ACTUALLY DID IT in Hebrew translation

• באמת עשה את זה
• ממש עשה את זה
• בעצם עשה את זה
• שבאמת עשה את זה
• באמת עשו את זה
• באמת עשינו את זה
• באמת עשית את זה
• למעשה היא עשתה את זה

Examples of using Actually did it in English and their translations into Hebrew

You actually did it!
אתה בעצם עשית את זה!

I can't believe that crazy bitch actually did it.
אני לא מאמינה שהכלבה המטורפת הזאת באמת עשתה את זה.

In the event that she actually did it.
למקרה שהיא באמת עשתה את זה.

We all laughed but then ten minutes later they actually did it.
כולנו צחקנו אבל עשר דקות אחר כך הם ממש עשו את זה.

I can't believe you actually did it.
אני לא מאמין שאתה בעצם עשית את זה.

You mean, Dad actually did it?
את מתכוונת שאבא באמת עשה זאת?

Well… because they actually did it.
כי הם למעשה עשו את זה.

Tom actually did it.
תום ממש עשה זאת.

We actually did it.
באמת עשינו זאת.

You actually did it!
את באמת עשית זאת!

He actually did it.
הוא ממש עשה זאת.

And Jesus actually did it.
יהוה בעצם עשה זאת.

We actually did it, Marty.
באמת עשינו זאת, מרטי.

But the Victorians actually did it.
אבל הוויקטוריאנים למעשה עשו את זה.

The good doctor actually did it.
שהדוקטור אכן עשה את זה.

She actually did it.
היא באמת עשתה זאת.

Yeah, i thought maybe i dreamt it, but no, i actually did it.
כן, חשבתי שאולי חלמתי את זה, אבל לא, זה באמת קרה.

You were mad that he actually did it.
כעסת שהוא באמת עשה זאת.

You think he actually did it?
את חושבת שהוא באמת אשם?

Yeah, I can't believe you guys actually did it.
כן, אני לא מאמין שבאמת עשיתם את זה.