίαιτα είναι φτωχή σε ασβέστιο(χαμηλή κατανάλωση γάλακτος, τυροκομικών προϊόντων).

People whose diets were high in inflammatory substances,

Οι άνθρωποι των οποίων η διατροφή είναι υψηλή σε φλεγμονώδεις ουσίες,

An Italian study found that women whose diets included a lot of olive oil had a 30% lower risk of ovarian cancer.

Μια ιταλική μελέτη διαπίστωσε ότι οι γυναίκες των οποίων η διατροφή περιείχε πολύ ελαιόλαδο, είχαν κατά 30% χαμηλότερο κίνδυνο εκδήλωσης καρκίνου των ωοθηκών.

Studies focusing on individuals whose diets featured high levels of refined sugars suggest links with obesity,

Μελέτες που επικεντρώθηκαν σε άτομα των οποίων η διατροφή χαρακτηρίζεται από υψηλά επίπεδα κατεργασμένης ζάχαρης υποδεικνύουν τη σχέση αυτής με την παχυσαρκία,

People whose diets consist of a certain level of these compounds will have a lesser risk of contracting these diseases.".

Οι άνθρωποι των οποίων η διατροφή αποτελείται από ένα ορισμένο επίπεδο φαινολών έχουν μικρότερο κίνδυνο να προσβληθούν από αυτές τις ασθένειες”.

People whose diets include a good quantity of fiber are significantly less likely to suffer from constipation.

Οι άνθρωποι των οποίων η διατροφή περιλαμβάνει μια καλή ποσότητα ινών είναι πολύ λιγότερο πιθανό να υποφέρουν από δυσκοιλιότητα.

People whose diets consist of a certain level of these compounds will have a lesser risk of contracting these diseases," said University of Illinois geneticist Jack Juvik.

Οι άνθρωποι των οποίων η διατροφή αποτελείται από ένα ορισμένο επίπεδο αυτών των ενώσεων θα έχει μικρότερο κίνδυνο να προσβληθούν από αυτές τις ασθένειες«, εξηγεί Πανεπιστήμιο του Ιλινόις γενετιστής Jack Juvik.

People whose diets consist of a certain level of these compounds will have a lesser risk of contracting these diseases,” explains U of I geneticist Jack Juvik.

Οι άνθρωποι των οποίων η διατροφή αποτελείται από ένα ορισμένο επίπεδο αυτών των ενώσεων θα έχει μικρότερο κίνδυνο να προσβληθούν από αυτές τις ασθένειες«, εξηγεί Πανεπιστήμιο του Ιλινόις γενετιστής Jack Juvik.

younger people, whose diets were richer in pulses and vegetables.

οι γυναίκες και οι νέοι, των οποίων η διατροφή ήταν πλούσια σε όσπρια και λαχανικά.

Another Israeli study showed a decrease in the development of atherosclerosis in mice whose diets were supplemented with pomegranate juice.

Μία άλλη ισραηλινή μελέτη έδειξε μειωμένη ανάπτυξη αθηροσκλήρωσης σε ποντίκια των οποίων η διατροφή εμπλουτίστηκε με χυμό από ρόδια.

aged 18 to 89, whose diets and health were tracked for 10 years.

από 2.5 Έλληνες ενήλικες, ηλικίας 18 έως 89 ετών, των οποίων η διατροφή και η υγεία παρακολουθήθηκαν για 10 χρόνια.

aged 18 to 89, whose diets and health were tracked for 10 years.

από 2.5 Έλληνες ενήλικες, ηλικίας 18 έως 89 ετών, των οποίων η διατροφή και η υγεία παρακολουθήθηκαν για 10 χρόνια.

Most seniors who have dementia are usually the ones whose diets lack or don't have any of the following.

Οι περισσότεροι ηλικιωμένοι που έχουν άνοια είναι συνήθως και αυτοί των οποίων οι δίαιτες έχουν έλλειψη ή δεν περιλαμβάνουν καθόλου τις ακόλουθες κατηγορίες τροφών.