Examples of using A fool of yourself in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, no, you go ahead and make a fool of yourself.
לא, לא, אתם מוזמנים לעשות מעצמך צחוק.Dad, you're making a fool of yourself.
אבא, אתה עושה מעצמך צחוק.Man, come on, don't make a fool of yourself.
בנאדם, אל תעשה מעצמך צחוק.You're making a fool of yourself.
את עושה מעצמך צחוק.Can I get my chicken before you make a fool of yourself?
אוכל לקחת את העוף שלי לפני שאתה עושה מעצמך צחוק?Watching you make a fool of yourself.
צופה בך עושה מעצמך צחוק.You make a fool of yourself.
אתה עושה מעצמך צחוק.And you're gonna make a fool of yourself.
ואת תעשי מעצמך צחוק.You won't make a fool of yourself.
לא תעשה מעצמך צחוק.You can't make a fool of yourself in front of the tenants.
אתה לא יכול לעשותמעצמך צחוק ב מולהדיירים.You wanna make a fool of yourself, always do it with someone new.
אם אתה רוצה לעשות מעצמך טיפש, תמיד תעשה את זה עם מישהי חדשה.You made a fool of yourself.
עשית מעצמך צחוק.It takes courage to make a fool of yourself.”.
It does not make a fool of yourself.
הוא לא עושה את עצמו מטומטם.Failure is unimportant it takes courage to make a fool of yourself.
הכישלון אינו חשוב; דרוש אומץ לב כדי לשטות בעצמך.".You keep making a fool of yourself.
אתה כל הזמן עושה מעצמך טיפש.Y eah, every kid hoping you make a fool of yourself, every parent wondering… what you're doing up at the podium and why you're sweating so much?
כן, כל ילד יקווה שתעשה צחוק מעצמך, כל הורה ישאל את עצמו מה אתה עושה על הבמה ולמה אתה מזיע כל כך?Oh, let me stop you before you make a fool of yourself by making some crass chauvinistic remark, Dr. Wells.
אה, תן לי לעצור אותך לפני שאתה מבצע טיפש של עצמך באמצעות הערת שוביניסטית בוטה, ד"ר ולס.Another rationalization for these teeth falling out dream may be rooted in your fear of being embarrassed or making a fool of yourself in some situation.
רציונליזציה נוספת בפתרון חלומות על שיניים נופלות יכולה להיות מושרשת בפחד שלך להיות מובך או שתעשה צחוק מעצמך במצב כלשהו.Another rationalization for a falling teeth dream may be rooted in your fear of being embarrassed or making a fool of yourself in some specific situation.
רציונליזציה נוספת בפתרון חלומות על שיניים נופלות יכולה להיות מושרשת בפחד שלך להיות מובך או שתעשה צחוק מעצמך במצב כלשהו.
