A GODDESS in Hebrew translation

• אלה
• אלילה
• goddess

Examples of using A goddess in English and their translations into Hebrew

What a goddess!
איזו אלוהית.

a divinity, a goddess;
אלוהות, אֵלה;

That between a man and a goddess.
שבין גבר ואלילה.

I think they look at me and see me as a goddess.
אני חושבת שהם מסתכלים עלי כמו על אלילה.

And I treat you like a goddess.
ואני מתייחס אליך כמו לאלילה.

Time has packaged my best friend inside a goddess of love.
הזמן ארז את החבר הכי טוב שלי בתוך גוף של אלת אהבה.

Just picture yourself in the arms of such a goddess.
רק דמיינו את עצמכם בידיה של אלילה כזאת.

She resembled a goddess.
היא דמתה לאלה.

Actually, she was a goddess.
היא אכן היתה אלוהית.

You cannot refuse a goddess.
לא תוכל לסרב לאלה.

To make you a goddess?
להפוך אותך לאלה?

What makes you think a smelly old woman could become a goddess?
ומה גרם לך לחשוב שזקנה מצחינה כמוך יכולה להפוך לאלה?

he should be worshipping you like a goddess every day.
הוא צריך לסגוד לך כמו לאלה כל יום.

Onto the body of a goddess?
אל הגוף של האלה?

Huma, you're a goddess.
נעים מאוד. הומה, את אלילה.

She wasn't even a goddess.
היא אפילו לא היתה בתולה.

It's not every day you meet a goddess.
לא בכל יום דוכסית פוגשת מלכה.

She was a goddess indeed.
היא אכן היתה אלוהית.

Although it is the figure of a Goddess, it is brought down into a more human sphere.
למרות שזו דמות של אלה, היא יורדת לספרה יותר אנושית.

As for Ma'at, she was a goddess, sometimes pictured as two goddesses,
אשר למאעת עצמה, היא היתה אלה, המתוארת לפעמים כשתי אלות