A CACHE in Hebrew translation

• מצבור
• טמון
• זיכרון
• מחבוא

Examples of using A cache in English and their translations into Hebrew

I have gotten access to a cache of such communiqués,
אני מקבל גישה לזכרון מטמון של גילויי כאלה,

And there's a consolidated file that acts as a cache for location data with time stamps.
ויש קובץ מאוחד שמשמש כזיכרון מטמון לנתוני מיקום עם חתימות זמן.

Unbeknownst to Jim, thieves have hidden a cache of stolen diamonds in Herbie's gas tank,
ללא ידיעתו של הרבי גנב החביא מטמון של יהלומים גנובים במיכל הדלק של הרבי,

That means you can vent a cache of it from your fuel chamber, and then come back
זה אומר שאתם יכולים לשחרר מאגרים שלו מתאי הדלק שלכם,

So that means you will need to find a cache somewhere between the start and 8.
אז זה אומר שתצטרכו למצוא מאגר היכן שהוא בין ההתחלה לבין 8.

We also had a cache in the plane itself, if there was concern that for some reason we would not be able to get the camera into the hangar immediately upon landing….
היה לנו גם סליק במטוס עצמו, כאשר היה חשש שמסיבה כלשהי לא נוכל להעבירה מיד עם הנחיתה להאנגר….

They basically create a cache of weapons for your immune system which you can deploy when needed.
באופן בסיסי החיסון יוצר מאגר תחמושת בשביל מערכת החיסון אשר ניתן לשימוש בעת הצורך.

If Varnish found a cache version of the page,
אם Varnish מצא גרסת מטמון של אותו הדף,

Unbeknownst to Herbie's driver, thieves have hidden a cache of stolen diamonds in Herbie's gas tank,
ללא ידיעתו של הרבי גנב החביא מטמון של יהלומים גנובים במיכל הדלק של הרבי,

They stole data, a cache of proprietary files detailing how verdiant modifies its corn genome.
הם גנבו מידע, אוסף של קבצים פנימיים שמפרטים איך ורדיאנט משנה את הגנום של התירס.

Unbeknownst to Herbie's driver, thieves have hidden a cache of stolen diamonds in Herbie's gas tank,
ללא ידיעתו של הרבי גנב החביא מטמון של יהלומים גנובים במיכל הדלק של הרבי,

Zack Lindsey was killed after he found a cache of illegal steroids in your client's car.
זאק לינדזי נרצח אחרי שמצא מטמון של סטרואידים לא חוקיים במכונית של הלקוח שלך.

To add a Solid State Storage that can be used as a cache for the internal harddisk.
כדי להוסיף אחסון Solid State שיכול לשמש כזכרון מטמון עבור הכונן הקשיח הפנימי.

I believe that if the enemy has a cache of weapons, you blow it all up before they can use it.
אני מאמינה שאם לאויב שלך יש מטמון של כלי נשק, אתה מפוצץ את כולו לפני שהוא יכול להשתמש בו.

Perhaps the most notable find at Heilbronn was a cache of stained-glass windows from the cathedral of Strasbourg, France.
אולי הממצא הבולט ביותר בהיילברון היה מטמון של חלונות ויטראז 'מהקתדרלה בשטרסבורג, צרפת.

Unbeknownst to Herbie's driver, thieves have hidden a cache of stolen diamonds in Herbie's gas tank,
ללא ידיעתו של הרבי גנב החביא מטמון של יהלומים גנובים במיכל הדלק של הרבי,

Spain happened upon a cache of Roman coins weighing over 600 lbs and worth several million euros.
ספרד קרה על מטמון של מטבעות רומיים במשקל מעל 600 ק"ג בשווי כמה מיליוני יורו.

But thieves have hidden a cache of stolen diamonds in Herbie's gas tank,
ללא ידיעתו של הרבי גנב החביא מטמון של יהלומים גנובים במיכל הדלק של הרבי,

we know our ancestors left a cache around here someplace.
אנחנו יודעים אבותינו עזבו מטמון כאן איפשהו.

told reporters that local archaeologists found a cache that includes hundreds of mummified animals, birds and crocodiles.
אמר לכתבים כי ארכיאולוגים מצרים מצאו מטמון הכולל מאות בעלי חיים חנוטים, ציפורים ותנינים.