A STASH in Hebrew translation

• סליק
• מצבור
• מחבוא
• על סטאש

Examples of using A stash in English and their translations into Hebrew

Percy must have kept a stash for the guardians.
פרסי כנראה… שמר על מלאי עבור השומרים.

We know Robert had a stash of the shit.
אתה יודע שלרוברט יש כמות של החומר.

He had a stash in his room.
היה לו חומר בחדר.

Stanton's testimony led us to a stash in the burbs.
עדותו של סטנטון הובילה אותנו למצבור סמים בפרברים.

We think he may have found a stash of video games worth millions of dollars thanks to your help.
אנחנו חושבים שהוא עלול למצוא סליק של משחקי וידאו שווים מיליונים דולרים הודות לעזרה שלך.

Enter into this stage with a stash of extra moves in your inbox, you will need them.
להיכנס לשלב הזה עם מצבור של מהלכים נוספים בתיבת הדואר הנכנס שלך, תצטרך אותם.

Well, if you want to organize your hand luggage then get yourself a stash of ziplock bags.
טוֹב, אם אתה רוצה לארגן במטען היד שלך ואז לקבל את עצמך סליק של שקיות ziplock.

Or I got a stash of MP3s… a bottle of Jack, and a little weed…
MPאו שיש לי מחבוא של שירים ב 3, בקבוק של ג'ק דניאלס,

Hood was an outlaw, all outlaws have a stash.
לכל פורעי החוק יש מצבור.

Dec 8, 2010 WikiLeaks and several major media outlets publish a stash of leaked US diplomatic cables.
דצמבר 8, 2010 ויקיליקס וכמה כלי תקשורת גדולים לפרסם סליק של כבלים דיפלומטיים בארה"ב דלפו.

Keep a stash of healthy canned goods(like tuna)
לשמור על סטאש של מזון משומר בריא(כמו טונה)

knew that there was a stash of fresh food ahead.
וידעה שישנו מחבוא של מזון טרי מלפנים.

You may also find it helpful to keep a stash of lemon candies nearby at all times.
אתה יכול גם למצוא את זה מועיל לשמור על סטאש של סוכריות לימון בקרבת מקום בכל עת.

He could stick that snout in the wind now and lead you to a stash in Tijuana.
הוא יכול לתקוע את החוטם שלו ברוח שיש כעת ולהוביל אותך לסליק בטיחואנה.

Yeah but maybe you have got a stash of stuff somewhere that you're just dying to take back and just waiting for me to say it's Okay.
כן, אבל אולי יש לך ערמה של דברים שאת מתה להחליף ורק מחכה שאני אגיד שזה בסדר.

In the back they keep a stash of twenty-five-cent classical records that nobody ever seems to buy except me.
בעורף החנות הם מחזיקים מאגר של תקליטים קלאסיים זולים במיוחד שנראה שאף אחד לא קונה, חוץ ממני.

You wouldn't happen to know anything about a stash of stolen vaccine in this building, would you?
אין לך במקרה מושג על… מאגר של חיסונים גנובים בבניין הזה, נכון? בדקתי, הכל נקי?

Keeping a stash of hooch in the office… Isn't that one of the 20 warning signs you might have a problem?
שומר משקה חריף במסתור במשרד… האם זה לא אחד מעשרים סימני אזהרה לכך שיש לך בעיה?

And if he had a stash, he couldn't just cram it under his bed.
ואם יש לו כמות, הוא לא יכול להחביא אותה מתחת למיטה.

Or as in nothing that could cause him to think I have a stash in my apartment?
או בתור שום דבר שייגרום לו לחשוב שיש לי מצבור סמים בדירה שלי?