Examples of using After gaining in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
After gaining a better understanding of this issue, I felt that I had finally removed a stubborn rock from my heart.
לאחר שהשגתי הבנה טובה יותר בנושא זה הרגשתי שסוף סוף הסרתי סלע עקשן מלבי.After gaining absolute control over the country,
גם לאחר שהשיגה שליטה אבסולוטית על המדינה,After gaining some experience, and because I'm part of the local community,
אחרי שרכשתי ניסיון וגם בגלל הרקע המקומי שלי,After gaining top secret security clearance and feeling jaded by the information he now had,
Pieter Maes turned freelance designer in 2006, after gaining experience in several design studios in Paris,
Maes הפך למעצב עצמאי בשנת 2006, לאחר שצבר ניסיון בכמה אולפניי עיצוב בפריז,After gaining approval from the government,
לאחר שהשיגו את אישור הממשלה,Adiri camejoined to the Ministry of Energy after gaining extensive experience in the Budget Division of the Ministry of Finance,
אדירי מגיע למשרד האנרגיה לאחר שצבר ניסיון רב באגף התקציבים במשרד האוצר,For I was not prepared to see Father Mapple after gaining the height, slowly turn round,
כי אני לא הייתי מוכנה לראות Mapple האב לאחר צובר גובה, לאט להפוך עגול,Adiri joined to the Ministry of Energy after gaining extensive experience in the Budget Division of the Ministry of Finance,
אדירי מגיע למשרד האנרגיה לאחר שצבר ניסיון רב באגף התקציבים במשרד האוצר,It was a lightening when, after gaining the elections, was evident that generally it consolidated general the political direction of the previous administration,
After gaining complete visibility into their IT assets, organizations can create data maps and decide which technical
לאחר השגת שקיפות מלאה לגבי נכסי ה- IT שלהם, ארגונים יכולים ליצור מפות נתונים ולהחליטAfter gaining additional work experience in a few theater productions she was cast in the lead in Barbet Schroeder's Single White Female, followed by a
אחרי שהשיגה ניסיון נוסף בעבודה במספר הפקות תיאטרון היא לוהקה לתפקיד הראשי בסרט"דרושה שותפה רווקה" של ברבט שרודר,After gaining additional work experience in a few theater productions she was cast in the lead in Barbet Schroeder's Single White Female, followed by a
אחרי שהשיגה ניסיון נוסף בעבודה במספר הפקות תיאטרון היא לוהקה לתפקיד הראשי בסרט"דרושה שותפה רווקה" של ברבט שרודר,which is owned by American rapper T.I., after gaining attention from her first full-length project, a mixtape titled Ignorant Art.
בבעלות הראפר האמריקאי, T.I. לאחר שקיבלה תשומת לב מהפרויקט הראשון שלה שחררה מיקסטייפ בשם, Ignorany Art.After gaining additional work experience in a few theater productions she was cast in the lead in BarbetSchroeder's SingleWhiteFemale, followed by a role in CameronCrowe's ensemble comedy Singles(both 1992).
אחרי שהשיגה ניסיון נוסף בעבודה במספר הפקות תיאטרון היא לוהקה לתפקיד הראשי בסרט"דרושה שותפה רווקה" של ברבט שרודר, ולאחריו הגיע תפקיד בקומדיה"סינגלס" של קמרון קרואו, שניהם ב-1992.אחרי שהשיקו את הגרסה הראשונה של המוצר שלהם בסוף שנת 2014, ולאחר שהשיגו מימון, החברה הכריזה על גרסת ההמשך לערכת הראש, ה-Meta 2, בפברואר 2016.The soccer showpiece will return to the U.S. for the first time since 1994 after gaining 134 votes,
האמריקאים יארחו את המונדיאל לראשונה מאז שנת 1994 לאחר שזכו ב-134 קולות, בשעה שמרוקו קיבלהBBC Africa Eye made a documentary about the scandal past year after gaining access to the investigation led by journalist Anas Aremayaw Anas,
רשת BBC אפריקה הכינה סרט תיעודי על הסקנדל בשנה שעברה אחרי שקיבלו גישה לחקירה שאותה הוביל העיתונאי אנאס ארמיאו אנאס,residential and industrial-- grew 4.1 percent from a year earlier as of July 1, after gaining 3.7 percent in 2018, the local authorities said.
הממוצע בכל הקטגוריות- מסחר, מגורים ותעשייה- ב-4, 1 אחוזים לעומת השנה הקודמת ב-1 ביולי, לאחר עלייה של 3, 7 אחוזים בשנת 2018, אמרו גורמים מקומיים.After gaining his DPhil degree from Oxford University in 1983,
לאחר שקיבל תואר דוקטור מאוניברסיטת אוקספורד ב-1983,
