A TARGET in Hebrew translation

• מטרה
• יעד
• על הכוונת
• מוקד
• מטרות

Examples of using A target in English and their translations into Hebrew

You're too big of a target, go get Dagen.
אתה גדול מדי של היעד, ללכת לקבל Dagen.

If you want to track a target, you need to see it constantly.
אם אתה רוצה לעקוב אחרי מטרה, אתה צריך לראות אותה באופן רציף.

I became a target.
הפכתי להיות מטרה.

Does that make him a target or a suspect, Agent Hanna?
האם זה הופך אותו ליעד או חשוד, סוכן האנה?

A subject takes an action against a target engaged in some activity.
נושא נוקט פעולה כלפי מושא המעורבת בפעילות כלשהי.

Q Do you have a target at three years?
יש לך יעדי מטרה בתום שלושה עשורים?

Do you think the daughter was a target or just collateral damage?
אתה חושב שהבת הייתה המטרה, או רק… נזק משני?

Prosecuting a target, a surgical strike, neutralizing the threat.
לתבוע את היעד. התקפות עם דיוק גבוה. לנטרל את האיום.

You have identified a target?
אתה זיהית את המטרה?

Pattern's been to I.D. a target, come back full force.
הדפוס היה לזהות את המטרה ולחזור בכח מלא.

You will find in front of you a target profile on Peter Paul Spector.
תמצאו לפניכם פרופיל חשוד של פיטר פול ספקטור.

They made me a target.
הם סימנו אותי כמטרה.

Q:"How does the military apparatus choose a target?"?
שאלה: כיצד בוחר המנגנון הצבאי את המטרה?

And that makes you a target.
וזה שם אותך כמטרה.

We got a target confirmed.
יש לנו אישור על המטרה.

If your investigation reveals that Emil was a target, I will reconsider.
אם יתגלה בחקירתך שאמיל היה המטרה, אשקול שנית.

Having this bloodline makes you a target.
השושלת הזו מסמנת אותך כמטרה.

But even a heat-seeking missile can miss a target.
אבל גם טיל מונחה חום עלול לפספס את המטרה.

It makes you look like a tourist and a target.
אתה מסומן מייד כתייר, ולכן כמטרה.

That all adds up to a target on your back.
זה מוסיף את כל הפריטים ליעד על הגב שלך.