A SLIP in Hebrew translation

• פתק
• תלוש
• מעידה
• להחליק
• החלקה

Examples of using A slip in English and their translations into Hebrew

But if you ever do want to sue anyone for anything, a slip in the tub, a bone in the fish.
אבל אם פעם תרצו לתבוע מישהו, על כל דבר, החלקה באמבטיה, עצמות בדג.

A slip ring may be used in any electromechanical system that needs rotation when transmitting power or signals.
תקן דרך החור slip טבעת יכול לשמש בכל מערכת אלקטרו-מכאניים המחייבת סיבוב במהלך העברת כוח או אותות.

A slip with your mark was given to Guadagni this morning, and I told him it couldn't be from you, but it was too late.
פליטה עם חותמך ניתנה הרווחים הבוקר, ואמרתי לו שזה לא יכול להיות ממך, אבל זה היה מאוחר מדי.

Has a Slip'n Slide and I want to show off my new moves. I call this"The Captain.".
די יש סליפ אנד סלייד ואני רוצה להראות כמה מהלכים חדשים אני קורא לזה:"הקפטן".

Alison found a slip of paper with this address on it at her house.
אליסון מצא פיסת נייר עם הכתובת הזו עליו בביתה.

Just a slip of a boy, Uncle Jeno,
חמקמק כמו ילד, דוד ג\'ינו,

Finally, Brick is given an envelope with twenty fifty-dollar bills in it and a slip of paper with the name and address of his contact.
לבסוף מקבל בריק מעטפה ובה עשרים שטרות של חמישים דולר ופתק ועליו שמו וכתובתו של איש-הקשר.

No, but he has a slip registered in his name at the South Shore Sailing Club.
לא, אבל יש רציף עגינה הרשום תחת שמו, במועדון השייט בחוף הדרומי.

I will give you a slip for the army store. They will give you a rubber sheet.
אני אתן לך טופס לאפסנאות ושמה יתנו לך שעוונית.

the second I turn my back to buy a slip, they sneak out the back.
וברגע שהסתובבתי כדי לקנות תחתונית, הן ברחו.

That's all I want today,” I told him, and without looking at me he wrote the prices on a slip and added, then passed the slip to me so I could make sure he had not cheated me.
זה כל מה שאני רוצה היום,” אמרתי לו, ובלי להסתכל עלי הוא כתב את המחירים על פתק וחיבר, אחר כך העביר לי את הפתק כדי שאוכל לוודא שהוא לא מרמה אותי.

Well, there has been‘a slip'(a leak) from the media regarding the gentleman we spoke of,
ובכן, היתה"מעידה"(דליפה) מאמצעי התקשורת בהתייחס לג'נטלמן שדברנו עליו,

But unfortunately, getting a patent is one of those"there's plenty a slip between the cup and the lip" situations that's quite a bit more complicated than it looks at first glance.
אבל למרבה הצער, מקבל פטנט הוא אחד מאותם"יש הרבה להחליק בין הכוס ואת השפה" מצבים זה קצת יותר מסובך ממה שזה נראה במבט ראשון.

ARB uses a slip controller that is positioned directly in the engine control unit rather than in the control unit for the DSC(Dynamic Stability Control) system.
משתמשת בבקר החלקה הממוקם ישירות בתוך יחידת הבקרה של המנוע ולא ביחידת הבקרה של מערכת DSC(בקרת היציבות הדינמית).

will ask the students to select a slip, which he will open and read what is in there.
פתקי נייר שבהם הוא ירשום את[ שמה של הם של] ה אתרים וה מקומות הקדושים ה חשובים וה בולטים ביותר ה נמצאים ב ירושלים: מסגד אלאקצא, כיפת הסלע, מסגד עומר, כו תל אלבוראק[ הוא שם של הוא ה ערבי של ה ה כותל], כנסית ה קבר ו כן את שמה של הם של כמה מ שערי ירושלים,"> ויבקש מה תלמידים לבחור פתק ש אותו יפתח ו יקרא את מה שכתוב ב הוא.

Must a slipped my mind.
בטח ברח לי מהראש.

I had my hands on a program that every hacker with a Unix box and a SLIP/PPP mail connection really needs.
הייתה לי תוכנה שכל האקר עם יוניקס וחיבור דואר SLIP/PPP באמת צריך.

I had my hands on a program every hacker with a Unix box and a SLIP/PPP mail connection really needs.
הייתה לי תוכנה שכל האקר עם יוניקס וחיבור דואר SLIP/PPP באמת צריך.

I had my hands on a program every hacker with a Unix box and a SLIP/PPP mail connection really needs.
הייתה בידי תוכנית שכל האקר עם מערכת יוניקס וקשר דואר של SLIP/PPP באמת צריך.

of seven years and a 40 per cent chance of failure was a more plausible forecast than the numbers we had written on a slips of paper.
שבע שנים ו-40% כשלון הם תחזית הרבה יותר מתקבלת על הדעת מאשר המספרים שכתבנו על פתקי נייר כמה רגעים קודם לכן.