ABUELA in Hebrew translation

• סבתא
• האבואלה
• שסבתא
• abuela
• לסבתא

Examples of using Abuela in English and their translations into Hebrew

Abuela, make a puzzle with me?
מיכאל, מתחשק לך לעשות איתי פאזל?

The abuela called for Tio Luca.
הסבתא זימנה את טיו לוקה.

Abuela is my grandma.
אבואלה היא סבתא שלי.

Not if the abuela comes to love him.
לא אם הסבתא תתחיל לאהוב אותו.

The first Bible Abuela bought me.
התנ"ך הראשון שסבתא קנתה לי.

I-I had saved my grandmother's interview as"Abuela Story".
שמרתי את הריאיון עם סבתא שלי בשם"הסיפור של סבתא".

Good, I need to talk to you guys. And Abuela.
טוב, אני צריכה לדבר איתכם ועם סבתא.

Take a shower, abuela.
להתקלח, אבואלה.

Not to me or to abuela or to your dad.
לא בשבילי או בשביל סבתך או בשביל אביך.

but also abuela.
על היפרקוביה וגם על סבתא שלך.

Hola, I'm Dora, and this is my wonderful grandma Abuela.
אולה, אני דורה וזאת הסבתא הנפלאה שלי, אבואלה.

Can you say"abuela"?
תוכל להגיד אבואלה?

Dora's with Abuela.
דורה עם אבואלה.

It's how mi abuela put me to sleep at night,
ככה סבתא שלי השכיבה אותי לישון בלילה,

Mom, what I think Abuela is trying to say is that she's just concerned for your relationship.
אמא, אני חושבת שסבתא מנסה להגיד שהיא דואגת לקשר שלכם.

Then wait for the right moment, when she doesn't know and her mom doesn't know, and even Abuela is stumped, that's when you come in with the save.
תחכה לרגע הנכון כשהיא לא יודעת ואמא שלה לא יודעת ואפילו סבתא תיתקע, ואז תציל את המצב.

For some reason, I told him I was a virgin, and soon we were talking about Abuela.
משום מה סיפרתי לו שאני בתולה ו… פתאום דיברנו על סבתא.

I'm the one that told your abuela about the baby.
אני סיפרתי על התינוק לסבתא שלך.

It should be noted, our Jane was determined to make things right with her abuela.
יש לציין שג'יין שלנו הייתה נחושה לתקן את המצב עם סבתא שלה.

she is looking forward to seeing her abuela.
והיא באמת מצפה לפגוש את סבתא שלה.