WIDE KNOWLEDGE in Greek translation

• ευρεία γνώση
• πλατιά γνώση
• μεγάλη γνώση
• ευρείες γνώσεις

Examples of using Wide knowledge in English and their translations into Greek

His experience as Portuguese prime minister, his wide knowledge of world affairs,
Η προηγούμενη εμπειρία του ως πρωθυπουργός της Πορτογαλίας, η ευρεία γνώση του για τις διεθνείς υποθέσεις

Grove observes that his wide knowledge of the history of European music,
Στο Λεξικό Grove επισημαίνεται ότι, η ευρεία γνώση του πάνω στην ιστορία της ευρωπαϊκής μουσικής,

Virgilia's eloquence, her wide knowledge of Italian life
Η ευγλωττία η ευρεία γνώση της ιταλικής ζωής

with expertise in their respective fields and a wide knowledge of the Greek market.
με εμπειρία στους αντίστοιχους τομείς και με ευρεία γνώση της ελληνικής αγοράς.

Their aim is to promote wider knowledge of the world's countries and regions.
Στόχος τους είναι να προωθήσουν την ευρύτερη γνώση των χώρών και περιοχών παγκοσμιως.

The Communists did their best to prevent wider knowledge of the negotiations, supposedly to prevent them being used as political propaganda.
Οι κομμουνιστές έκαναν ότι μπορούσαν για να αποτρέψουν την ευρύτερη γνώση των διαπραγματεύσεων, δήθεν για να εμποδίσουν να χρησιμοποιηθούν ως πολιτική προπαγάνδα.

But experience and a wider knowledge of the changing conditions of social life have shaken man's faith in the un-changeableness of these concepts.
Όμως η εμπειρία και η ευρύτερη γνώση των μεταβαλλόμενων συνθηκών της κοινωνικής ζωής έχουν κλονίσει την πίστη των ανθρώπων σχετικά με την αμεταβλητότητα αυτών των εννοιών.

teachers of yoga, but also to anyone interested in gaining a wider knowledge on the philosophy of the….
σε οποιονδήποτε ενδιαφέρεται να αποκτήσει μία σφαιρική γνώση γύρω από τις κλασικές σχολές φιλοσοφίας της γιόγκα.

also to anyone interested in gaining a wider knowledge on the philosophy of the classical schools of yoga.
σε οποιονδήποτε ενδιαφέρεται να αποκτήσει μία σφαιρική γνώση γύρω από τις κλασικές σχολές φιλοσοφίας της γιόγκα.

However, more efforts are needed to ensure wider knowledge of the specific digital rights enshrined in EU law,
Ωστόσο, απαιτούνται περισσότερες προσπάθειες για να εξασφαλιστεί ευρύτερη γνώση των ειδικών ψηφιακών δικαιωμάτων που κατοχυρώνονται στη νομοθεσία της ΕΕ,

also to anyone interested in gaining a wider knowledge on the teachings of some of the greatest philosophers of ancient and modern India who
σε οποιονδήποτε ενδιαφέρεται να αποκτήσει μια ευρύτερη γνώση πάνω στις διδασκαλίες ορισμένων από τους μεγαλύτερους φιλοσόφους της αρχαίας

he is in a constant evolution- as a personality- with the aim of gaining a wider knowledge of his field, as a critical link in the Company.
σπουδές στην Διοίκηση Επιχειρήσεων, βρίσκεται σε μία διαρκή ανέλιξη με σκοπό την ευρύτερη γνώση του τομέα του, ως κρίσιμου κρίκου στην επιχείρηση.

including the wider knowledge and awareness among young people of the diverse benefits of philately.
καθώς επίσης και η ευρύτερη γνώση και ευαισθητοποίηση των νέων για τα πολλά οφέλη που προσφέρει ο φιλοτελισμός.

offering a wider knowledge and perception of reality.
προσφέροντας μια ευρύτερη γνώση και αντίληψη της όλης πραγματικότητας.

offering a wider knowledge and perception of reality.
προσφέροντας µια ευρύτερη γνώση και αντίληψη της όλης πραγµατικότητας.

the verticalization in everything that has to do with custom procedures within the European Union, the wider knowledge of custom procedures to
τι έχει να κάνει με τελωνειακές διαδικασίες εντός Ευρωπαϊκής Ένωσης και η ευρύτερη γνώση τελωνειακών διαδικασιών από

He has wide knowledge of the world.
Έχει βαθιά γνώση του κόσμου.

He has a wide knowledge in bar management and cocktails.
Έχει πλούσιες γνώσεις όσον αφορά το μπαρ και τα κοκτέιλ.

These are serious people with wide knowledge of the financial and monetary system.
Πρόκειται για οικονομολόγο με μεγάλες γνώσεις πάνω στο χρηματοπιστωτικό και χρηματιστηριακό σύστημα.

We also have a wide knowledge of the Polish market in other industries.
Έχουμε, επίσης, εκτενή γνώση της πολωνικής αγοράς και σε άλλους βιομηχανικούς κλάδους.