Examples of using A fireman in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He had been a fireman for ten years, and never questioned the pleasure of the midnight runs nor the joy of
Family history says he loved being a fireman, and so in 1938,
ההיסטוריה המשפחתית מספרת שהוא אהב להיות כבאי, וכך ב-1938,He had been a fireman for 10 years, and never questioned the pleasure of the midnight runs,
הוא היה כבאי עשר שנים, ומעולם לא עצר לתהות על העונג שבבערה הלילית,He had been a fireman for 10 years, and never questioned the pleasure of the midnight runs,
הוא היה כבאי עשר שנים, ומעולם לא עצר לתהות על העונג שבבערה הלילית,as opposed to your life as a fireman.
לחייך בתור… כבאי.But I'm not sure her lawyer took into account that Heather's husband, he was a fireman here in this house… he died on the job.
אני לא בטוח שעוה"ד שלה לקח בחשבון שבעלה היה כבאי כאן… הוא מת במסגרת התפקיד.I'm not gonna be out on a date with a fireman.
אני לא הולך להיות לצאת איתו עם כבאי.He wants you back He screams into the night air Like a fireman going to a window That has no fire.
הוא רוצה אותך בחזרה, הוא צועק לאוויר הלילה, כמו כבאי הנכנס דרך חלון שאין בו שריפה.I have been trying to get passed has nothing to do with me being a fireman and everything to do with me as a human being.
יוזמה זו אני מנסה לעבור אין לי שום קשר איתי להיות כבאי וכל מה שקשור אלי כבני אדם.I got word from my C.I. that Vince came back huffin' and puffin' that he's gonna kill a fireman tonight.
המודיע אמר לי שוינס חזר כולו בעצבים ואמר שיהרוג כבאי הלילה.I'm going to have to carry my stomach out of here like I'm a fireman rescuing an infant.
אצטרך לשאת את הבטן שלי החוצה כאילו אני כבאי שמציל פעוט.And then we started to hit other cars, and then we went into the water, and then a fireman pulled me out.
ואז התחלנו לפגוע במכוניות אחרות ואז נפלנו למים ואז כבאי הוציא אותי.נהג מרוצים, או כבאי, הם לא באמת הופכים לנהגי מרוצים או כבאים.He wouldn't let me date a fireman, not… not one in his house.
הוא לא היה נותן לי לצאת עם כבאי, לא… לא מהתחנה שלו.You lose this fight to a fireman… I don't care if you are doing it for charity… You find your own way home.
אם תפסיד ללוחם אש, לא אכפת לי שזה למען צדקה… אתה חוזר לבד הביתה.There's a fireman that came in to Emergency one day, big strong guy, huh?
יש את הכבאי הזה שבא ביום האחד הזה לחירום, איש גבוה וחזק, אהה?Except for a fireman who ran into a burning building to save a pair of shoes I left in there.
מלבד כשכבאי רץ לתוך בניין בוער כדי להציל את זוג הנעליים שהשארתי שם.And whoever set the booth fire was clearly expecting a fireman to be the first responder.
ומי שהצית את הביתן ציפה בברור לכבאים שיהיו הראשונים להגיב.טבח אמיתי", אמר רוני דה מאשדו, כבאי שהגיע לזירת האירוע זמן קצר לאחר תחילת היריות,טבח אמיתי", אמר רוני דה מאשדו, כבאי שהגיע לזירת האירוע זמן קצר לאחר תחילת היריות,
