A JUICE in Hebrew translation

• מיץ
• מיצים
• המיץ

Examples of using A juice in English and their translations into Hebrew

not simply rely on a juice or other product claiming to contain goji berries in it.
ולא רק תסתמכו על מיץ או מוצר אחר שטוען שמכיל אותם.

So I thought I would bring you a juice.
אז חשבתי להביא לך מיץ.

Of course, the fruit can be eaten raw, but most often it is used as a juice or Supplement.
כמובן, הפרי ניתן לאכול גלם, אבל לרוב זה משמש מיץ או תוסף.

until tender enough to strain and bequeath a juice rank.
עד רך מספיק כדי להתאמץ, מוריש דרגה מיץ.

that's not gonna just magically disappear with pilates and a juice cleanse.
וזה לא יעלם באורח פלא בעזרת פילאטיס וטיהור מיצים.

She said Ahmad worked at a juice factory, while Eman served as a legal adviser for the Interior Ministry in Gaza.
לדבריה, אחמד עבד בבית חרושת למיצים, ואילו אימאן שימשה כיועצת משפטית למשרד הפנים בעזה.

He's-he's kind, he's generous, he's got a smile that lights up a juice bar.
הוא חביב, הוא נדיב, יש לו חיוך שמאיר את בר המיצים.

a smoothie, a juice or even an infusion
שייק, מיץ או אפילו עירוי

going on walks, hiking or whatever, even just going to the rooftop to have a juice or a glass of wine while checking the plants.
אפילו רק לעלות לגג וליהנות מכוס מיץ או כוסית יין בשעה שאנחנו בודקים את מצב הצמחים.

a fresh kale salad, and a juice bar with beets and cukes and ginger and carrots ready to be ground down into their essential goodness.
סלט כרוב טרי, ובר מיצים עם סלק ומלפפונים וג'ינג'ר וגזר מוכן להיות למטה קרקע לטוב המהותי שלהם.

She's cut you off from your friends… and made you take these anti-depressives… that have turned you into a sad, boring ghost… who leaves parties early and drinks out of a juice box… and most likely sits down to piss.
היא בודדה אותך מחבריך… והכריחה אותך ליטול נוגדי-דיכאון… שהפכו אותך לרוח-רפאים עצובה ומשעממת… שעוזב מסיבות מוקדם ושותה מיץ מקרטון… וככל הנראה מתיישב כדי להשתין.

First, by far the most effective way to use this vegetable juice is to use it as part of a juice fast, meaning a person eats nothing but the vegetable juice and water during the treatment, sometimes for three
ראשית, ללא ספק הדרך יעילה ביותר להשתמש במיצי ירקות אלה, היא להשתמש בהם כחלק מ"צום מיצים", כלומר לא אוכלים דבר מלבד מיץ הירקות ומים במהלך הטיפול,

juices,"> especially delicious is the guarapo, a juice of cane of sugar.
הסוכר הוא טעימה במיוחד, מיץ של קני סוכר.

she went on a juice diet, she has a professional hair and makeup person, and this dress was made for her.'.
עברה דיאטת מיצים, יש לה צוות שיער ואיפור והשמלה הזו נתפרה עבודה.

so unless you want a juice box or some string cheese.
אז אלא אם כן אתה רוצה קופסת מיץ או איזה מיתר גבינה.

Like when a guy's upset his friend agreed to take a class with him and then doesn't because he's doing a juice fast with his mother?
כמו כשמישהו כועס כי חבר שלו הסכים לבוא אתו לקורס בישול והוא לא הגיע כי הוא עושה צום מיצים עם אימא שלו?

COMMERCIAL USE: The Optimum's 2,238- 2,611 Watt motor allows it to withstand the heavy-duty use of a juice bar or a café, crushing ice and making the tastiest smoothies and juices in seconds.
שימוש מסחרי: עם הספק המנוהאופטימום הוע של 2, 238- 2, 611 ואט האופטימום מתוכנן לעמוד בעומסי עבודה כבדים של בתי קפה או ברי מיצים, כתישת קרח והכנת שייקים ומיצים בתוך שניות.

she went on a juice diet, she has a professional hair and makeup person, and this dress was made for her.'.
עברה דיאטת מיצים, יש לה צוות שיער ואיפור והשמלה הזו נתפרה עבודה.

If a juice is manufactured from a fruit not mentioned in the above list,
אם מיץ מיוצר מפרי לא מוזכר ברשימה לעיל,

Just give me a second to get a juice, And then I will play with you.
תן לי שניה לשתות מיץ, ואז אשחק איתך.