AFTER VIEWING in Hebrew translation

• לאחר צפייה
• לאחר שצפו
• לאחר שראה
• לאחר הצגת
• לאחר שצפה

Examples of using After viewing in English and their translations into Hebrew

After viewing the film, Ray and Gary bury it, telling each other
לאחר שהם צופים בסרט, ריי וגארי מחליטים להעלים אותו,

I bet that after viewing these photos you will definitely order pizza at home
אני מתערב שאחרי שתצפו בתמונות הללו אתם בהחלט תזמינו פיצה בבית

After viewing this first array, the victim stated
לאחר הצפייה הראשונית בתמונות הקורבן הצהירה

After viewing large paintings like those,
אחרי שהם רואים ציורים גדולים כאלו,

After viewing the films, the judges will determine the winner of the Best Film.
השופטים יבחנו את הסרטים והם אלו אשר יבחרו את הסרט הזוכה הטוב ביותר.

After viewing both parts of the film, I phoned one of the people involved in its production and asked him to explain this distortion.
אחרי שראיתי את שני חלקי הסרט צלצלתי לאחד מהאנשים שהשתתפו בהכנתו ושאלתי אותו לפשר העיוות הזה.

estimated it weighed about one ton after viewing the boat.
המשקל הוא כטון אחד לאחר הצפייה בסירה.

This is the ratio of how often people click your ad after viewing it.
נתון זה מציג את התדירות שבה אנשים לוחצים על המודעה לאחר שהם רואים אותה.

children are presented in a thought-provoking way and raise feelings that remain after viewing the play….
מוצגים בצורה מעוררת מחשבה ומעלים רגשות שנותרים גם לאחר הצפייה בהצגה.

Everytime they visit they must enter their account and after viewing the logs they must do an action“clear history” of browsers(Safari…) because they do not want
בכל פעם שהם מבקרים הם חייבים להיכנס לחשבון שלהם ולאחר צפייה ביומנים הם חייבים לעשות פעולה"נקו היסטוריה" של דפדפנים(ספארי…)

After viewing the various temples and shrines, you can relax at one of the clifftop restaurants and cafes here and even sample the famous Kopi luwak(civet coffee),
לאחר צפייה במקדשים ובמקדשים השונים, תוכלו להירגע באחד מבתי הקפה ובבתי הקפה כאן ואפילו לדגום את הקופי לוקאק(קפה קופי) המפורסם,

it should be noted that it was Judge Nestor Pitana's decision to award a penalty, after viewing the incident several times.
יש לציין כי החלטת השופט נסטור פיטאנה הייתה להעניש קנס, לאחר שראה את האירוע מספר פעמים.

After viewing the catalog of models,
לאחר הצגת הקטלוג של דגמים,

After viewing all the exhibits, pop up to the top deck for sweeping views of the harbor,
לאחר צפייה בכל התערוכות, צצים אל הסיפון העליון עבור נופים מרהיבים של הנמל,

After viewing the various temples and shrines, you can relax at one of the clifftop restaurants and cafes here and even sample the famous Kopi luwak(civet coffee),
לאחר צפייה במקדשים ובמקדשים השונים, תוכלו להירגע באחד מבתי הקפה ובבתי הקפה כאן ואפילו לדגום את הקופי לוקאק(קפה קופי) המפורסם,

He said after viewing the exhibition that this exhibition can help people to truly understand Falun Gong
לאחר שצפה בתערוכה, אמר מר קורט כי תערוכה זו תסייע להבין את טבעה

After viewing the exhibits, you can see the tile panels as they were originally used,
לאחר צפייה בתערוכות, אתה יכול לראות את לוחות האריח כפי שהם שימשו במקור,

If after viewing ten properties you have not located a property in your price range then we suggest you review your requirements
אם לאחר צפייה בעשרה נכסים לא מצאתם נכס בטווח המחירים שלכם, אנו מציעים לכם

to measure the effectiveness of a promotional campaign and to understand people's behaviour after viewing an advertisement.
למדוד את היעילות של מסע פרסום ולהבין את התנהגותם של אנשיםלאחר שראו מודעה.

to measure the effectiveness of an advertising campaign and understand people's behaviour after viewing an advert.
למדוד את היעילות של מסע פרסום ולהבין את התנהגותם של אנשיםלאחר שראו מודעה.