WHOSE PRICES in Greek translation

• οποίων οι τιμές
• τιμές των οποίων

Examples of using Whose prices in English and their translations into Greek

A successful sale would demonstrate that demand for super-long bonds, whose prices are extremely sensitive to interest rate changes,
Μία επιτυχής πώληση θα έδειχνε ότι η ζήτηση για πολύ μακροπρόθεσμα ομόλογα, οι τιμές των οποίων είναι εξαιρετικά ευαίσθητες σε μεταβολές των επιτοκίων,

Products or services whose prices are subject to fluctuations on the financial market over which the trader has no influence
Την προμήθεια αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών η τιμή των οποίων εξαρτάται από διακυμάνσεις της χρηματαγοράς τις οποίες δεν είναι δυνατόν να ελέγξει ο έμπορος

American financial institutions' balance sheets were stuffed full of such mortgage-backed securities- whose prices dropped precipitously,
τιτλοποίησης ενυπόθηκων δανείων και οι ισολογισμοί των αμερικανικών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων ήταν γεμάτοι με τέτοια ενυπόθηκα χρεόγραφα- οι τιμές των οποίων υποχώρησαν ραγδαία,

while there has been interest in Greek real estate, whose prices are down by as much as half since the start of the crisis.
υπάρχει ενδιαφέρον και για το ελληνικό real estate, οι τιμές των οποίων είναι χαμηλότερες σχεδόν κατά το ήμισυ από την αρχή της κρίσης.

V50 wagon whose prices for 2008 begin at $24,365 for the S40
V50 βαγόνι για το 2008 οι τιμές των οποίων αρχίζουν από$ 24.365 για το S40

I hired one whose prices start at five USD(hence the name“Fiverr”),
Κατ' αρχάς, προσέλαβα έναν σχεδιαστή που οι τιμές του ξεκινούσαν από πέντε δολάρια(εξ ου

For Member States where the green rates are below the market rates(i.e. whose prices in national currency are above the common price level) the MCA is
Όσον αφορά τα κράτη μέλη στα οποία οι πράσινες ισοτιμίες είναι χαμηλότερες από τις τιμές της αγοράς(δηλ. οι τιμές των οποίων σε εθνικό νόμισμα είναι υψηλότερες από το επίπεδο της ενιαίας τιμής)

For Member States where the green rates are above the market rates(i.e. whose prices in national currency are below the common price level) the MCA is applied as a subsidy on imports
Όσον αφορά τα κράτη μέλη όπου οι πράσινες ισοτιμίες είναι υψηλότε¬ ρες από τις τιμές της αγοράς(δηλ. οι τιμές των οποίων σε εθνικό νόμισμα είναι χαμηλότερες από το επίπεδο της ενιαίας τιμής)

Scotch whisky and Greek canned peaches are just some of the European exports whose prices are set to rise in the U.S. after the Trump administration announced new tariffs on billions of dollars of EU products starting Oct. 18.
τα ελληνικά ροδάκινα σε κονσέρβα είναι μερικές μόνο από τις ευρωπαϊκές εξαγωγές, οι τιμές των οποίων πρόκειται να αυξηθούν στις ΗΠΑ μετά την ανακοίνωση της κυβέρνησης Τραμπ για νέους δασμούς δισεκατομμυρίων δολαρίων σε προϊόντα προερχόμενα από την Ευρωπαϊκή Ένωση, αρχής γενομένης από τις 18 Οκτωβρίου.

Furthermore, the referring court is unsure whether the fact that the shops whose prices are being compared are of different sizes
Το αιτούν δικαστήριο διερωτάται, επίσης, αν το γεγονός ότι τα καταστήματα των οποίων οι τιμές συγκρίνονται είναι διαφορετικής κατηγορίας ή διαφορετικού μεγέθους συνιστά

For delivery of alcoholic drinks, whose price was agreed at the time of.
Την προμήθεια οινοπνευματωδών ποτών, η τιμή των οποίων έχει συμφωνηθεί κατά τη στιγμή.

The supply of alcoholic beverages whose price has been agreed at the time of.
Την προμήθεια οινοπνευματωδών ποτών, η τιμή των οποίων έχει συμφωνηθεί κατά τη στιγμή.

Products whose price is the same as the price of Aniseed Syrup.
Προϊόντα των οποίων η τιμή είναι ίδια με την τιμή του προϊόντος με το όνομα"Aniseed Syrup".

Buys or sells goods or services whose price is denominated in a foreign currency;?
Αγοράζει ή πωλεί αγαθά ή υπηρεσίες, των οποίων η τιμή εκφράζεται σε ξένο νόμισμα?

For delivery of alcoholic drinks, whose price was agreed at the time of concluding the contract, which.
Την προμήθεια οινοπνευματωδών ποτών, η τιμή των οποίων έχει συμφωνηθεί κατά τη στιγμή.

For the delivery of alcoholic beverages whose price was agreed on at the time the contract.
Την προμήθεια οινοπνευματωδών ποτών, η τιμή των οποίων έχει συμφωνηθεί κατά τη στιγμή.

Antigrippin Agri," whose price fluctuates between 80 and 100 rubles per package,
Το"Antigrippin Agri", των οποίων η τιμή κυμαίνεται μεταξύ 80

Analogues, whose price is sometimes much higher,
Ανάλογα, των οποίων η τιμή είναι μερικές φορές πολύ υψηλότερη,

The PS3 whose price was lowered a few weeks ago in the United States,
Το PS3 των οποίων η τιμή είχε μειωθεί πριν από λίγες εβδομάδες στις Ηνωμένες Πολιτείες,

The cheapest model is iPhone 11, whose price starts in the US from the price of$ 699
Το φθηνότερο μοντέλο είναι iPhone 11, των οποίων η τιμή ξεκινά στις ΗΠΑ από την τιμή των$ 699