ADORA in Hebrew translation

• אדורה
• adora

Examples of using Adora in English and their translations into Hebrew

Upstairs, Adora is telling Camille the story of how her own mother rejected her.
למעלה, אדורה מספרת לקמיל את הסיפור על איך אמה שלה דחתה אותה.

Before Adora turns away,
לפני Adora מפנה, היא מספרת קמיל

She runs into Adora in the kitchen, who is on her way out the door;
היא רץ לתוך אדורה במטבח, מי היא בדרכה החוצה;

the series makes it clearer earlier on that Adora is not just a fragile flower;
הסדרה עושה את זה ברור קודם לכן על אדורה זה לא רק פרח שביר;

It would be touching were it not for the fact that the whole time Adora is spoon feeding her poison.
זה יהיה נוגע ללב אלמלא העובדה שכל הזמן אדורה היא הכפית מאכילה את הרעל שלה.

Later, Adora has a frank conversation with Amma about how Camille is not someone to idolize,
מאוחר יותר, אדורה יש שיחה גלוי עם אמה על איך קמיל הוא לא מישהו idolize,

Camille asks Adora if she can take her half-sister back to St. Louis with her for awhile.
קמיל שואל אדורה אם היא יכולה לקחת את אחותה למחצה בחזרה סנט לואיס איתה במשך זמן מה.

They have a terse exchange, after which Adora asks Alan to tell Camille that she's no longer welcome in the house.
יש להם חילופי ביניים, ולאחר מכן אדורה שואל אלן לספר קמיל כי היא כבר לא מוזמן בבית.

Alan finds Adora in the kitchen, mixing stuff up on the stove.
אלן מוצא אדורה במטבח, ערבוב דברים על התנור.

But she also takes her to see Adora in jail, where Amma and their mother talk
אבל היא גם לוקחת אותה לראות את אדורה בכלא, שם אמה ואמם מדברות מבעד לזכוכית,

Pausing in Marian's bedroom while Adora can be heard weeping down the hall,
כשעצרה בחדרה של מריאן בזמן שאדורה נשמעה בבכי במסדרון, קמיל מציצה בדברים

What adults can learn from kids: Child prodigy Adora Svitak says the world needs"childish" thinking:
מה המבוגרים יכולים ללמוד מהילדים- הרצאתה של אדורה סויטק, ילדת העילוי בת 12,

Adora sees Camille eating cherry pie and comments that it's the first time she's seen her hungry since she got there- and then gives her a knowing smile.
אדורה רואה את קמיל אוכלת עוגת דובדבנים ומעירה שזאת הפעם הראשונה שהיא ראתה אותה רעבה מאז שהגיעה לשם- ואז מעניקה לה חיוך של ידע.

Camille wakes up and, like in the novel, Adora has stripped her down and changed her clothes- she wants to take care of her,
וכמו ברומאן, אדורה הפשילה אותה והחליפה את בגדיה- היא רוצה לטפל בה,

Starring Amy Adams as Camille and Patricia Clarkson as her bloodless mother, Adora, the seven-episode show is just as hypnotic and dazzlingly dark as fans could have asked for.
בכיכובם של איימי אדאמס, כמו קמי ופטרישיה קלרקסון כאמה חסרת הדם, אדורה, מופע שבעת הפרקים הוא רק היפנוטי וחושך להפליא כמו שאוהדים יכלו לבקש.

just to tell her she's going to have to go if she doesn't stop upsetting Adora.
רק כדי להגיד לה שהיא הולכת ללכת אם היא לא מפסיקה להרגיז אדורה.

who leaves in a huff after intimating that there's something too familiar between Adora and Vickery.
משאיר באף לאחר רמז כי יש משהו מוכר מדי בין אדורה וויקרי.

what happened with Camille, and confesses that she's a lot like Adora in the sense that both women want a lot of attention.
ומתוודה שהיא דומה מאוד לאדורה במובן ששתי הנשים רוצות הרבה תשומת לב.

he tells her the bike was found, thanks to Adora.
בסוף השיחה הוא מספר לה שהאופנוע נמצא, הודות לאדורה.

Adora Belle Dearheart.
אדורה(מקסימה) בל- לב יקר.