Examples of using A karate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
who was a karate instructor and taught Choi this martial art.
שהיה מדריך קראטה ולימד את צ'וי אמנות לחימה זו.had been indoctrinated by extremists and was a member of a karate group with a neo-Nazi coach.
היה אינדוקטרינציה על ידי קיצונים והיה חבר בקבוצת קראטה עם מאמן ניאו-נאצי.Cooper, a karate black-belt who learns that her parents are spies when they recruit her to join them in the secret government agency.
קופר, נערה בעלת חגורה שחורה בקראטה שמגלה שהוריה הם מרגלים כשהם מגייסים אותה להצטרף אליהם לעבודה בסוכנות הממשלתית הסודית.I had a karate master who not only taught me karate but also the esoteric side.
הראשון הוא הבא: היה לי מאסטר בקראטה שלא רק לימד אותי קראטה, אלא גם את הצד האזוטרי.In addition to being a karate master, Funakoshi was an avid poet and philosopher who would reportedly go for long walks in the forest where he would meditate and write his poetry.
בנוסף להיותו מאסטר בקראטה, פונאקושי היה משורר ופילוסוף שהיה יוצא לטיולים ארוכים ביער שם עשה מדיטציה וכתב שירה.After entering primary school he became close friends with the son of Anko Azato, a karate and Jigen-ryu master who would soon become his first karate teacher.
אחרי שהחל ללמוד בבית ספר יסודי הוא נהיה חברו הקרוב של בנו של אנקו אזאטו, מאסטר בקראטה וקנדו שבמהרה יהיה מורהו הראשון לקראטה.In 1922 he settled down in Tokyo and he became a Karate do's professional instructor.
במאי 1922, הוא עבר לטוקיו ונעשה מורה מקצועי של קראטה-דו.After entering primary school he became close friends with the son of Ankô Asato, a karate and kendo master who would soon become his first karate teacher.
אחרי שהחל ללמוד בבית ספר יסודי הוא נהיה חברו הקרוב של בנו של אנקו אזאטו, מאסטר בקראטה וקנדו שבמהרה יהיה מורהו הראשון לקראטה.After entering primary school he became close friends with the son of Ankō Asato, a karate and kendo master who would soon become his first karate teacher.
אחרי שהחל ללמוד בבית ספר יסודי הוא נהיה חברו הקרוב של בנו של אנקו אזאטו, מאסטר בקראטה וקנדו שבמהרה יהיה מורהו הראשון לקראטה.Already at the age of 17, Finer won the Israeli Karate National Championship and a year later she passed the test to become a Karate Black Belt master.
כבר בגיל 17, פיינר זכתה באליפות הארץ This is the tiger. No man can defend himself from the fury of a karate tiger man.
זה הנמר אף אחד לא יכול להגן על עצמו מהזעם של נמר הקראטה.Gichin good friends with the son of Anko Asato, a karate and kendo master who later became his first karate teacher.
הוא נהיה חברו הקרוב של בנו של אנקו אזאטו, מאסטר בקראטה וקנדו שבמהרה יהיה מורהו הראשון לקראטה.These types of drills are usually one of the fun parts of a karate class because the practitioners get to practice their techniques with an opponent to see how they are used and to drill appropriate reactions to different types of attacks.
תרגולים אלה הם בדרך כלל החלק המהנה של שיעור קראטה, משום שהלומדים זוכים ליישם את הטכניקות שלמדו על יריב ולתרגל תגובות לסוגים שונים של התקפות.and he was a karate champion, a personal trainer of Elvis Presley, and was friends with Bruce Lee,
despite the fact that Daria herself has a karate belt and could easily achieve outstanding success in big sport.
למרות שלדריה עצמה יש חגורת קראטה, והיא יכולה בקלות להשיג הצלחה יוצאת דופן בספורט גדול.Kano soon asked Funakoshi to set up a karate branch of the Kodokan, but to his credit
קאנו הציע לפונאקושי להקים ענף קרטה בקודוקאן, אך פונאקושי סירב בנימוס,now 19, to a karate tournament.
לשיעור קראטה.Norris returned to the United States in 1962, working for the Northrop corporation and opening a karate school, which many celebrities, including Steve McQueen attended.
נוריס חזר לארצות הברית ב-1962, עבד בתאגיד נורת'רופ שעבד עם חיל האוויר האמריקאי ופתח בית ספר לקראטה, שבו למדו הרבה סלבריטאים, ביניהם סטיב מקווין.Two months ago he had a karate exam and he didn't get a high grade because his teacher said he performs the movements well,
לפני חודשיים הוא נבחן בקרטה, ולא קיבל ציון גבוה כי המורה אמר שהוא עושה את התנועות נהדר-Two months ago, he had a karate exam, and he didn't get a high mark because his teacher said he performs the movements well,
לפני חודשיים הוא נבחן בקרטה, ולא קיבל ציון גבוה כי המורה אמר שהוא עושה את התנועות נהדר-
