A PICASSO in Hebrew translation

• פיקאסו
• פיקסו

Examples of using A picasso in English and their translations into Hebrew

It was like a labrador staring at a Picasso.
כמו כלב לבראדור שמסתכל על ציור של פיקאסו.

I think it's very like a Picasso.
אני חושב שזה דומה מאד לפיקאסו.

but not like a Picasso.
אבל לא כמו לפיאקסו.

he would never lift a Picasso.
הוא לעולם לא יגנוב יצירה של פיקאסו.

I couldn't believe my ears, a Picasso!
לא האמנתי למשמע אוזני- פיאסצנה!

The boy copied a Picasso.
הילד העתיק ציור של פיקסו.

Art is not just a Picasso.
החיים זה לא רק פיקסאר.

is said to have written in his suicide note that“the world was not big enough” for him and a Picasso.
ונאמר שנכתב במכתב ההתאבדות שלו, כי"העולם לא גדול מספיק עבורי ועבור פיקאסו".

I can't distinguish between a Picasso and a car crash.
אני לא יכול להבחין בין פיקסו לבין תאונת מכוניות

is said to have written in his suicide note that"the world is not big enough for myself and a Picasso.".
ונאמר שנכתב במכתב ההתאבדות שלו, כי"העולם לא גדול מספיק עבורי ועבור פיקאסו".

The company has participated in the"Homage a Picasso" in Paris and was selected to represent the United States at the European Cultural Center at Delphi.
MOMIX השתתפה גם באירוע המחווה"פיקסו בפריס" ונבחרה לייצג את ארה"ב במרכז האירופי לתרבות בדלפי.

A Picasso original, the first Apple computer,
אוריגינל של פיקאסו, המחשב הראשון של Apple,

The value of a Picasso or a gem diamond or a bar of gold is outside Buffett's understanding.
הערך של יצירה של פיקאסו או יהלום או מטיל זהב נמצא מעבר להבנתו של באפט.

Yet 25,000 internet users have found a way to own a Picasso, and they didn't have to break the bank(or win the lottery) to do so.
עם זאת, 25, 000 משתמשי אינטרנט מצאו דרך להחזיק בפיקאסו, והם לא היו צריכים משכתא מהבנק או לזכות בלוטו בכדי לעשות זאת.

Could you imagine being able to buy a Picasso a week before his demise?
אתם מתארים לעצמכם מה זה לקנות ציור של פיקאסו שבוע לפני שהוא נפטר?

if they're not from the same puzzle it might end up like a Picasso.
הם לא מאותו מהפאזל, זה עלול להיראות כמו ציור פיקאסו.

what I learned was that different species have different signatures, like a Picasso versus a Monet.
ומה שאני למדתי הוא שלזנים שונים יש חתימה שונה, כמו פיקאסו לעומת מונה.

spreading the cost of a Picasso across thousands of people is a noble idea.
הרי שהפצתו של פיקאסו לאלפי אנשים, הוא רעיון אצילי.

It's not a Picasso.
זה לא פיקאסו.

Yes, it's a Picasso.
כן, של פיקאסו.