Examples of using A roller coaster in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Over the last 3 months my life has been a roller coaster.
בשנתיים האחרונות החיים שלי היו סוג של רכבת הרים.I felt like I was on a roller coaster of emotions.
הרגשתי כאילו עליתי על רכבת הרים של רגשות.He thought it was like a roller coaster.
I think I'm going to build a roller coaster instead.
אני חושב שאני הולך לבנות רכבת הרים במקום.He's laughing, they're holding hands in line for a roller coaster!
הוא צוחק, הם מחזיקים ידיים בתור לרכבת הרים!not a roller coaster.
לא רכבת הרים.Always wanted to ride a roller coaster.
תמיד רציתי לנסוע ברכבת הרים.לגבר בחליפה לבנה היה חלום לארוסטאר: רכבת הרים.I don't. It was a roller coaster every day.
אני לא, זאת הייתה רכבת הרים בכל יום.I accidentally invented one in and one out on a roller coaster.
אני המצאתי בטעות אחד בפנים ואחד בחוץ, ברכבת הרים.So far his career has been on a roller coaster.
מאז, דומה שהקריירה שלו עלתה על רכבת הרים.The past 24 hours must seem like a roller coaster, huh?
השעות האחרונות בטח נראו כמו רכבת הרים, אה?Mark Wahlberg, Reese Witherspoon on a roller coaster, he's like.
מארק וולברג, ריס ווית'רספון על רכבת הרים, הוא כמו.Last week was a roller coaster.
השבוע שעבר היה רכבת הרים.You know, i still remember that beautiful young girl on a roller coaster.
אתה יודע, אני עדיין זוכר שבחורה צעירה והיפה על רכבת הרים.I don't want my baby on a roller coaster.
אני לא רוצה את התינוק שלי על רכבת הרים.Your baby has not been on a roller coaster, okay?
התינוק שלך לא היה על רכבת הרים, בסדר?The Blur. No, no, no. It sounds like a roller coaster or something.
הטשטוש"… לא, זה נשמע כמו רכבת הרים.I have decided to build a roller coaster instead.
אני חושב שאני הולך לבנות רכבת הרים במקום.Okay, say you're a girl and you're on a roller coaster.
טוב. אתה נערה, ואתה על רכבת הרים.
