ACUPUNCTURE POINTS in Hebrew translation

Many of the main 365 acupuncture points correspond to nerve bundles

רבים מ-365 נקודות הדיקור הסיני מתואמים עם צרורות עצבים

Most of the studies located acupuncture points based on the practitioner's previous experience

רוב המחקרים השתמשו בנקודות דיקור המבוססות על הניסיון הקודם של המטפל

based on measuring the electric potential at acupuncture points.

המבוססת על מדידת הפוטנציאל החשמלי בנקודות אקופונקטורה.

cupping can be used as one of several ways of stimulating acupuncture points.

אפשר להשתמש בכוסות רוח כאחת מכמה דרכים להמריץ את נקודות הדיקור.

the muscles are the microcircuits, and the acupuncture points are the keyboard.

השרירים הם microcircuits, ונקודות אקופונקטורה הם המקלדת.

as well as in the human body that function is performed acupuncture points.

גדול של זרימת האנרגיה, כמו גם גוף האדם, כי הפונקציה מבוצע נקודות הדיקור.

Acupuncture points- as well as acupuncture points in the human body in space,

נקודות דיקור- כמו גם נקודות דיקור בגוף האדם בחלל,

MOX for 4 weeks on 2 acupuncture points(ST-25 and ST-37,

MOX במשך 4 שבועות ב-2 נקודות דיקור(ST-25 וST-37,

it allows to imitate the session which is carried out by the professional massage therapist on acupuncture points of a human body.

זה מאפשר לך לדמות הפגישה שבוצעה על ידי מעסה מקצועי על נקודות דיקור של גוף האדם.

since it combines traditional acupuncture points on the body as well as problem points on the face.

שהוא משלב נקודות דיקור מסורתיות בגוף יחד עם נקודות דיקור בעייתיות בפנים.

so a therapist is required to know around 400 acupuncture points listed in the atlas of traditional medicine.

כך שהמטפל המקצועי נדרש להכיר כ-400 נקודות דיקור המפורטות באטלס של הרפואה המסורתית.

So a point might be used during treatments for other kinds of disorders aside from those listed on the acupuncture points chart, due to its usefulness in this balancing process.

כך שנקודת דיקור יכולה לשמש במהלך טיפולים לסוגים אחרים של הפרעות מלבד ההפרעות המצוינות על גבי מפת נקודות דיקור, בשל התועלת שלהן בתהליך האיזון.

in other words, all the acupuncture points are eyes.

זאת אומרת כל נקודת דיקור היא עין.

In all cases, the treatment works on the motility of the acupuncture points, which in turn stimulate the body's self healing power and its ability to return to balance and thus regain its so-called health.

בכל המקרים, הטיפול עובד על התנועתיות של נקודות הדיקור המגרות את יכולת הריפוי של הגוף ואת יכולתו לחזור לאיזון ובכך להחזיר לעצמו את מה שנקרא בריאות.

their terminals were dispersed in the area surrounding the acupuncture points for about 5 millimeters.

והטרמינלים שלהם נמצאים באזור המקיף את נקודות האקופונקטורה בקרבה של 5 מ"מ בממוצע.

improve brain function and reduce stress when used as alternative medicine to stimulate the acupuncture points on the hand.

משפרים את תפקוד המוח ומפחיתים מתח כאשר משתמשים בהם כתרופה אלטרנטיבית כדי לעורר את נקודות הדיקור על היד.

In the end, thousands of energy channels will join together and turn one's body into one without any energy channels or acupuncture points; they will join together to make one whole body.

בסוף אלפי תעלות אנרגיה יתחברו יחדיו ויגיע המצב שאין תעלות אנרגיה ואין נקודות אקופונקטורה- כל הגוף מתחבר לאחד.

Some researchers define"placebo acupuncture" in different ways such as inserting needles in random places(i.e. not traditional acupuncture points, the acupoints), only superficial insertion of needles into acupuncture points or by external contact on acupuncture points without actual needle insertion.

חוקרים שונים מגדירים"דיקור פלצבו" בדרכים שונות למשל: כגון החדרת מחטים במקומות אקראיים(כלומר לא בנקודות הדיקור המסורתיות, ה-Acupoints), החדרה שטחית בלבד של המחטים בנקודות הדיקור או מגע חיצוני של ידי המטפל בנקודות הדיקור, בלי החדרת מחטים.

their terminals were dispersed in the area surrounding the acupuncture points for a range of 5 millimeters.

והטרמינלים שלהם נמצאים באזור המקיף את נקודות האקופונקטורה בקרבה של 5 מ"מ בממוצע.

Result of human exposure to electromagnetic fields is a violation of the uniformity of the flow of qi along the meridians and acupuncture points, which manifests itself in the form of a wide range of disorders and diseases.

כתוצאה מחשיפה האדם לשדות אלקטרומגנטיים היא הפרה של אחידות של זרימת הצ 'י דרך המרידיאנים ונקודות הדיקור, אשר באה לידי ביטוי בצורה של מגוון רחב של הפרעות ומחלות.