A VIPER in Hebrew translation

• צפע
• וייפר
• וויפר

Examples of using A viper in English and their translations into Hebrew

The Sagittaron who won't even raise a finger to save his own race… or a Viper pilot?
הסאג'יטרני שלא יזיז אצבע, לעזור לאחד משלו… או טייס וויפר?

Waiting patiently, a viper fish, special light-producing organs on its head entice prey towards fearsome teeth.
ממתין בסבלנות, דג צפע. איברים מיוחדים בראשו המפיקים אור מפתים טרף לעבר שיניים מבעיתות.

You married Hank to prove some childish point and brought a viper into this sacred house.
אתה נשוי האנק להוכיח שלב מסוים ילדותי והביא צפע לבית הקדוש הזה.

In his place sits a viper so foul and black… Ah,
יושב נחש צפע כה שוטה ואפל… הא,

You are fresh out of the academy and}You have been itching to fly a Viper since you were in short pants.
הרגע סיימת את האקדמיה, ואתה מת לטוס בוייפר מאז שאתה ילד.

A few years ago, someone launched a hate campaign online calling me a viper.
לפני כמה שנים מישהי פתחה בקמפיין שנאה נגדי ברשת כשקראה לי 'נחשה'.

And when Paul had gathered a bundle of sticks, and laid them on the fire, there came a viper out of the heat, and fastened on his hand.
ופולוס אסף לו ערמת קצים וישם על המוקד ומן החם יצא אפעה ויאחז בידו׃.

for the record, she is one hell of a Viper pilot.
היא טייסת מעולה של וייפרים.

For example, snakes of the Coluber species that are common in populated areas are mistakenly identified as a viper and many times when people encounter them, they kill them.
למשל, נחשים מסוג זעמן שנפוצים באזורים מיושבים, מזוהים בטעות כצפע והרבה פעמים כשאנשים נתקלים בהם הם הורגים אותם.

You would be heading into a vipers' nest.
אתה רוצה להיות כותרת לתוך הקן"צפע.

This is not a viper.
זה אינו וייפר, זהו ראפטור.

I am not a commodity. I'm a Viper pilot.
איני מכונת רבייה אני טייסת וייפר.

She ain't a Viper, Leon.
היא לא מהערפדים, ליאון.

Even if you are a viper.
אפילו אם אתה VIP.

In real life, María is a viper and she's marvelous too.
בחיים האמיתיים מריה היא נחש צפע, והיא גם מדהימה.

Had he gifted me a viper, I would now be in my shroud.
לו היה מעניק לי נחש צפע במתנה, הייתי כעת בתכריכים.

Dan will be a serpent by the roadside, a viper along the path…”.
כנחש חורמן יהיה על הדרך, וכפתן יארוב על שביל…".

But then, I don't know, maybe being a snipe is different than being a Viper jockey.
אבל… אולי להיות מכונאי זה שונה מטייס וייפר.

They kept saying it was a viper snakebite, and we were transported to the hospital,” Elisabeth recalled.
הם אמרו זו הכשה של נחש צפע והבהילו אותנו לבית החולים", אמרה אליזבת'.

No. It's your last. It would be criminal to let any of you near a Viper again.
לא, זה היה היום האחרון זה יהיה פשע לתת למישהו מכם להתקרב לוויפר מחדש.